Rohstoffanteil
German
Etymology
Rohstoff (“raw material/commodity”) + Anteil (“part/portion”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʁoːʃtɔfˌʔantaɪ̯l]
- Hyphenation: Roh‧stoff‧an‧teil
Noun
Rohstoffanteil m (strong, genitive Rohstoffanteils, plural Rohstoffanteile)
- (finance) commodity portion, commodity allocation (the specific portion of an investment portfolio consisting of physical goods or financial instruments linked to raw materials such as oil, gold, or agricultural products)
- Ein moderater Rohstoffanteil im Depot kann als Absicherung gegen eine steigende Inflation dienen, da Sachwerte oft ihren Realwert behalten.
- A moderate commodity portion in the portfolio can serve as a hedge against rising inflation, as tangible assets often retain their real value.
- Der Analyst empfahl, den Rohstoffanteil zu reduzieren, da die konjunkturelle Abkühlung die Nachfrage nach Industriemetallen schwächt.
- The analyst recommended reducing the commodity allocation as the economic slowdown weakens the demand for industrial metals.
Declension
Declension of Rohstoffanteil [masculine, strong]
Synonyms
- Rohstoffquote (commodity ratio)
Antonyms
- Aktienanteil (shareholding)
- Anleihenanteil (bond portion)
Coordinate terms
- Edelmetall (precious metal)
- Inflationsschutz (inflation protection)
- Terminkontrakt (futures contract)
- Diversifikation (diversification)
Related terms
- rohstoffreich (rich in raw materials)
- Rohstoffmarkt (commodity market)
References
- “Rohstoffanteil” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Rohstoffanteil” in Duden online