любъ
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *ľubъ.
Adjective
любъ • (ljubŭ)
- dear, pleasant, loved, kind, pleasing
- lines 48-51, from the Primary Chronicle:
- рече же имъ ѡльга, люба ми єсть рѣчь ваша.
- reče že imŭ olĭga, ljuba mi estĭ rěčĭ vaša.
- And Olga said to them: Your words are dear to me.
- lines 48-51, from the Primary Chronicle:
- choice, chosen
Declension
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | любъ ljubŭ |
любо ljubo |
люба ljuba |
люба ljuba |
любѣ ljubě |
люби ljubi |
люба ljuba |
любꙑ ljuby | |
| genitive | люба ljuba |
любꙑ ljuby |
любоу ljubu |
любоу ljubu |
любъ ljubŭ |
любъ ljubŭ | |||
| dative | любоу ljubu |
любѣ ljubě |
любома ljuboma |
любама ljubama |
любомъ ljubomŭ |
любамъ ljubamŭ | |||
| accusative | любъ ljubŭ |
любо ljubo |
любѫ ljubǫ |
люба ljuba |
любѣ ljubě |
любꙑ ljuby |
люба ljuba |
любꙑ ljuby | |
| instrumental | любомь ljubomĭ |
любоѭ ljubojǫ |
любома ljuboma |
любама ljubama |
любꙑ ljuby |
любами ljubami | |||
| locative | любѣ ljubě |
любѣ ljubě |
любоу ljubu |
любоу ljubu |
любѣхъ ljuběxŭ |
любахъ ljubaxŭ | |||
| vocative | любъ ljubŭ |
любо ljubo |
люба ljuba |
люба ljuba |
любѣ ljubě |
люби ljubi |
люба ljuba |
любꙑ ljuby | |
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | любꙑи ljubyi |
любоѥ ljuboje |
любаꙗ ljubaja |
любаꙗ ljubaja |
любѣи ljuběi |
любии ljubii |
любаꙗ ljubaja |
любꙑѩ ljubyję | |
| genitive | любаѥго ljubajego |
любꙑѩ ljubyję |
любоую ljubuju |
любоую ljubuju |
любꙑихъ ljubyixŭ |
любꙑихъ ljubyixŭ | |||
| dative | любоуѥмоу ljubujemu |
любѣи ljuběi |
любꙑима ljubyima |
любꙑима ljubyima |
любꙑимъ ljubyimŭ |
любꙑимъ ljubyimŭ | |||
| accusative | любꙑи ljubyi |
любоѥ ljuboje |
любѫѭ ljubǫjǫ |
любаꙗ ljubaja |
любѣи ljuběi |
любꙑѩ ljubyję |
любаꙗ ljubaja |
любꙑѩ ljubyję | |
| instrumental | любꙑимь ljubyimĭ |
любѫѭ ljubǫjǫ |
любꙑима ljubyima |
любꙑима ljubyima |
любꙑими ljubyimi |
любꙑими ljubyimi | |||
| locative | любѣѥмь ljubějemĭ |
любѣи ljuběi |
любоую ljubuju |
любоую ljubuju |
любꙑихъ ljubyixŭ |
любꙑихъ ljubyixŭ | |||
| vocative | любꙑи ljubyi |
любоѥ ljuboje |
любаꙗ ljubaja |
любаꙗ ljubaja |
любѣи ljuběi |
любии ljubii |
любаꙗ ljubaja |
любꙑѩ ljubyję | |
Derived terms
- боголюбивъ (bogoljubivŭ)
- боголюбьць (bogoljubĭcĭ)
- боголюбьѥ (bogoljubĭje)
- братролюбьѥ (bratroljubĭje)
- възлюбити (vŭzljubiti)
- възлюбленьѥ (vŭzljublenĭje)
- възлюблѥнъ (vŭzljubljenŭ)
- красолюбьѥ (krasoljubĭje)
- кротолюбьць (krotoljubĭcĭ)
- любивъ (ljubivŭ)
- любимъ (ljubimŭ)
- любимьць (ljubimĭcĭ)
- любити (ljubiti)
- люблѥньѥ (ljubljenĭje)
- любо (ljubo)
- любоблѧдивъ (ljuboblędivŭ)
- любовластьѥ (ljubovlastĭje)
- любовь (ljubovĭ)
- любодоброта (ljubodobrota)
- любодѣи (ljuboděi)
- любодѣиць (ljuboděicĭ)
- любодѣїца (ljuboděica)
- любодѣꙗниѥ (ljubodějanije)
- любоимѣньнъ (ljuboiměnĭnŭ)
- любомѫдриѥ (ljubomǫdrije)
- любоплътьнъ (ljuboplŭtĭnŭ)
- любопьривъ (ljubopĭrivŭ)
- любосластвивъ (ljuboslastvivŭ)
- любослышаньѥ (ljuboslyšanĭje)
- любостраньнъ (ljubostranĭnŭ)
- любостраньѥ (ljubostranĭje)
- люботружденьѥ (ljubotruždenĭje)
- любоученьѥ (ljubučenĭje)
- любъвьнъ (ljubŭvĭnŭ)
- любьзнъ (ljubĭznŭ)
- любьнъ (ljubĭnŭ)
- любьство (ljubĭstvo)
- любьць (ljubĭcĭ)
- нелюбьство (neljubĭstvo)
- нищелюбьць (ništeljubĭcĭ)
- нищелюбьѥ (ništeljubĭje)
- побѣдолюбьѥ (pobědoljubĭje)
- прѣлюбодѣї (prěljuboděi)
- прѣлюбодѣїствьнъ (prěljuboděistvĭnŭ)
- прѣлюбодѣїца (prěljuboděica)
- прѣлюбодѣꙗньѥ (prěljubodějanĭje)
- прѣлюбы (prěljuby)
- прѣлюбьнъ (prěljubĭnŭ)
- самолюбьѥ (samoljubĭje)
- скврьнолюбьѥ (skvrĭnoljubĭje)
- сладъколюбьць (sladŭkoljubĭcĭ)
- сьребролюбьць (sĭrebroljubĭcĭ)
- чистолюбьць (čistoljubĭcĭ)
- чловѣколюбивъ (člověkoljubivŭ)
- чловѣколюбьць (člověkoljubĭcĭ)
- чловѣколюбьѥ (člověkoljubĭje)
- чѧдолюбивъ (čędoljubivŭ)
- чѧдолюбица (čędoljubica)
- чѧдолюбъ (čędoljubŭ)
- чѧдолюбьць (čędoljubĭcĭ)
- чѧдолюбьѥ (čędoljubĭje)
References
- Бояджиев, Андрей (2016), Старобългарска читанка[1], София