零す

Japanese

Kanji in this term
零
こぼ Grade: S
kun'yomi

Alternative spellings
溢す翻す

Pronunciation

(Tokyo) こぼす [kòbóꜜsù] (Nakadaka – [2])^[1]^[2]
IPA^(key): [ko̞bo̞sɨ]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 零す

Plain	零す	こぼす	`[kòbóꜜsù]`
Conjunctive	零して	こぼして	`[kòbóꜜshìtè]`
Perfective	零した	こぼした	`[kòbóꜜshìtà]`
Negative	零さない	こぼさない	`[kòbósáꜜnàì]`
Negative perfective	零さなかった	こぼさなかった	`[kòbósáꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	零せば	こぼせば	`[kòbóꜜsèbà]`
Past conditional	零したら	こぼしたら	`[kòbóꜜshìtàrà]`
Imperative	零せ	こぼせ	`[kòbóꜜsè]`
Volitional	零そう	こぼそー	`[kòbósóꜜò]`
Desiderative	零したい	こぼしたい	`[kòbóshítáꜜì]`
Formal	零します	こぼします	`[kòbóshímáꜜsù]`
Formal negative	零しません	こぼしません	`[kòbóshímáséꜜǹ]`
Formal volitional	零しましょう	こぼしましょー	`[kòbóshímáshóꜜò]`
Formal perfective	零しました	こぼしました	`[kòbóshímáꜜshìtà]`
Continuative	零し零しに	こぼしこぼしに	`[kòbóꜜshì]` `[kòbóꜜshì nì]`
Negative continuative	零さず零さずに	こぼさずこぼさずに	`[kòbósáꜜzù]` `[kòbósáꜜzù nì]`
Passive	零される	こぼされる	`[kòbósáréꜜrù]`
Causative	零させる零さす	こぼさせるこぼさす	`[kòbósáséꜜrù]` `[kòbósáꜜsù]`
Potential	零せる	こぼせる	`[kòbóséꜜrù]`

Verb

零(こぼ)す • (kobosu) transitive godan (stem 零(こぼ)し (koboshi), past 零(こぼ)した (koboshita))

Japanese verb pair
active	零す
mediopassive	零れる

spill
shed blood or tears
complain

Conjugation

Conjugation of "零す" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	零さ	こぼさ	kobosa
Ren’yōkei ("continuative")	零し	こぼし	koboshi
Shūshikei ("terminal")	零す	こぼす	kobosu
Rentaikei ("attributive")	零す	こぼす	kobosu
Kateikei ("hypothetical")	零せ	こぼせ	kobose
Meireikei ("imperative")	零せ	こぼせ	kobose
Key constructions
Passive	零される	こぼされる	kobosareru
Causative	零させる零さす	こぼさせるこぼさす	kobosaseru kobosasu
Potential	零せる	こぼせる	koboseru
Volitional	零そう	こぼそう	kobosō
Negative	零さない	こぼさない	kobosanai
Negative continuative	零さず	こぼさず	kobosazu
Formal	零します	こぼします	koboshimasu
Perfective	零した	こぼした	koboshita
Conjunctive	零して	こぼして	koboshite
Hypothetical conditional	零せば	こぼせば	koboseba

Classical conjugation of "零す" (サ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形)	零さ	こぼさ	kobosa
Continuative (連用形)	零し	こぼし	kobosi
Terminal (終止形)	零す	こぼす	kobosu
Attributive (連体形)	零す	こぼす	kobosu
Realis (已然形)	零せ	こぼせ	kobose
Imperative (命令形)	零せ	こぼせ	kobose
Key constructions
Negative	零さず	こぼさず	kobosazu
Contrasting conjunction	零せど	こぼせど	kobosedo
Causal conjunction	零せば	こぼせば	koboseba
Conditional conjunction	零さば	こぼさば	kobosaba
Past tense (firsthand knowledge)	零しき	こぼしき	kobosiki
Past tense (secondhand knowledge)	零しけり	こぼしけり	kobosikeri
Perfect tense (conscious action)	零しつ	こぼしつ	kobositu
Perfect tense (natural event)	零しぬ	こぼしぬ	kobosinu
Perfect-continuative tense	零せり零したり	こぼせりこぼしたり	koboseri kobositari
Volitional	零さむ	こぼさむ	kobosamu

References

^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1974), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Second edition, Tokyo: Sanseidō
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

“^△零す”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026