lugeo

Latin

Etymology

Possibly from Proto-Indo-European *lewǵ- (to break, injure) with a semantic shift to “be in pain” in the stative. Cognate with Ancient Greek λευγαλέος (leugaléos), λυγρός (lugrós), Sanskrit रुजति (rujati, to break open, shatter, injure, cause pain), Latvian lauzt (to break, fracture). Alternatively from Proto-Indo-European *(s)lewg- (to gulp, swallow, gasp); compare Old Irish loingid (to eat) and Ancient Greek λύζω (lúzō, to hiccup; to sob), λυγγανώμενον (lunganṓmenon, sobbing), λυγμός (lugmós, the hiccups).[1] In either case it may be influenced by onomatopoeia.

Pronunciation

Verb

lūgeō (present infinitive lūgēre, perfect active lūxī, supine lūctum); second conjugation

  1. to mourn, lament, bewail, deplore
    Synonyms: dēplōrō, queror, conqueror, ingemō, gemō, plangō, plōrō, fleō
    • c. 84 BCE – 54 BCE, Catullus, Carmina 3.1:
      Lūgēte, ō Venerēs Cupīdinēsque
      Mourn, O Venuses and Cupids

Conjugation

Derived terms

References

  1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “lūgeō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 351

Further reading

  • lugeo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • lugeo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • lugeo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Kölligan, Daniel (2005), “Lat. lugēre ‘trauern’”, in International Journal of Diachronic Linguistics and Linguistic Reconstruction, volume 2, pages 169–175