持って来る

Japanese

Kanji in this term
持	来
も Grade: 3	く Grade: 2
kun'yomi

Alternative spelling
持って來る (kyūjitai)

Etymology

持(も)ち (mochi, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 持(も)つ (motsu, “to hold”)) + て (te) + 来(く)る (kuru, “to come”)

Pronunciation

(Tokyo) もってくる [mòttékúꜜrù] (Nakadaka – [4])
IPA^(key): [mo̞t̚te̞kɯ̟ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 持って来る

Plain	持って来る	もってくる	`[mòttékúꜜrù]`
Conjunctive	持って来て	もってきて	`[mòttékíꜜtè]`
Perfective	持って来た	もってきた	`[mòttékíꜜtà]`
Negative	持って来ない	もってこない	`[mòttékóꜜnàì]`
Negative perfective	持って来なかった	もってこなかった	`[mòttékóꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	持って来れば	もってくれば	`[mòttékúꜜrèbà]`
Past conditional	持って来たら	もってきたら	`[mòttékíꜜtàrà]`
Imperative	持って来い	もってこい	`[mòttékóꜜì]`
Volitional	持って来よう	もってこよー	`[mòttékóyóꜜò]`
Desiderative	持って来たい	もってきたい	`[mòttékítáꜜì]`
Formal	持って来ます	もってきます	`[mòttékímáꜜsù]`
Formal negative	持って来ません	もってきません	`[mòttékímáséꜜǹ]`
Formal volitional	持って来ましょう	もってきましょー	`[mòttékímáshóꜜò]`
Formal perfective	持って来ました	もってきました	`[mòttékímáꜜshìtà]`
Continuative	持って来持って来に	もってきもってきに	`[mòttékíꜜ]` `[mòttékíꜜ nì]`
Negative continuative	持って来ず持って来ずに	もってこずもってこずに	`[mòttékóꜜzù]` `[mòttékóꜜzù nì]`
Passive	持って来られる	もってこられる	`[mòttékóráréꜜrù]`
Causative	持って来させる持って来さす	もってこさせるもってこさす	`[mòttékósáséꜜrù]` `[mòttékósáꜜsù]`
Potential	持って来られる	もってこられる	`[mòttékóráréꜜrù]`

Verb

持(も)って来(く)る • (motte kuru) intransitive kuru (stem 持(も)って来(き) (motte ki), past 持(も)って来(き)た (motte kita))

bring (something to a person/place)

Conjugation

Conjugation of "持って来る" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	持って来	もってこ	motte ko
Ren’yōkei ("continuative")	持って来	もってき	motte ki
Shūshikei ("terminal")	持って来る	もってくる	motte kuru
Rentaikei ("attributive")	持って来る	もってくる	motte kuru
Kateikei ("hypothetical")	持って来れ	もってくれ	motte kure
Meireikei ("imperative")	持って来い	もってこい	motte koi
Key constructions
Passive	持って来られる	もってこられる	motte korareru
Causative	持って来させる持って来さす	もってこさせるもってこさす	motte kosaseru motte kosasu
Potential	持って来られる	もってこられる	motte korareru
Volitional	持って来よう	もってこよう	motte koyō
Negative	持って来ない	もってこない	motte konai
Negative continuative	持って来ず	もってこず	motte kozu
Formal	持って来ます	もってきます	motte kimasu
Perfective	持って来た	もってきた	motte kita
Conjunctive	持って来て	もってきて	motte kite
Hypothetical conditional	持って来れば	もってくれば	motte kureba

Japanese

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

See also