komuitate

Murui Huitoto

Etymology

From komuide (“to grow”) +‎ -tate.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkɔmui̯tatɛ]
  • Hyphenation: ko‧mui‧ta‧te

Verb

komuitate

  1. (transitive) to grow
  2. (transitive) to raise
  3. (transitive) to create

Conjugation

Conjugation of komuitate
Nonfuture indicative Future indicative
affirmative negative affirmative negative
m f m f m f m f
1st sg komuitatɨkue komuitañedɨkue 1st sg komuitaitɨkue komuitañeitɨkue
2nd sg komuitato komuitañedo 2nd sg komuitaito komuitañeito
3rd sg anim1) komuitatɨmɨe komuitatɨñaiño komuitañedɨmɨe komuitañedɨñaiño 3rd sg anim1) komuitaitɨmɨe komuitaitɨñaiño komuitañeitɨmɨe komuitañeitɨñaiño
1st du komuitatɨkoko komuitatɨkaɨñaɨ komuitañedɨkoko komuitañedɨkaɨñaɨ 1st du komuitaitɨkoko komuitaitɨkaɨñaɨ komuitañeitɨkoko komuitañeitɨkaɨñaɨ
2nd du komuitatomɨko komuitatomɨñoɨ komuitañedomɨko komuitañedomɨñoɨ 2nd du komuitaitomɨko komuitaitomɨñoɨ komuitañeitomɨko komuitañeitomɨñoɨ
3rd du anim1) komuitataɨmaiaɨ komuitataɨñuaɨ komuitañedaɨmaiaɨ komuitañedaɨñuaɨ 3rd du anim1) komuitaitaɨmaiaɨ komuitaitaɨñuaɨ komuitañeitaɨmaiaɨ komuitañeitaɨñuaɨ
1st pl komuitatɨkaɨ komuitañedɨkaɨ 1st pl komuitaitɨkaɨ komuitañeitɨkaɨ
2nd pl komuitatomoɨ komuitañedomoɨ 2nd pl komuitaitomoɨ komuitañeitomoɨ
3rd pl anim1) komuitatɨmakɨ komuitañedɨmakɨ 3rd pl anim1) komuitaitɨmakɨ komuitañeitɨmakɨ
3rd neut komuitate komuitañede 3rd neut komuitaite komuitañeite
Imperative Apprehensive Future event Passive Negative passive Overlap
simple immediate prohibitive nonfuture future nonfuture future
komuita!
komuitano! 		komuitanokai! komuitañeno! komuitaiza! komuitaye komuitaga komuitayɨ komuitañega komuitañeyɨ komuitakana
Conditional
real hypothetical immediate negative
komuitaia komuitana komuitakaina komuitañenia

1) The animate 3rd person inflections are only used when the animacy of the subject needs to be emphasised. Otherwise, the neutral 3rd singular is used.
*) Same-time forms may be formed from any indicative form by adding the ending -mo directly to the inflected form.
**) The evidentiality markers -dɨ, -za and -ta may be added to any indicative form.

References

  • Katarzyna Izabela Wojtylak (2017), A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.‎[1], Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 578
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.