Swahili
Verb
-ondokesha (infinitive kuondokesha)
- Causative form of -ondoka
Conjugation
| Conjugation of -ondokesha
|
| Positive present
|
-naondokesha
|
| Subjunctive
|
-ondokeshe
|
| Negative
|
-ondokeshi
|
| Imperative singular
|
ondokesha
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
ondokesha
|
| Plural
|
ondokesheni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
huondokesha
|
| Positive past
|
positive subject concord + -liondokesha
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kuondokesha
|
|
| Positive present (positive subject concord + -naondokesha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninaondokesha/naondokesha
|
tunaondokesha
|
| 2nd person
|
unaondokesha
|
mnaondokesha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anaondokesha
|
wanaondokesha
|
| other classes
|
positive subject concord + -naondokesha
|
|
| Negative present (negative subject concord + -ondokeshi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
siondokeshi
|
hatuondokeshi
|
| 2nd person
|
huondokeshi
|
hamwondokeshi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
haondokeshi
|
hawaondokeshi
|
| other classes
|
negative subject concord + -ondokeshi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -taondokesha
|
| Negative future
|
negative subject concord + -taondokesha
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -ondokeshe)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
niondokeshe
|
tuondokeshe
|
| 2nd person
|
uondokeshe
|
mwondokeshe
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
aondokeshe
|
waondokeshe
|
| other classes
|
positive subject concord + -ondokeshe
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -siondokeshe
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngeondokesha
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singeondokesha
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngaliondokesha
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singaliondokesha
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -aondokesha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
naondokesha
|
twaondokesha
|
| 2nd person
|
waondokesha
|
mwaondokesha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
aondokesha
|
waondokesha
|
| m-mi(III/IV)
|
waondokesha
|
yaondokesha
|
| ji-ma(V/VI)
|
laondokesha
|
yaondokesha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chaondokesha
|
vyaondokesha
|
| n(IX/X)
|
yaondokesha
|
zaondokesha
|
| u(XI)
|
waondokesha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwaondokesha
|
|
| pa(XVI)
|
paondokesha
|
|
| mu(XVIII)
|
mwaondokesha
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -meondokesha
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshaondokesha
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jaondokesha
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kiondokesha
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipoondokesha
|
| Consecutive
|
kaondokesha / positive subject concord + -kaondokesha
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kaondokeshe
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-niondokesha
|
-tuondokesha
|
| 2nd person
|
-kuondokesha
|
-waondokesha/-kuondokesheni/-waondokesheni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mwondokesha
|
-waondokesha
|
| m-mi(III/IV)
|
-uondokesha
|
-iondokesha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-liondokesha
|
-yaondokesha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kiondokesha
|
-viondokesha
|
| n(IX/X)
|
-iondokesha
|
-ziondokesha
|
| u(XI)
|
-uondokesha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kuondokesha
|
|
| pa(XVI)
|
-paondokesha
|
|
| mu(XVIII)
|
-muondokesha
|
|
| Reflexive
|
-jiondokesha
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -ondokesha- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-ondokeshaye
|
-ondokeshao
|
| m-mi(III/IV)
|
-ondokeshao
|
-ondokeshayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-ondokeshalo
|
-ondokeshayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-ondokeshacho
|
-ondokeshavyo
|
| n(IX/X)
|
-ondokeshayo
|
-ondokeshazo
|
| u(XI)
|
-ondokeshao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-ondokeshako
|
|
| pa(XVI)
|
-ondokeshapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-ondokeshamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -ondokesha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yeondokesha
|
-oondokesha
|
| m-mi(III/IV)
|
-oondokesha
|
-yoondokesha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-loondokesha
|
-yoondokesha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-choondokesha
|
-vyoondokesha
|
| n(IX/X)
|
-yoondokesha
|
-zoondokesha
|
| u(XI)
|
-oondokesha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-koondokesha
|
|
| pa(XVI)
|
-poondokesha
|
|
| mu(XVIII)
|
-moondokesha
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|