身分相応
Japanese
| Kanji in this term | |||
|---|---|---|---|
| 身 | 分 | 相 | 応 |
| み Grade: 3 |
ぶん Grade: 2 |
そう Grade: 3 |
おう Grade: 5 |
| kun'yomi | on'yomi | ||
| Alternative spelling |
|---|
| 身分相應 (kyūjitai) |
Etymology
From 身分 (“social status”) + 相応 (“suitable”).
Pronunciation
Noun
身分相応 • (mibunsōō)
- appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status
Adjective
身分相応 • (mibunsōō) -na (adnominal 身分相応な (mibunsōō na), adverbial 身分相応に (mibunsōō ni))
- appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 身分相応だろ | みぶんそうおうだろ | mibunsōō daro |
| Continuative (連用形) | 身分相応で | みぶんそうおうで | mibunsōō de |
| Terminal (終止形) | 身分相応だ | みぶんそうおうだ | mibunsōō da |
| Attributive (連体形) | 身分相応な | みぶんそうおうな | mibunsōō na |
| Hypothetical (仮定形) | 身分相応なら | みぶんそうおうなら | mibunsōō nara |
| Imperative (命令形) | 身分相応であれ | みぶんそうおうであれ | mibunsōō de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 身分相応ではない 身分相応じゃない |
みぶんそうおうではない みぶんそうおうじゃない |
mibunsōō de wa nai mibunsōō ja nai |
| Informal past | 身分相応だった | みぶんそうおうだった | mibunsōō datta |
| Informal negative past | 身分相応ではなかった 身分相応じゃなかった |
みぶんそうおうではなかった みぶんそうおうじゃなかった |
mibunsōō de wa nakatta mibunsōō ja nakatta |
| Formal | 身分相応です | みぶんそうおうです | mibunsōō desu |
| Formal negative | 身分相応ではありません 身分相応じゃありません |
みぶんそうおうではありません みぶんそうおうじゃありません |
mibunsōō de wa arimasen mibunsōō ja arimasen |
| Formal past | 身分相応でした | みぶんそうおうでした | mibunsōō deshita |
| Formal negative past | 身分相応ではありませんでした 身分相応じゃありませんでした |
みぶんそうおうではありませんでした みぶんそうおうじゃありませんでした |
mibunsōō de wa arimasen deshita mibunsōō ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 身分相応で | みぶんそうおうで | mibunsōō de |
| Conditional | 身分相応なら（ば） | みぶんそうおうなら（ば） | mibunsōō nara (ba) |
| Provisional | 身分相応だったら | みぶんそうおうだったら | mibunsōō dattara |
| Volitional | 身分相応だろう | みぶんそうおうだろう | mibunsōō darō |
| Adverbial | 身分相応に | みぶんそうおうに | mibunsōō ni |
| Degree | 身分相応さ | みぶんそうおうさ | mibunsōōsa |