Udmurt
Etymology
From кылбураны (kylburany) + -ан (-an).
Pronunciation
- IPA(key): [kɯ̈lbuˈrän]
- Rhymes: -än
- Hyphenation: кыл‧бу‧ран
Noun
кылбуран • (kylburan)
- (folklore) lamentation, mourning, weeping
- Synonyms: кырӟан-веран (kyrdźan-veran), (dialectal) кырӟан (kyrdźan)
- (literary) poetry
- Synonyms: кылбурет (kylburet), поэзия (poeźija)
Declension
Declension of кылбуран (hard declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
кылбуран
kylburan
|
кылбуранъёс
kylburanjos
|
| accusative
|
кылбуранэз
kylburanez
|
кылбуранъёсыз
kylburanjosyz
|
| genitive
|
кылбуранлэн
kylburanlen
|
кылбуранъёслэн
kylburanjoslen
|
| dative
|
кылбуранлы
kylburanly
|
кылбуранъёслы
kylburanjosly
|
| ablative
|
кылбуранлэсь
kylburanleś
|
кылбуранъёслэсь
kylburanjosleś
|
| instrumental
|
кылбуранэн
kylburanen
|
кылбуранъёсын
kylburanjosyn
|
| abessive
|
кылбурантэк
kylburantek
|
кылбуранъёстэк
kylburanjostek
|
| adverbial
|
кылбуранъя
kylburanja
|
кылбуранъёсъя
kylburanjosja
|
| inessive
|
кылбуранын
kylburanyn
|
кылбуранъёсын
kylburanjosyn
|
| illative
|
кылбуранэ
kylburane
|
кылбуранъёсы
kylburanjosy
|
| elative
|
кылбуранысь
kylburanyś
|
кылбуранъёсысь
kylburanjosyś
|
| egressive
|
кылбуранысьен
kylburanyśjen
|
кылбуранъёсысьен
kylburanjosyśjen
|
| terminative
|
кылбуранозь
kylburanoź
|
кылбуранъёсозь
kylburanjosoź
|
| prolative
|
кылбуранэтӥ
kylburaneti
|
кылбуранъёсытӥ
kylburanjosyti
|
| allative
|
кылбуранлань
kylburanlań
|
кылбуранъёслань
kylburanjoslań
|
Possessive forms of кылбуран
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
кылбуранэ
kylburane
|
кылбуранъёсы
kylburanjosy
|
| accusative
|
кылбуранме
kylburanme
|
кылбуранъёсме
kylburanjosme
|
| genitive
|
кылбуранэлэн
kylburanelen
|
кылбуранъёсылэн
kylburanjosylen
|
| dative
|
кылбуранэлы
kylburanely
|
кылбуранъёсылы
kylburanjosyly
|
| ablative
|
кылбуранэлэсь
kylburaneleś
|
кылбуранъёсылэсь
kylburanjosyleś
|
| instrumental
|
кылбуранэным
kylburanenym
|
кылбуранъёсыным
kylburanjosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
кылбуранэд
kylburaned
|
кылбуранъёсыд
kylburanjosyd
|
| accusative
|
кылбурандэ
kylburande
|
кылбуранъёстэ
kylburanjoste
|
| genitive
|
кылбуранэдлэн
kylburanedlen
|
кылбуранъёсыдлэн
kylburanjosydlen
|
| dative
|
кылбуранэдлы
kylburanedly
|
кылбуранъёсыдлы
kylburanjosydly
|
| ablative
|
кылбуранэдлэсь
kylburanedleś
|
кылбуранъёсыдлэсь
kylburanjosydleś
|
| instrumental
|
кылбуранэныд
kylburanenyd
|
кылбуранъёсыныд
kylburanjosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
кылбуранэз
kylburanez
|
кылбуранъёсыз
kylburanjosyz
|
| accusative
|
кылбуранзэ
kylburanze
|
кылбуранъёссэ
kylburanjosse
|
| genitive
|
кылбуранэзлэн
kylburanezlen
|
кылбуранъёсызлэн
kylburanjosyzlen
|
| dative
|
кылбуранэзлы
kylburanezly
|
кылбуранъёсызлы
kylburanjosyzly
|
| ablative
|
кылбуранэзлэсь
kylburanezleś
|
кылбуранъёсызлэсь
kylburanjosyzleś
|
| instrumental
|
кылбуранэныз
kylburanenyz
|
кылбуранъёсыныз
kylburanjosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
кылбуранмы
kylburanmy
|
кылбуранъёсмы
kylburanjosmy
|
| accusative
|
кылбуранмэс
kylburanmes
|
кылбуранъёсмес
kylburanjosmes
|
| genitive
|
кылбуранмылэн
kylburanmylen
|
кылбуранъёсмылэн
kylburanjosmylen
|
| dative
|
кылбуранмылы
kylburanmyly
|
кылбуранъёсмылы
kylburanjosmyly
|
| ablative
|
кылбуранмылэсь
kylburanmyleś
|
кылбуранъёсмылэсь
kylburanjosmyleś
|
| instrumental
|
кылбуранэнымы
kylburanenymy
|
кылбуранъёсынымы
kylburanjosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
кылбуранды
kylburandy
|
кылбуранъёсты
kylburanjosty
|
| accusative
|
кылбурандэс
kylburandes
|
кылбуранъёстэс
kylburanjostes
|
| genitive
|
кылбурандылэн
kylburandylen
|
кылбуранъёстылэн
kylburanjostylen
|
| dative
|
кылбурандылы
kylburandyly
|
кылбуранъёстылы
kylburanjostyly
|
| ablative
|
кылбурандылэсь
kylburandyleś
|
кылбуранъёстылэсь
kylburanjostyleś
|
| instrumental
|
кылбуранэныды
kylburanenydy
|
кылбуранъёсыныды
kylburanjosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
кылбуранзы
kylburanzy
|
кылбуранъёссы
kylburanjossy
|
| accusative
|
кылбуранзэс
kylburanzes
|
кылбуранъёссэс
kylburanjosses
|
| genitive
|
кылбуранзылэн
kylburanzylen
|
кылбуранъёссылэн
kylburanjossylen
|
| dative
|
кылбуранзылы
kylburanzyly
|
кылбуранъёссылы
kylburanjossyly
|
| ablative
|
кылбуранзылэсь
kylburanzyleś
|
кылбуранъёссылэсь
kylburanjossyleś
|
| instrumental
|
кылбуранэнызы
kylburanenyzy
|
кылбуранъёсынызы
kylburanjosynyzy
|
|
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “кылбуран”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 370