相応

Japanese

Kanji in this term
相	応
そう Grade: 3	おう Grade: 5
on'yomi

Alternative spelling
相應 (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) そーおー [sòóóó] (Heiban – [0])
IPA^(key): [so̞ːo̞ː]

Adjective

相(そう)応(おう) • (sōō) -na (adnominal 相(そう)応(おう)な (sōō na), adverbial 相(そう)応(おう)に (sōō ni))

appropriate, suitable, fit

Inflection

Inflection of 相応
Stem forms
Imperfective (未然形)	相応だろ	そうおうだろ	sōō daro
Continuative (連用形)	相応で	そうおうで	sōō de
Terminal (終止形)	相応だ	そうおうだ	sōō da
Attributive (連体形)	相応な	そうおうな	sōō na
Hypothetical (仮定形)	相応なら	そうおうなら	sōō nara
Imperative (命令形)	相応であれ	そうおうであれ	sōō de are
Key constructions
Informal negative	相応ではない相応じゃない	そうおうではないそうおうじゃない	sōō de wa nai sōō ja nai
Informal past	相応だった	そうおうだった	sōō datta
Informal negative past	相応ではなかった相応じゃなかった	そうおうではなかったそうおうじゃなかった	sōō de wa nakatta sōō ja nakatta
Formal	相応です	そうおうです	sōō desu
Formal negative	相応ではありません相応じゃありません	そうおうではありませんそうおうじゃありません	sōō de wa arimasen sōō ja arimasen
Formal past	相応でした	そうおうでした	sōō deshita
Formal negative past	相応ではありませんでした相応じゃありませんでした	そうおうではありませんでしたそうおうじゃありませんでした	sōō de wa arimasen deshita sōō ja arimasen deshita
Conjunctive	相応で	そうおうで	sōō de
Conditional	相応なら（ば）	そうおうなら（ば）	sōō nara (ba)
Provisional	相応だったら	そうおうだったら	sōō dattara
Volitional	相応だろう	そうおうだろう	sōō darō
Adverbial	相応に	そうおうに	sōō ni
Degree	相応さ	そうおうさ	sōōsa

Synonyms

相応(ふさわ)しい (fusawashii)

Noun

相(そう)応(おう) • (sōō)

appropriateness, suitability, fitness

Synonyms

適切(てきせつ) (tekisetsu)

Antonyms

不相応(ふそうおう) (fusōō, “inappropriateness”)

Verb

相(そう)応(おう)する • (sōō suru) intransitive suru (stem 相(そう)応(おう)し (sōō shi), past 相(そう)応(おう)した (sōō shita))

be commensurate with; correspond to
- 1967, 豊島与志雄, 「沈黙」の話‎^[1]:
  カルタゴの商人等は出かけてゆき、黄金の量が商品の価値に相応するものは、それを取って商品を残しておく。
  Karutago no shōnin nado wa dekakete yuki, ōgon no ryō ga shōhin no kachi ni sōō suru mono wa, sore o totte shōhin o nokoshite oku.
  The Punic merchants went out and, wherever the amount of gold corresponded to the value of their goods, they took it and left the goods.

Conjugation

Conjugation of "相応する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	相応し	そうおうし	sōō shi
Ren’yōkei ("continuative")	相応し	そうおうし	sōō shi
Shūshikei ("terminal")	相応する	そうおうする	sōō suru
Rentaikei ("attributive")	相応する	そうおうする	sōō suru
Kateikei ("hypothetical")	相応すれ	そうおうすれ	sōō sure
Meireikei ("imperative")	相応せよ¹ 相応しろ²	そうおうせよ¹ そうおうしろ²	sōō seyo¹ sōō shiro²
Key constructions
Passive	相応される	そうおうされる	sōō sareru
Causative	相応させる相応さす	そうおうさせるそうおうさす	sōō saseru sōō sasu
Potential	相応できる	そうおうできる	sōō dekiru
Volitional	相応しよう	そうおうしよう	sōō shiyō
Negative	相応しない	そうおうしない	sōō shinai
Negative continuative	相応せず	そうおうせず	sōō sezu
Formal	相応します	そうおうします	sōō shimasu
Perfective	相応した	そうおうした	sōō shita
Conjunctive	相応して	そうおうして	sōō shite
Hypothetical conditional	相応すれば	そうおうすれば	sōō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

“相応”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026