kąt

Inherited from Proto-Slavic *kǫ̃tъ. First attested in the 14th century.

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /kɑ̃t/
• IPA^(key): (15^th CE) /kɑ̃t/

kąt m animacy unattested

1. corner (place where walls meet)
   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^{scan transliteration, transcription}, numbers 117, 21, Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament]:

     Kamen, gen sø odrzvczyly dzalayøcz, ten vczynon gest we glowø køta (hic factus est in caput anguli)

     [Kamień, jen są odrzucili działając, ten uczynion jest we głowę kąta (hic factus est in caput anguli)]

   • 1930 [c. 1455], “II Par”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka)‎^{transliteration, transcription}, 28, 24:

     Achaz... zdzalal sobye oltarze po wszech køcyech ierusalemskich (fecit sibi altaria in universis angulis Jerusalem)

     [Achaz... zdziałał sobie ołtarze po wszech kąciech jerusalemskich (fecit sibi altaria in universis angulis Jerusalem)]

2. corner (remote or out of the way place)
   • 1857 [1309], Codex Diplomaticus Silesiae. Bd. 1, Urkunden des Klosters Czarnowanz‎^[2], volume I, Silesia, page 21:

     Ad pratum, quod dicitur Choualkowy canti

     [Ad pratum, quod dicitur Ch[o]wałkowy kąty]

3. corner (secret or secluded place)
   • 1874-1891 [1440], Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności‎^{[3], [4], [5]}, volume XXV, page 242:

     Po kaczech per vicos

     [Po kąciech per vicos]

• Polish: kąt
• Silesian: kōnt

• Boryś, Wiesław (2005), “kąt”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
• Sławski, Franciszek (1958-1965), “kąt”, in Jan Safarewicz, Andrzej Siudut, editors, Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological dictionary of the Polish language] (in Polish), Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• Mańczak, Witold (2017), “kąt”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
• Bańkowski, Andrzej (2000), “kąt”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “kąt”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Inherited from Old Polish kąt.

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔnt
• Syllabification: kąt
• Homophone: kont

kąt m inan (diminutive kącik or kątek, related adjective kątowy)

1. corner (place where walls meet)
2. corner (projection into space of an angle in a solid object)
3. (geometry) angle (figure formed by two rays which start from a common point or by three planes that intersect)
4. corner (secluded place for someone; place of residence)
5. corner (little visited place)
6. side; direction (region in a specified position with respect to something)

   Synonym: strona

7. (obsolete) corner (place with little room)
8. (Middle Polish) country

   Synonym: kraj

9. (Middle Polish) corner of one's eye where the tear sac
10. (Middle Polish) piece of land
11. (Middle Polish, obsolete) sect; heresy

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), kąt is one of the most used words in Polish, appearing 41 times in scientific texts, 3 times in news, 3 times in essays, 21 times in fiction, and 13 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 81 times, making it the 789th most common word in a corpus of 500,000 words.^[1]

• kąt in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• kąt in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “kąt”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• “KĄT”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 19.07.2008
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “kąt”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861), “kąt”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1902), “kąt”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 2, Warsaw, page 313
• kąt in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego