abade nagusi
Basque
Etymology
From abade (“abbot”) + nagusi (“big, main”).
Pronunciation
- IPA(key): /abade naɡus̺i/ [a.β̞a.ð̞e na.ɣ̞u.s̺i]
- Hyphenation: a‧ba‧de na‧gu‧si
Noun
- (Biscayan) high priest
- Synonyms: apaiz nagusi, apaizburu
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | abade nagusi | abade nagusia | abade nagusiak | abade nagusiok |
| ergative | abade nagusik | abade nagusiak | abade nagusiek | abade nagusiok |
| dative | abade nagusiri | abade nagusiari | abade nagusiei | abade nagusioi |
| genitive | abade nagusiren | abade nagusiaren | abade nagusien | abade nagusion |
| comitative | abade nagusirekin | abade nagusiarekin | abade nagusiekin | abade nagusiokin |
| causative | abade nagusirengatik | abade nagusiarengatik | abade nagusiengatik | abade nagusiongatik |
| benefactive | abade nagusirentzat | abade nagusiarentzat | abade nagusientzat | abade nagusiontzat |
| instrumental | abade nagusiz | abade nagusiaz | abade nagusiez | abade nagusiotaz |
| innesive | abade nagusirengan | abade nagusiarengan | abade nagusiengan | abade nagusiongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | abade nagusirengana | abade nagusiarengana | abade nagusiengana | abade nagusiongana |
| terminative | abade nagusirenganaino | abade nagusiarenganaino | abade nagusienganaino | abade nagusionganaino |
| directive | abade nagusirenganantz | abade nagusiarenganantz | abade nagusienganantz | abade nagusionganantz |
| destinative | abade nagusirenganako | abade nagusiarenganako | abade nagusienganako | abade nagusionganako |
| ablative | abade nagusirengandik | abade nagusiarengandik | abade nagusiengandik | abade nagusiongandik |
| partitive | abade nagusirik | — | — | — |
| prolative | abade nagusitzat | — | — | — |
Further reading
- “abade nagusi”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “abade nagusi”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005