良好

Chinese

		good; very; very much	good; well; be fond of
trad. (良好)		良	好
simp. ^#(良好)		良	好

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): liánghǎo

(Zhuyin): ㄌㄧㄤˊ ㄏㄠˇ
Cantonese (Jyutping): loeng⁴ hou²
Hakka (Sixian, PFS): liòng-hó
Southern Min
(Hokkien, POJ): liông-hó / liâng-hó

(Teochew, Peng'im): liang⁵ ho²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: liánghǎo
  - Zhuyin: ㄌㄧㄤˊ ㄏㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: liánghǎo
  - Wade–Giles: liang²-hao³
  - Yale: lyáng-hǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: lianghao
  - Palladius: лянхао (ljanxao)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯ɑŋ³⁵ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: loeng⁴ hou²
  - Yale: lèuhng hóu
  - Cantonese Pinyin: loeng⁴ hou²
  - Guangdong Romanization: lêng⁴ hou²
  - Sinological IPA ^(key): /lœːŋ²¹ hou̯³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: liòng-hó
  - Hakka Romanization System: liong^ˇ ho^ˋ
  - Hagfa Pinyim: liong² ho³
  - Sinological IPA: /li̯oŋ¹¹ ho³¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: liông-hó
  - Tâi-lô: liông-hó
  - Phofsit Daibuun: lionghoir
  - Sinological IPA (Quanzhou): /liɔŋ²⁴⁻²² ho⁵⁵⁴/
  - Sinological IPA (Xiamen): /liɔŋ²⁴⁻²² ho⁵³/
  - Sinological IPA (Taipei): /liɔŋ²⁴⁻¹¹ ho⁵³/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /liɔŋ²³⁻³³ hɤ⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: liâng-hó
  - Tâi-lô: liâng-hó
  - Phofsit Daibuun: lianghoir
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /liaŋ¹³⁻²² ho⁵³/
- (Teochew)
  - Peng'im: liang⁵ ho²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: liâng hó
  - Sinological IPA ^(key): /liaŋ⁵⁵⁻¹¹ ho⁵²/

Adjective

良好

good; fine; well; desirable; favourable; positive
一個受過良好教育的人 [MSC, trad.]
一个受过良好教育的人 [MSC, simp.]
yī ge shòuguò liánghǎo jiàoyù de rén [Pinyin]
a well-educated person

雙方合作互動，效果良好。 [MSC, trad.]
双方合作互动，效果良好。 [MSC, simp.]
Shuāngfāng hézuò hùdòng, xiàoguǒ liánghǎo. [Pinyin]
The two parties worked well together.

為人師表要有良好的私德。 [MSC, trad.]
为人师表要有良好的私德。 [MSC, simp.]
Wéirénshībiǎo yào yǒu liánghǎo de sīdé. [Pinyin]
Good personal morality is required to set an example for others to learn.

Synonyms

優良／优良 (yōuliáng)

Dialectal synonyms of 好 (“good”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		好, 良, 善, 佳
Formal (Written Standard Chinese)		好, 良好, 美好, 佳
Northeastern Mandarin	Beijing	好, 強
	Taiwan	好
	Singapore	好
Jilu Mandarin	Jinan	好, 賽, 強
Central Plains Mandarin	Xi'an	好, 嫽
Southwestern Mandarin	Chengdu	好
Southwestern Mandarin	Wuhan	好, 傲
Jianghuai Mandarin	Yangzhou	好
Jianghuai Mandarin	Hefei	好, 㜺
Cantonese	Guangzhou	好, 㜺
	Hong Kong	好
	Taishan	好
	Yangjiang	好
	Singapore (Guangfu)	好
Gan	Nanchang	好
Hakka	Meixian	好, 㜺
	Miaoli (N. Sixian)	好
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	好
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	好
	Taichung (Dongshi; Dabu)	好
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	好
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	好
Jin	Taiyuan	好
Northern Min	Jian'ou	好
Eastern Min	Fuzhou	好
Southern Min	Xiamen	好
	Tainan	好
	Penang (Hokkien)	好
	Singapore (Hokkien)	好
	Manila (Hokkien)	好
	Chaozhou	好
	Singapore (Teochew)	好
	Singapore (Hainanese)	好
Zhongshan Min	Zhongshan (Longdu, Shaxi)	好
Wu	Shanghai	好, 㜺, 靈, 嗲
	Shanghai (Songjiang)	畢㜺
	Shanghai (Chuansha, Pudong)	出客
	Shanghai (Nanhui, Pudong)	出客
	Shanghai (Fengxian)	靈
	Shanghai (Jinshan)	靈
	Suzhou	好, 㜺
	Wenzhou	好
Xiang	Changsha	好
Xiang	Shuangfeng	好

Antonyms

惡劣／恶劣 (èliè)

Japanese

Kanji in this term
良	好
りょう Grade: 4	こう Grade: 4
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) りょーこー [ryòókóó] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [ɾʲo̞ːko̞ː]

Adjective

良(りょう)好(こう) • (ryōkō) ^{←りやうかう (ryaukau)^?}-na (adnominal 良(りょう)好(こう)な (ryōkō na), adverbial 良(りょう)好(こう)に (ryōkō ni))

good, fine, satisfactory, excellent
進(しん)捗(ちょく)良(りょう)好(こう)
shinchoku ryōkō
good progress is being made

Inflection

Inflection of 良好
Stem forms
Imperfective (未然形)	良好だろ	りょうこうだろ	ryōkō daro
Continuative (連用形)	良好で	りょうこうで	ryōkō de
Terminal (終止形)	良好だ	りょうこうだ	ryōkō da
Attributive (連体形)	良好な	りょうこうな	ryōkō na
Hypothetical (仮定形)	良好なら	りょうこうなら	ryōkō nara
Imperative (命令形)	良好であれ	りょうこうであれ	ryōkō de are
Key constructions
Informal negative	良好ではない良好じゃない	りょうこうではないりょうこうじゃない	ryōkō de wa nai ryōkō ja nai
Informal past	良好だった	りょうこうだった	ryōkō datta
Informal negative past	良好ではなかった良好じゃなかった	りょうこうではなかったりょうこうじゃなかった	ryōkō de wa nakatta ryōkō ja nakatta
Formal	良好です	りょうこうです	ryōkō desu
Formal negative	良好ではありません良好じゃありません	りょうこうではありませんりょうこうじゃありません	ryōkō de wa arimasen ryōkō ja arimasen
Formal past	良好でした	りょうこうでした	ryōkō deshita
Formal negative past	良好ではありませんでした良好じゃありませんでした	りょうこうではありませんでしたりょうこうじゃありませんでした	ryōkō de wa arimasen deshita ryōkō ja arimasen deshita
Conjunctive	良好で	りょうこうで	ryōkō de
Conditional	良好なら（ば）	りょうこうなら（ば）	ryōkō nara (ba)
Provisional	良好だったら	りょうこうだったら	ryōkō dattara
Volitional	良好だろう	りょうこうだろう	ryōkō darō
Adverbial	良好に	りょうこうに	ryōkō ni
Degree	良好さ	りょうこうさ	ryōkōsa

Classical conjugation of "良好なり" (ナリ活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形)	良好なら	りやうかうなら	ryaukaunara
Continuative (連用形)	良好に^[1] 良好なり^[2]	りやうかうにりやうかうなり	ryaukauni ryaukaunari
Terminal (終止形)	良好なり	りやうかうなり	ryaukaunari
Attributive (連体形)	良好なる	りやうかうなる	ryaukaunaru
Realis (已然形)	良好なれ	りやうかうなれ	ryaukaunare
Imperative (命令形)	良好なれ	りやうかうなれ	ryaukaunare
Key constructions
Negative	良好ならず	りやうかうならず	ryaukaunarazu
Contrasting conjunction	良好なれど	りやうかうなれど	ryaukaunaredo
Causal conjunction	良好なれば	りやうかうなれば	ryaukaunareba
Conditional conjunction	良好ならば	りやうかうならば	ryaukaunaraba
Past tense (firsthand knowledge)	良好なりき	りやうかうなりき	ryaukaunariki
Past tense (secondhand knowledge)	良好なりけり	りやうかうなりけり	ryaukaunarikeri
Adverbial	良好に	りやうかうに	ryaukauni

^[1]Without auxiliary verb.
^[2]With auxiliary verb.

Noun

良(りょう)好(こう) • (ryōkō) ^{←りやうかう (ryaukau)^?}

a satisfactory condition

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“良好”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]