Reconstruction:Proto-Mongolic/čïraï
Proto-Mongolic
Noun
*čïraï
Descendants
- Middle Mongol:
- Han script: [Term?] (/čirai/) (Secret History of the Mongols)
- Arabic script: [Term?] (/čirai/) (Muqaddimat al-Adab)
- Central Mongolic:
- Daur: [Term?] (/šar/)
- Southern Mongolic:
- Shirongolic:
- Monguor:
- Mangghuer: [Term?] (/ćire/)
- Mongghul: [Term?] (/ćiræi/)
- Monguor:
- Shirongolic:
- → Chagatai: چیرای (čyrāy), 𐽽𐽶𐽾𐽰𐽶 (cyrʾy /čıray/) — Uyghur script, چیرا (čyrā /čıra/), جیرای (jyrāy /čıray/)
- → Crimean Tatar: çıray
- → Kazakh: шырай (şyrai)
- → Kyrgyz: чырай (cıray)
- → Southern Altai: чырай (čïray)
- →⇒ Turkmen: çyraýly
- → Tuvan: шырай (şıray)
- → Yakut: сирэй (sirey)
Further reading
- Nugteren, Hans (2011), Mongolic phonology and the Qinghai-Gansu languages (dissertation)[1], Utrecht: LOT, page 303
- Poppe, Nicholas (1955), Introduction to Mongolian comparative studies, Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, page 113
- Sanžejev, G. D.; Orlovskaja, M. N.; Ševernina, Z. V. (2015), Etimologičeskij slovarʹ mongolʹskix jazykov: v 3 t. [Etymological dictionary of Mongolic languages: in 3 vols.] (in Russian), volume I, Moscow: Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences, page 147