zvoliť
See also: zvolit
Slovak
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /zvɔʎic/, (high register) [ˈzʋɔʎic], (common) [ˈzʋɔlic]
- Rhymes: -ɔʎic
- Hyphenation: zvo‧liť
Verb
zvoliť impf (perfective voliť (“to choose”))
- (transitive, often reflexive with si) to choose, to select (to make a choice from several options, usually for oneself)
- Synonym: vybrať
- Rozhodla sa zvoliť si menej rizikovú cestu. ― She decided to choose the less risky path.
- (transitive) to elect (to select someone for a position, office, or function by voting)
- Občania zvolili prezidenta minulý týždeň. ― The citizens elected the president last week.
- (intransitive, literary, archaic) to consent, to agree
- Synonyms: pristať, súhlasiť, pristúpiť, privoliť, dovoliť, prikývnuť
- Johanka ochotne zvolila, aby s ňou šiel. ― Johanka willingly agreed that he should go with her.
Conjugation
Conjugation of zvoliť (perfective; class V, pattern robiť)
| infinitive | zvoliť | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| past | masculine | zvolil som | zvolil si | zvolil | zvolili sme | zvolili ste | zvolili |
| feminine | zvolila som | zvolila si | zvolila | ||||
| neuter | zvolilo som | zvolilo si | zvolilo | ||||
| past perfect | masculine | bol som zvolil | bol si zvolil | bol zvolil | boli sme zvolili | boli ste zvolili | boli zvolili |
| feminine | bola som zvolila | bola si zvolila | bola zvolila | ||||
| neuter | bolo som zvolilo | bolo si zvolilo | bolo zvolilo | ||||
| future | zvolím | zvolíš | zvolí | zvolíme | zvolíte | zvolia | |
| conditional | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| present | masculine | zvolil by som | zvolil by si | zvolil by | zvolili by sme | zvolili by ste | zvolili by |
| feminine | zvolila by som | zvolila by si | zvolila by | ||||
| neuter | zvolilo by som | zvolilo by si | zvolilo by | ||||
| past | masculine | bol by som zvolil | bol by si zvolil | bol by zvolil | boli by sme zvolili | boli by ste zvolili | boli by zvolili |
| feminine | bola by som zvolila | bola by si zvolila | bola by zvolila | ||||
| neuter | bolo by som zvolilo | bolo by si zvolilo | bolo by zvolilo | ||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| present | — | zvoľ | — | zvoľme | zvoľte | — | |
| non-finite forms | participles | transgressive | verbal noun | ||||
| present active | past active | passive | l-participle | ||||
| — | zvolivší | zvolený | zvolil, zvolila, zvolilo, zvolili | zvoliac | zvolenie | ||
Further reading
- “zvoliť”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026