抉
See also: 刔
| ||||||||
Translingual
Han character
抉 (Kangxi radical 64, 手+4, 7 strokes, cangjie input 手木大 (QDK), four-corner 55030, composition ⿰扌夬)
Derived characters
References
- Kangxi Dictionary: page 420, character 20
- Dai Kanwa Jiten: character 11873
- Dae Jaweon: page 767, character 21
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1844, character 6
- Unihan data for U+6289
Chinese
| trad. | 抉 | |
|---|---|---|
| simp. # | 抉 | |
| alternative forms | 決/决 | |
Glyph origin
Characters in the same phonetic series (夬) (Zhengzhang, 2003)
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jué
- Zhuyin: ㄐㄩㄝˊ
- Tongyong Pinyin: jyué
- Wade–Giles: chüeh2
- Yale: jywé
- Gwoyeu Romatzyh: jyue
- Palladius: цзюэ (czjue)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕy̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: kyut3
- Yale: kyut
- Cantonese Pinyin: kyt8
- Guangdong Romanization: küd3
- Sinological IPA (key): /kʰyːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: koat
- Tâi-lô: kuat
- Phofsit Daibuun: koad
- Sinological IPA (Xiamen): /kuat̚³²/
- Sinological IPA (Quanzhou): /kuat̚⁵/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /kuat̚³²/
- Sinological IPA (Taipei): /kuat̚³²/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /kuat̚³²/
- (Hokkien)
- Middle Chinese: kwet, 'wet
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*kʷeːd/, /*qʷeːd/
Definitions
抉
- (literary) to gouge; to dig out; to pick out
- (literary) to pick out; to select out
- (literary) to pierce; to puncture; to butcher
- (literary) to reveal; to expose
- (Hokkien) to slap; to hit with one's palm
- (Hokkien) to plaster; to paint; to daub (on a wall, etc.)
- (Mainland China Hokkien) to apply on one's face, hands, etc. (of powder, oil, etc.)
- (Xiamen and Quanzhou Hokkien) to sweep across to knock over
- (Xiamen and Quanzhou Hokkien) to surpass; to be better than; to overtake
Compounds
Japanese
Kanji
抉
- to gouge
- to hollow out
- to bore
- to pry
Readings
- Go-on: けち (kechi)←くゑち (kweti, historical)、えち (echi)←ゑち (weti, historical)
- Kan-on: けつ (ketsu)←くゑつ (kwetu, historical)、えつ (etsu)←ゑつ (wetu, historical)
- Kun: えぐる (eguru, 抉る)←ゑぐる (weguru, 抉る, historical)、えぐれる (egureru, 抉れる)←ゑぐれる (wegureru, 抉れる, historical)、さくる (sakuru, 抉る)、しゃくる (shakuru, 抉る)、しゃくれる (shakureru, 抉れる)、こじる (kojiru, 抉る)、こじる (kojiru, 抉じる)、くじる (kujiru, 抉る)、ほる (horu)
Compounds
- 抉り出す (eguridasu)
- 抉り取る (eguritoru)
- 抉開 (kekkai)
- 抉拾 (kesshū)
- 抉出 (kesshutsu)
- 抉択 (kettaku)
- 抉摘 (ketteki)
- 抉剔 (ketteki)
- 抉発 (keppatsu)
- 抉奥 (ketsuō)
- 抉眼 (ketsugan)
- 抉示 (ketsuji)
- 抉耳 (ketsuji)
- 抉微 (ketsubi)
- 抉面 (ketsumen)
- 抉目 (ketsumoku)
- 鉤抉 (kōketsu)
- 抉じ開ける (kojiakeru)
- 捜抉 (sōketsu)
- 手抉 (takujiri)
- 探抉 (tanketsu)
- 剔抉 (tekketsu)
- 摘抉 (tekiketsu)
- 排抉 (haiketsu, only 字通 (Jitsū))
- 爬羅剔抉 (haratekketsu)
Idioms
- 生き牛の目を抉る (ikiushi no me o kujiru)
- 死ねがな目抉ろ (shinegana me kujiro)
Korean
Hanja
抉 • (gyeol) (hangeul 결, revised gyeol, McCune–Reischauer kyŏl, Yale kyel)
Vietnamese
Han character
抉: Hán Nôm readings: khoét, quyết, quét, quẹt, quạt
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.