bandhati

Pali

Alternative forms

Alternative scripts
  • 𑀩𑀦𑁆𑀥𑀢𑀺 (Brahmi script)
  • बन्धति (Devanagari script)
  • বন্ধতি (Bengali script)
  • බන්‍ධති (Sinhalese script)
  • ဗန္ဓတိ or ၿၼ္ꩪတိ or ၿၼ်ꩪတိ (Burmese script)
  • พนฺธติ or พันธะติ (Thai script)
  • ᨻᨶ᩠ᨵᨲᩥ (Tai Tham script)
  • ພນ຺ຘຕິ or ພັນຘະຕິ (Lao script)
  • ពន្ធតិ (Khmer script)
  • 𑄝𑄚𑄴𑄙𑄖𑄨 (Chakma script)

Etymology

Etymology tree
Proto-Indo-European *bʰendʰ-
Proto-Indo-European *bʰéndʰ-e-ti
Proto-Indo-Iranian *bʰándʰati
Sanskrit बन्ध॑ति (bándhati)
Pali bandhati

    Inherited from Sanskrit बन्ध॑ति (bándhati), from Proto-Indo-Iranian *bʰándʰati, from Proto-Indo-European *bʰéndʰ-e-ti, from *bʰendʰ- (“to bind, tie”). Cognate with Prakrit 𑀩𑀁𑀥𑀇 (baṃdhaï).

    Verb

    bandhati (root bandh, first conjugation)

    1. to bind, tie

    Conjugation

    Conjugation of "bandhati"
    ActiveMiddle
    SingularPluralSingularPlural
    Present
    1stbandhāmibandhāmabandhebandhāmhe
    2ndbandhasibandhathabandhasebandhavhe
    3rdbandhatibandhantibandhatebandhante or bandhare
    Imperative
    1stbandhāmibandhāmabandhebandhāmase
    2ndbandha or bandhāhibandhathabandhassubandhavho
    3rdbandhatubandhantubandhataṃbandhantaṃ
    Optative
    1stbandheyyāmi or bandheyyaṃ or bandhebandheyyāmabandheyyaṃbandheyyāmhe
    2ndbandheyyāsi or bandhebandheyyāthabandhethobandheyyavho
    3rdbandheyya or bandhebandheyyuṃbandhethabandheraṃ
    • Present active participle: bandhant, which see for forms and usage
    • Present middle participle: bandhamāna, which see for forms and usage
    • Past participle: baddha, which see for forms and usage
    • Absolutive: bandhitvā, which see for forms and usage

    References

    • Pali Text Society (1921–1925), “bandhati”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.