Swahili
Verb
-patanishwa (infinitive kupatanishwa)
- Passive form of -patanisha
Conjugation
| Conjugation of -patanishwa
|
| Positive present
|
-napatanishwa
|
| Subjunctive
|
-patanishwe
|
| Negative
|
-patanishwi
|
| Imperative singular
|
patanishwa
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
patanishwa
|
| Plural
|
patanishweni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
hupatanishwa
|
| Positive past
|
positive subject concord + -lipatanishwa
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kupatanishwa
|
|
| Positive present (positive subject concord + -napatanishwa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninapatanishwa/napatanishwa
|
tunapatanishwa
|
| 2nd person
|
unapatanishwa
|
mnapatanishwa
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anapatanishwa
|
wanapatanishwa
|
| other classes
|
positive subject concord + -napatanishwa
|
|
| Negative present (negative subject concord + -patanishwi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sipatanishwi
|
hatupatanishwi
|
| 2nd person
|
hupatanishwi
|
hampatanishwi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hapatanishwi
|
hawapatanishwi
|
| other classes
|
negative subject concord + -patanishwi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -tapatanishwa
|
| Negative future
|
negative subject concord + -tapatanishwa
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -patanishwe)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nipatanishwe
|
tupatanishwe
|
| 2nd person
|
upatanishwe
|
mpatanishwe
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
apatanishwe
|
wapatanishwe
|
| other classes
|
positive subject concord + -patanishwe
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sipatanishwe
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngepatanishwa
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singepatanishwa
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalipatanishwa
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalipatanishwa
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -apatanishwa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
napatanishwa
|
twapatanishwa
|
| 2nd person
|
wapatanishwa
|
mwapatanishwa
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
apatanishwa
|
wapatanishwa
|
| m-mi(III/IV)
|
wapatanishwa
|
yapatanishwa
|
| ji-ma(V/VI)
|
lapatanishwa
|
yapatanishwa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chapatanishwa
|
vyapatanishwa
|
| n(IX/X)
|
yapatanishwa
|
zapatanishwa
|
| u(XI)
|
wapatanishwa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwapatanishwa
|
|
| pa(XVI)
|
papatanishwa
|
|
| mu(XVIII)
|
mwapatanishwa
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mepatanishwa
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshapatanishwa
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -japatanishwa
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kipatanishwa
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipopatanishwa
|
| Consecutive
|
kapatanishwa / positive subject concord + -kapatanishwa
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kapatanishwe
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nipatanishwa
|
-tupatanishwa
|
| 2nd person
|
-kupatanishwa
|
-wapatanishwa/-kupatanishweni/-wapatanishweni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mpatanishwa
|
-wapatanishwa
|
| m-mi(III/IV)
|
-upatanishwa
|
-ipatanishwa
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lipatanishwa
|
-yapatanishwa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kipatanishwa
|
-vipatanishwa
|
| n(IX/X)
|
-ipatanishwa
|
-zipatanishwa
|
| u(XI)
|
-upatanishwa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kupatanishwa
|
|
| pa(XVI)
|
-papatanishwa
|
|
| mu(XVIII)
|
-mupatanishwa
|
|
| Reflexive
|
-jipatanishwa
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -patanishwa- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-patanishwaye
|
-patanishwao
|
| m-mi(III/IV)
|
-patanishwao
|
-patanishwayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-patanishwalo
|
-patanishwayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-patanishwacho
|
-patanishwavyo
|
| n(IX/X)
|
-patanishwayo
|
-patanishwazo
|
| u(XI)
|
-patanishwao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-patanishwako
|
|
| pa(XVI)
|
-patanishwapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-patanishwamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -patanishwa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yepatanishwa
|
-opatanishwa
|
| m-mi(III/IV)
|
-opatanishwa
|
-yopatanishwa
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lopatanishwa
|
-yopatanishwa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chopatanishwa
|
-vyopatanishwa
|
| n(IX/X)
|
-yopatanishwa
|
-zopatanishwa
|
| u(XI)
|
-opatanishwa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kopatanishwa
|
|
| pa(XVI)
|
-popatanishwa
|
|
| mu(XVIII)
|
-mopatanishwa
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|