forsztelować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of German vorstellen +‎ -ować.

Pronunciation

  • IPA(key): /fɔr.ʂtɛˈlɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: for‧szte‧lo‧wać

Pronunciation

  • IPA(key): /fɔr.ʂtɛˈlɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: for‧szte‧lo‧wać

Verb

forsztelować impf or pf

  1. (transitive, obsolete) to submit for promotion (to put forward for approval, consideration, marking etc.) [with na (+ accusative) ‘for what’]
    Hypernyms: podawać impf, podać pf, przedstawiać impf, przedstawić pf, składać impf, złożyć pf

Conjugation

Imperfective:

Conjugation of forsztelować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive forsztelować
present tense 1st forszteluję forsztelujemy
2nd forsztelujesz forsztelujecie
3rd forszteluje forsztelują
impersonal forszteluje się
past tense 1st forsztelowałem,
-(e)m forsztelował 		forsztelowałam,
-(e)m forsztelowała 		forsztelowałom,
-(e)m forsztelowało 		forsztelowaliśmy,
-(e)śmy forsztelowali 		forsztelowałyśmy,
-(e)śmy forsztelowały
2nd forsztelowałeś,
-(e)ś forsztelował 		forsztelowałaś,
-(e)ś forsztelowała 		forsztelowałoś,
-(e)ś forsztelowało 		forsztelowaliście,
-(e)ście forsztelowali 		forsztelowałyście,
-(e)ście forsztelowały
3rd forsztelował forsztelowała forsztelowało forsztelowali forsztelowały
impersonal forsztelowano
future tense 1st będę forsztelował,
będę forsztelować 		będę forsztelowała,
będę forsztelować 		będę forsztelowało,
będę forsztelować 		będziemy forsztelowali,
będziemy forsztelować 		będziemy forsztelowały,
będziemy forsztelować
2nd będziesz forsztelował,
będziesz forsztelować 		będziesz forsztelowała,
będziesz forsztelować 		będziesz forsztelowało,
będziesz forsztelować 		będziecie forsztelowali,
będziecie forsztelować 		będziecie forsztelowały,
będziecie forsztelować
3rd będzie forsztelował,
będzie forsztelować 		będzie forsztelowała,
będzie forsztelować 		będzie forsztelowało,
będzie forsztelować 		będą forsztelowali,
będą forsztelować 		będą forsztelowały,
będą forsztelować
impersonal będzie forsztelować się
conditional 1st forsztelowałbym,
bym forsztelował 		forsztelowałabym,
bym forsztelowała 		forsztelowałobym,
bym forsztelowało 		forsztelowalibyśmy,
byśmy forsztelowali 		forsztelowałybyśmy,
byśmy forsztelowały
2nd forsztelowałbyś,
byś forsztelował 		forsztelowałabyś,
byś forsztelowała 		forsztelowałobyś,
byś forsztelowało 		forsztelowalibyście,
byście forsztelowali 		forsztelowałybyście,
byście forsztelowały
3rd forsztelowałby,
by forsztelował 		forsztelowałaby,
by forsztelowała 		forsztelowałoby,
by forsztelowało 		forsztelowaliby,
by forsztelowali 		forsztelowałyby,
by forsztelowały
impersonal forsztelowano by
imperative 1st niech forszteluję forsztelujmy
2nd forszteluj forsztelujcie
3rd niech forszteluje niech forsztelują
active adjectival participle forsztelujący forsztelująca forsztelujące forsztelujący forsztelujące
passive adjectival participle forsztelowany forsztelowana forsztelowane forsztelowani forsztelowane
contemporary adverbial participle forsztelując
verbal noun forsztelowanie

Perfective:

Conjugation of forsztelować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive forsztelować
future tense 1st forszteluję forsztelujemy
2nd forsztelujesz forsztelujecie
3rd forszteluje forsztelują
impersonal forszteluje się
past tense 1st forsztelowałem,
-(e)m forsztelował 		forsztelowałam,
-(e)m forsztelowała 		forsztelowałom,
-(e)m forsztelowało 		forsztelowaliśmy,
-(e)śmy forsztelowali 		forsztelowałyśmy,
-(e)śmy forsztelowały
2nd forsztelowałeś,
-(e)ś forsztelował 		forsztelowałaś,
-(e)ś forsztelowała 		forsztelowałoś,
-(e)ś forsztelowało 		forsztelowaliście,
-(e)ście forsztelowali 		forsztelowałyście,
-(e)ście forsztelowały
3rd forsztelował forsztelowała forsztelowało forsztelowali forsztelowały
impersonal forsztelowano
conditional 1st forsztelowałbym,
bym forsztelował 		forsztelowałabym,
bym forsztelowała 		forsztelowałobym,
bym forsztelowało 		forsztelowalibyśmy,
byśmy forsztelowali 		forsztelowałybyśmy,
byśmy forsztelowały
2nd forsztelowałbyś,
byś forsztelował 		forsztelowałabyś,
byś forsztelowała 		forsztelowałobyś,
byś forsztelowało 		forsztelowalibyście,
byście forsztelowali 		forsztelowałybyście,
byście forsztelowały
3rd forsztelowałby,
by forsztelował 		forsztelowałaby,
by forsztelowała 		forsztelowałoby,
by forsztelowało 		forsztelowaliby,
by forsztelowali 		forsztelowałyby,
by forsztelowały
impersonal forsztelowano by
imperative 1st niech forszteluję forsztelujmy
2nd forszteluj forsztelujcie
3rd niech forszteluje niech forsztelują
passive adjectival participle forsztelowany forsztelowana forsztelowane forsztelowani forsztelowane
anterior adverbial participle forsztelowawszy
verbal noun forsztelowanie

Derived terms

noun
  • forsztelacja

Further reading

Silesian

Etymology

Borrowed from German sich vorstellen + -ować.

Pronunciation

  • IPA(key): /fɔr.ʂtɛˈlɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: for‧szte‧lo‧wać

Verb

forsztelować impf or pf

  1. (reflexive with sie) to imagine (to form a mental image of something; to envision or create something in one's mind)

Conjugation

Imperfective:

Conjugation of forsztelować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive forsztelować
present tense 1st forsztelujã forsztelujymy
2nd forsztelujesz forsztelujecie
3rd forszteluje forsztelujōm
past tense 1st forsztelowołch,
forsztelowołech,
forsztelowoł żech 		forsztelowałach
forsztelowała żech 		forsztelowałoch1)
forsztelowało żech1) 		forsztelowalimy,
forsztelowalichmy 		forsztelowałymy,
forsztelowałychmy
2nd forsztelowołś,
forsztelowołeś,
forsztelowoł żeś 		forsztelowałaś
forsztelowała żeś 		forsztelowałoś1)
forsztelowało żeś1) 		forsztelowaliście,
forsztelowali żeście 		forsztelowałyście,
forsztelowały żeście
3rd forsztelowoł forsztelowała forsztelowało forsztelowali forsztelowały
future tense 1st bydã forsztelowoł,
bydã forsztelować 		bydã forsztelowała,
bydã forsztelować 		bydã forsztelowało,1)
bydã forsztelować 		bydymy forsztelowali,
bydymy forsztelować 		bydymy forsztelowały,
bydymy forsztelować
2nd bydziesz forsztelowoł,
bydziesz forsztelować 		bydziesz forsztelowała,
bydziesz forsztelować 		bydziesz forsztelowało,1)
bydziesz forsztelować 		bydziecie forsztelowali,
bydziecie forsztelować 		bydziecie forsztelowały,
bydziecie forsztelować
3rd bydzie forsztelowoł,
bydzie forsztelować 		bydzie forsztelowała,
bydzie forsztelować 		bydzie forsztelowało,
bydzie forsztelować 		bydōm forsztelowali,
bydōm forsztelować 		bydōm forsztelowały,
bydōm forsztelować
pluperfect tense2)
 1st bōłch forsztelowoł,
bōłech forsztelowoł,
bōł żech forsztelowoł 		byłach forsztelowała
była żech forsztelowała 		byłoch forsztelowało1)
było żech forsztelowało1) 		byli my forsztelowali,
bylichmy forsztelowali 		były my forsztelowały,
byłychmy forsztelowały
2nd bōłś forsztelowoł,
bōłeś forsztelowoł,
bōł żeś forsztelowoł 		byłaś forsztelowała
była żeś forsztelowała 		byłoś forsztelowało1)
było żeś forsztelowało1) 		byliście forsztelowali,
byli żeście forsztelowali 		byłyście forsztelowały,
były żeście forsztelowały
3rd bōł forsztelowoł była forsztelowała było forsztelowało1)
 		były my forsztelowali,
byłychmy forsztelowali 		były forsztelowały
conditional 1st bych forsztelowoł bych forsztelowała byście forsztelowali by my forsztelowały,
bychmy forsztelowały
2nd byś forsztelowoł byś forsztelowała byście forsztelowali byście forsztelowały
3rd by forsztelowoł by forsztelowała by forsztelowało by forsztelowali by forsztelowały
imperative 1st niych forsztelujã forsztelujmy
2nd forszteluj forsztelujcie
3rd niych forszteluje niych forsztelujōm
active adjectival participle forsztelujōncy forsztelujōncŏ forsztelujōnce forsztelujōncy forsztelujōnce
verbal noun forsztelowanie
1) Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.
2) The pluperfect is either archaic or obsolete and now used for conditional in the past.

Perfective:

Conjugation of forsztelować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive forsztelować
future tense 1st forsztelujã forsztelujymy
2nd forsztelujesz forsztelujecie
3rd forszteluje forsztelujōm
past tense 1st forsztelowołch,
forsztelowołech,
forsztelowoł żech 		forsztelowałach
forsztelowała żech 		forsztelowałoch1)
forsztelowało żech1) 		forsztelowalimy,
forsztelowalichmy 		forsztelowałymy,
forsztelowałychmy
2nd forsztelowołś,
forsztelowołeś,
forsztelowoł żeś 		forsztelowałaś
forsztelowała żeś 		forsztelowałoś1)
forsztelowało żeś1) 		forsztelowaliście,
forsztelowali żeście 		forsztelowałyście,
forsztelowały żeście
3rd forsztelowoł forsztelowała forsztelowało forsztelowali forsztelowały
pluperfect tense2)
 1st bōłch forsztelowoł,
bōłech forsztelowoł,
bōł żech forsztelowoł 		byłach forsztelowała
była żech forsztelowała 		byłoch forsztelowało1)
było żech forsztelowało1) 		byli my forsztelowali,
bylichmy forsztelowali 		były my forsztelowały,
byłychmy forsztelowały
2nd bōłś forsztelowoł,
bōłeś forsztelowoł,
bōł żeś forsztelowoł 		byłaś forsztelowała
była żeś forsztelowała 		byłoś forsztelowało1)
było żeś forsztelowało1) 		byliście forsztelowali,
byli żeście forsztelowali 		byłyście forsztelowały,
były żeście forsztelowały
3rd bōł forsztelowoł była forsztelowała było forsztelowało1)
 		były my forsztelowali,
byłychmy forsztelowali 		były forsztelowały
conditional 1st bych forsztelowoł bych forsztelowała byście forsztelowali by my forsztelowały,
bychmy forsztelowały
2nd byś forsztelowoł byś forsztelowała byście forsztelowali byście forsztelowały
3rd by forsztelowoł by forsztelowała by forsztelowało by forsztelowali by forsztelowały
imperative 1st niych forsztelujã forsztelujmy
2nd forszteluj forsztelujcie
3rd niych forszteluje niych forsztelujōm
verbal noun forsztelowanie
1) Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.
2) The pluperfect is either archaic or obsolete and now used for conditional in the past.
noun
  • forsztelōnek

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.