English
Etymology
Inherited from Middle English sextene, sixtene, from Old English sixtīene, from Proto-Germanic *sehstehun. Cognate with West Frisian sechstjin, Dutch zestien, German sechzehn, Danish seksten. Equivalent to six + -teen.
Pronunciation
- (next word stressed near the first syllable)
- (UK, US) IPA(key): /ˈsɪks.tiːn/
- (next word stressed after the first syllable)
- (UK, US) IPA(key): /ˌsɪksˈtiːn/
- Rhymes: -iːn
Numeral
sixteen
- The cardinal number occurring after fifteen and before seventeen, represented in Arabic numerals as 16 and in Roman numerals as XVI.
2022, Jane Harper, Exiles, page 287:They'd spent one evening together sixteen months ago, and Falk was acutely aware that he'd probably airbrushed and edited at least some of it without meaning to.
Derived terms
Translations
cardinal number 16
- Afrikaans: sestien (af)
- Albanian: gjashtëmbëdhjetë (sq)
- Altai:
- Southern Altai: он алты (on altï)
- American Sign Language: (please verify)
- Amharic: አስራ ስድስት (ʾäsra sədsət)
- Arabic: سِتَّةَ عَشَرَ (sittata ʕašara)
- Egyptian Arabic: ستاشر (sittāšar)
- Aragonese: deciséis, decisiéis, setze
- Aramaic:
- Classical Syriac: ܫܬܥܣܪ m (shta‘sar), ܫܬܥܣܪܐ f (shta‘esrē)
- Hebrew script: שתעסר m (shta‘sar), שתעסרא f (shta‘esrē)
- Armenian: տասնվեց (hy) (tasnvecʻ)
- Asturian: dieciséis (ast), selce (ast)
- Aymara: tunka suxtani
- Azerbaijani: on altı (az)
- Bashkir: ун алты (un altı)
- Basque: hamasei (eu)
- Belarusian: шасна́ццаць (be) (šasnáccacʹ)
- Bengali: সোলো (bn) (śōlō) (numeral: ১৬)
- Bikol:
- Central Bikol: kag-anom
- Breton: c'hwezek (br)
- Bulgarian: шестна́десет (šestnádeset), шестна́йсет (šestnájset)
- Burmese: ဆယ့်ခြောက် (hcai.hkrauk) (numeral: ၁၆)
- Buryat: арбан зургаан (arban zurgaan)
- Carpathian Rusyn: шістна́дцять (šistnádcjatʹ)
- Catalan: setze (ca)
- Cebuano: napulog unom
- Chechen: ялхитта (jalxitta)
- Cherokee: ᏓᎳᏚ (daladu)
- Chichewa: khumi n'zisanu n'chimodzi
- Chinese:
- Cantonese: 十六 (sap6 luk6)
- Hakka: 十六 (sṳ̍p-liuk)
- Mandarin: 十六 (zh) (shíliù)
- Chuvash: вунулттӑ (vunulttă), вунултӑ (vunult̬ă), вунулт (vunult)
- Cornish: hwetek
- Crimean Tatar: on altı
- Czech: šestnáct (cs)
- Dalmatian: setco
- Danish: seksten (da)
- Dena'ina: k'uzhch'en'i beq'di
- Dhivehi: ސޯޅަ (sōḷa)
- Dutch: zestien (nl) f
- Dzongkha: བཅུ་དྲུག (bcu drug)
- Esperanto: dek ses
- Estonian: kuusteist (et)
- Fijian: tini ka ono
- Finnish: kuusitoista (fi)
- French: seize (fr)
- Middle French: seze
- Old French: seize
- Frisian:
- West Frisian: sechstjin (fy)
- Friulian: sedis
- Galician: dezaseis (gl)
- Georgian: თექვსმეტი (ka) (tekvsmeṭi)
- German: sechzehn (de)
- Greek: δεκαέξι (el) (dekaéxi)
- Ancient Greek: ἑκκαίδεκα (hekkaídeka), ιϛ΄ (numeral)
- Greenlandic: arfersanillit (kl)
- Gujarati: સોળ (gu) (soḷ)
- Haitian Creole: sèz
- Hawaiian: ʻumikūmāono
- Hebrew: שֵׁשׁ עֶשְׂרֵה f (shesh esré) (used in counting), שישה עשר \ שִׁשָּׁה עָשָׂר m (shishá asár)
- Hindi: सोलह (hi) (solah)
- Hopi: pakwt niikyang navay siikya’ta
- Hungarian: tizenhat (hu)
- Hunsrik: sechzen
- Icelandic: sextán (is)
- Ido: dek-e-sis (io)
- Indonesian: enam belas (id)
- Ingrian: kuustoist
- Interlingua: dece-sex
- Inupiaq: akimiaq atausiq
- Irish: sé déag
- Italian: sedici (it) m
- Japanese: 十六 (ja) (じゅうろく, jūroku)
- Kannada: ಹದಿನಾರು (kn) (hadināru)
- Karen:
- S'gaw Karen: တဆံဃု (ta hsee xu)
- Kazakh: он алты (on alty)
- Khmer: ដប់ប្រាំមួយ (dop pram muoy) (numeral: ១៦)
- Komi:
- Komi-Permyak: дасквать (daskvať)
- Korean: 열여섯 (ko) (yeoryeoseot), 십육(十六) (ko) (simnyuk), 십륙 (simnyuk) (North Korea)
- Kurdish:
- Central Kurdish: شانزە (şanze)
- Northern Kurdish: şazde (ku)
- Kyrgyz: он алты (ky) (on altı)
- Ladin: please add this translation if you can
- Ladino:
- Hebrew: דייזיסיש
- Latin: diezisesh
- Lakota: akéšakpe
- Lao: ສິບຫົກ (sip hok) (numeral: ໑໖)
- Latin: sēdecim (la)
- Latvian: sešpadsmit (lv)
- Ligurian: sézze
- Lithuanian: sešiolika
- Livonian: kūžtuoistõn
- Lombard: sèdes
- Louisiana Creole: sèz
- Low German: sössteihn (nds), sossteihn
- German Low German: sössteihn (nds)
- Lü: ᦉᦲᧇᦷᦠᧅ (ṡiibḣok) (numeral: ᧑᧖)
- Luxembourgish: siechzéng (lb)
- Macedonian: шесна́есет (šesnáeset)
- Malagasy: enina ambinifolo
- Malay: enam belas (ms), sepuluh enam, satu puluh enam
- Brunei Malay: anam balas
- Malayalam: പതിനാറ് (ml) (patināṟŭ)
- Maltese: sittax
- Manchu: ᠵᡠᠸᠠᠨ
ᠨᡳᠩᡤᡠᠨ (juwan ninggun)
- Mansi:
- Northern Mansi: (please verify) хотхуйплов (hothujplov)
- Māori: tekau mā ono (mi)
- Mapudungun: marikayu
- Middle English: sixtene
- Miwok:
- Central Sierra Miwok: naˀá·ča- tém·ok·a-ˀ hej·i-ˀ
- Mongolian: арван зургаа (mn) (arvan zurgaa)
- Naga:
- Khiamniungan Naga: tshìekǜlǖvōk
- Nahuatl:
- Classical Nahuatl: caxtōlli oncē
- Navajo: hastą́ʼáadah
- Norman: seize
- Norwegian: seksten (no)
- Occitan: setze (oc)
- Odia: ଶୋଳ (śoḷa) (numeral: ୧୬ (16))
- Ojibwe: ashi-ingodwaaswi
- Old Church Slavonic: шесть на десѧте (šestĭ na desęte) (numeral: ѕ҃і)
- Pashto: شپاړس (ps) (špâṛës)
- Pennsylvania German: sechzeh, sexzeh, sechtzay
- Persian: شانزده (fa) (šânzdah)
- Piedmontese: sëddes
- Polish: szesnaście (pl), (collective) szesnaścioro (pl)
- Portuguese: dezasseis (pt) (Portugal), dezesseis (pt) (Brazil)
- Punjabi: ਸੋਲਾਂ (pa) (solā̃)
- Quechua: chunka suqtayuq
- Romagnol: seṣ, ségg
- Romani:
- Kalo Finnish Romani: deȟ-o-ȟou
- Romanian: șaisprezece (ro), șaișpe (informal)
- Romansh: (Grischun, Surmiran) sedesch, (Puter, Vallader) saidesch, (Sursilvan) sedisch
- Russian: шестна́дцать (ru) (šestnádcatʹ)
- Sami:
- Inari Sami: kuttnubáloh
- Northern Sami: guhttanuppelohkái
- Skolt Sami: kutmlo
- Samoan: sefulu ono
- Samogitian: šešiuolėka
- Sanskrit: षोडश (sa) (ṣóḍaśa)
- Santali: ᱜᱮᱞ ᱛᱩᱨᱩᱭ (sat) (gel turuy)
- Sardinian: sedichi, seghi, segi, seighi
- Scottish Gaelic: sia-deug
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: шеснаест
- Latin: šesnaest
- Shan: သိပ်းႁူၵ်း (síp húuk)
- Sikkimese: བཅུ་དྲུག (bcu drug)
- Sinhalese: දහසය (dahasaya)
- Slovak: šestnásť (sk)
- Slovene: šestnajst (sl)
- Sorbian:
- Lower Sorbian: šesnasćo
- Upper Sorbian: šěsnaće
- Spanish: dieciséis (es) m sece m (archaic)
- Old Spanish: seze
- Swahili: kumi na sita
- Swedish: sexton (sv)
- Tagalog: labing-anim (tl)
- Tahitian: hō'ē 'ahuru ma ono
- Tajik: шонздаҳ (tg) (šonzdah)
- Tamil: பதினாறு (ta) (patiṉāṟu)
- Tatar: уналты (unaltı)
- Telugu: పదహారు (te) (padahāru)
- Thai: สิบหก (th) (sìp-hòk) (numeral: ๑๖)
- Tibetan: བཅུ་དྲུག (bcu drug)
- Tigre: ዐስር ወስስ (ʿäsr wäss)
- Tigrinya: ዓሰርተ ሽድሽተ (ʿasärtä šədšətä)
- Tok Pisin: sikistin, wanpela ten sikis
- Tongan: hongofulu mā ono
- Turkish: on altı (tr)
- Turkmen: on alty (tk)
- Ukrainian: шістна́дцять (uk) (šistnádcjatʹ)
- Urdu: سولہ (solah)
- Uyghur: ئون ئالتە (ug) (on alte)
- Vietnamese: mười sáu (vi)
- Volapük: degmäl, balsemäl (older term, obsolete)
- Welsh: un ar bymtheg (cy) (vigesimal, traditional), un deg chwech (cy) (decimal)
- Wolof: fukk ak juróom benn
- Yakut: уон алта (uon alta)
- Yiddish: זעכצן (zekhtsn)
- Yucatec Maya: waaklajun
- Yup'ik: akimiaq atauciq
- Zazaki: desuses, sestês
- Zhuang: cib loeg
|
See also
Anagrams
Middle English
Numeral
sixteen
- alternative form of sixtene