踏み付ける

Japanese

Kanji in this term

Grade: S

Grade: 4
kun'yomi
Alternative spellings
踏みつける
踏付ける

Alternative forms

Etymology

Compound of 踏み (fumi, to step on, the 連用形(れんようけい) (ren'yōkei, stem or continuative form) of the verb () (fumu)) +‎ 付ける (tsukeru, to attach)

Pronunciation

  • (Tokyo) みつけ [fùmítsúkéꜜrù] (Nakadaka – [4])[1]
  • IPA(key): [ɸɯ̟mʲit͡sɨke̞ɾɯ̟]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 踏み付ける
Plain 踏み付ける みつけ [fùmítsúkéꜜrù]
Conjunctive 踏み付けて みつけて [fùmítsúꜜkètè]
Perfective 踏み付けた みつけた [fùmítsúꜜkètà]
Negative 踏み付けない みつけない [fùmítsúkéꜜnàì]
Negative perfective 踏み付けなかった みつけなかった [fùmítsúkéꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 踏み付ければ みつければ [fùmítsúkéꜜrèbà]
Past conditional 踏み付けたら みつけたら [fùmítsúꜜkètàrà]
Imperative 踏み付けろ
踏み付けよ
みつけ
みつけ
[fùmítsúkéꜜrò]
[fùmítsúkéꜜyò]
Volitional 踏み付けよう みつけよ [fùmítsúkéyóꜜò]
Desiderative 踏み付けたい みつけた [fùmítsúkétáꜜì]
Formal 踏み付けます みつけま [fùmítsúkémáꜜsù]
Formal negative 踏み付けません みつけませ [fùmítsúkémáséꜜǹ]
Formal volitional 踏み付けましょう みつけましょ [fùmítsúkémáshóꜜò]
Formal perfective 踏み付けました みつけました [fùmítsúkémáꜜshìtà]
Continuative 踏み付け
踏み付けに
みつ
みつけに
[fùmítsúꜜkè]
[fùmítsúꜜkè nì]
Negative continuative 踏み付けず
踏み付けずに
みつけ
みつけずに
[fùmítsúkéꜜzù]
[fùmítsúkéꜜzù nì]
Passive 踏み付けられる みつけられ [fùmítsúkéráréꜜrù]
Causative 踏み付けさせる
踏み付けさす
みつけさせ
みつけさ
[fùmítsúkésáséꜜrù]
[fùmítsúkésáꜜsù]
Potential 踏み付けられる
踏み付けれる
みつけられ
みつけれ
[fùmítsúkéráréꜜrù]
[fùmítsúkéréꜜrù]

Verb

()()ける • (fumitsukerutransitive ichidan (stem ()() (fumitsuke), past ()()けた (fumitsuketa))

  1. to trample, to tread on
  2. (figurative) to insult

Conjugation

Conjugation of "踏み付ける" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 踏み付け ふみつけ fumitsuke
Ren’yōkei ("continuative") 踏み付け ふみつけ fumitsuke
Shūshikei ("terminal") 踏み付ける ふみつける fumitsukeru
Rentaikei ("attributive") 踏み付ける ふみつける fumitsukeru
Kateikei ("hypothetical") 踏み付けれ ふみつけれ fumitsukere
Meireikei ("imperative") 踏み付けよ¹
踏み付けろ²
ふみつけよ¹
ふみつけろ²
fumitsukeyo¹
fumitsukero²
Key constructions
Passive 踏み付けられる ふみつけられる fumitsukerareru
Causative 踏み付けさせる
踏み付けさす
ふみつけさせる
ふみつけさす
fumitsukesaseru
fumitsukesasu
Potential 踏み付けられる
踏み付けれる³
ふみつけられる
ふみつけれる³
fumitsukerareru
fumitsukereru³
Volitional 踏み付けよう ふみつけよう fumitsukeyō
Negative 踏み付けない
踏み付けぬ
踏み付けん
ふみつけない
ふみつけぬ
ふみつけん
fumitsukenai
fumitsukenu
fumitsuken
Negative continuative 踏み付けず ふみつけず fumitsukezu
Formal 踏み付けます ふみつけます fumitsukemasu
Perfective 踏み付けた ふみつけた fumitsuketa
Conjunctive 踏み付けて ふみつけて fumitsukete
Hypothetical conditional 踏み付ければ ふみつければ fumitsukereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN