Swahili
Pronunciation
Verb
-tokeza (infinitive kutokeza)
- Causative form of -tokea:
- to protrude, stick out
- to stand out; to be prominent
Conjugation
| Conjugation of -tokeza
|
| Positive present
|
-natokeza
|
| Subjunctive
|
-tokeze
|
| Negative
|
-tokezi
|
| Imperative singular
|
tokeza
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
tokeza
|
| Plural
|
tokezeni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
hutokeza
|
| Positive past
|
positive subject concord + -litokeza
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kutokeza
|
|
| Positive present (positive subject concord + -natokeza)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninatokeza/natokeza
|
tunatokeza
|
| 2nd person
|
unatokeza
|
mnatokeza
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anatokeza
|
wanatokeza
|
| other classes
|
positive subject concord + -natokeza
|
|
| Negative present (negative subject concord + -tokezi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sitokezi
|
hatutokezi
|
| 2nd person
|
hutokezi
|
hamtokezi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hatokezi
|
hawatokezi
|
| other classes
|
negative subject concord + -tokezi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -tatokeza
|
| Negative future
|
negative subject concord + -tatokeza
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -tokeze)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nitokeze
|
tutokeze
|
| 2nd person
|
utokeze
|
mtokeze
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
atokeze
|
watokeze
|
| other classes
|
positive subject concord + -tokeze
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sitokeze
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngetokeza
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singetokeza
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalitokeza
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalitokeza
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -atokeza)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
natokeza
|
twatokeza
|
| 2nd person
|
watokeza
|
mwatokeza
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
atokeza
|
watokeza
|
| m-mi(III/IV)
|
watokeza
|
yatokeza
|
| ji-ma(V/VI)
|
latokeza
|
yatokeza
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chatokeza
|
vyatokeza
|
| n(IX/X)
|
yatokeza
|
zatokeza
|
| u(XI)
|
watokeza
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwatokeza
|
|
| pa(XVI)
|
patokeza
|
|
| mu(XVIII)
|
mwatokeza
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -metokeza
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshatokeza
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jatokeza
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kitokeza
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipotokeza
|
| Consecutive
|
katokeza / positive subject concord + -katokeza
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -katokeze
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nitokeza
|
-tutokeza
|
| 2nd person
|
-kutokeza
|
-watokeza/-kutokezeni/-watokezeni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mtokeza
|
-watokeza
|
| m-mi(III/IV)
|
-utokeza
|
-itokeza
|
| ji-ma(V/VI)
|
-litokeza
|
-yatokeza
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kitokeza
|
-vitokeza
|
| n(IX/X)
|
-itokeza
|
-zitokeza
|
| u(XI)
|
-utokeza
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kutokeza
|
|
| pa(XVI)
|
-patokeza
|
|
| mu(XVIII)
|
-mutokeza
|
|
| Reflexive
|
-jitokeza
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -tokeza- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-tokezaye
|
-tokezao
|
| m-mi(III/IV)
|
-tokezao
|
-tokezayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-tokezalo
|
-tokezayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-tokezacho
|
-tokezavyo
|
| n(IX/X)
|
-tokezayo
|
-tokezazo
|
| u(XI)
|
-tokezao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-tokezako
|
|
| pa(XVI)
|
-tokezapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-tokezamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -tokeza)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yetokeza
|
-otokeza
|
| m-mi(III/IV)
|
-otokeza
|
-yotokeza
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lotokeza
|
-yotokeza
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chotokeza
|
-vyotokeza
|
| n(IX/X)
|
-yotokeza
|
-zotokeza
|
| u(XI)
|
-otokeza
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kotokeza
|
|
| pa(XVI)
|
-potokeza
|
|
| mu(XVIII)
|
-motokeza
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|