Kapitalmaßnahme
German
Etymology
Kapital (“capital”) + Maßnahme (“measure/action”)
Pronunciation
- IPA(key): [kapiˈtaːlmaːsˌnaːmə]
- Hyphenation: Ka‧pi‧tal‧maß‧nah‧me
Noun
Kapitalmaßnahme f (genitive Kapitalmaßnahme, plural Kapitalmaßnahmen)
- (finance) corporate action, capital measure (any event initiated by a public company that brings about a material change to its securities or financial structure)
- Die geplante Kapitalmaßnahme zur Stärkung der Eigenkapitalbasis wurde von den Aktionären auf der Hauptversammlung mit großer Mehrheit begrüßt.
- The planned corporate action to strengthen the equity base was welcomed by a large majority of shareholders at the annual general meeting.
- Eine kurzfristig angekündigte Kapitalmaßnahme kann zu erheblichen Kursschwankungen am Markt führen.
- A corporate action announced at short notice can lead to significant price fluctuations in the market.
Declension
Declension of Kapitalmaßnahme [feminine]
Synonyms
- Kapitaltransaktion (capital transaction)
- Corporate Action (anglicism, common in professional banking)
Antonyms
- Status quo (maintenance of current capital structure)
Hypernyms
- Finanzierungsvorgang (financing process)
- Unternehmensentscheidung (corporate decision)
Coordinate terms
- Aktiensplit (stock split)
- Dividende (dividend payment)
- Kapitalerhöhung (capital increase/rights issue)
- Kapitalherabsetzung (capital reduction)
- Wertaufholung (potential result of a successful capital measure)
Related terms
- kapitalstark (financially strong)
- Maßnahmenkatalog (catalog of measures)
References
- “Kapitalmaßnahme” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “Kapitalmaßnahme” in Duden online