忽略
Chinese
| suddenly | plan; strategy; outline plan; strategy; outline; summary; slightly; rather; to rob; to plunder; to summarize | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (忽略) |
忽 | 略 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: hūlüè
- Zhuyin: ㄏㄨ ㄌㄩㄝˋ
- Tongyong Pinyin: hulyuè
- Wade–Giles: hu1-lüeh4
- Yale: hū-lywè
- Gwoyeu Romatzyh: huliueh
- Palladius: хулюэ (xuljue)
- Sinological IPA (key): /xu⁵⁵ ly̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fat1 loek6
- Yale: fāt leuhk
- Cantonese Pinyin: fat7 loek9
- Guangdong Romanization: fed1 lêg6
- Sinological IPA (key): /fɐt̚⁵ lœːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: fut-lio̍k
- Hakka Romanization System: fudˋ liog
- Hagfa Pinyim: fud5 liog6
- Sinological IPA: /fut̚² li̯ok̚⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hut-lio̍k
- Tâi-lô: hut-lio̍k
- Phofsit Daibuun: hutliok
- Sinological IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /hut̚³²⁻⁴ liɔk̚⁴/
- Sinological IPA (Quanzhou): /hut̚⁵⁻²⁴ liɔk̚²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hut-lia̍k
- Tâi-lô: hut-lia̍k
- Phofsit Daibuun: hutliak
- Sinological IPA (Zhangzhou): /hut̚³²⁻⁵ liak̚¹²¹/
- (Teochew)
- Peng'im: huk4 liag8
- Pe̍h-ōe-jī-like: huk lia̍k
- Sinological IPA (key): /hukʰ²⁻⁴ liak̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
Verb
忽略
- to overlook (matters, details, etc.); to neglect; to forget (about something)
- to ignore; to disregard
Synonyms
- (to overlook):
See also
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 忽 | 略 |
| こつ Jinmeiyō |
りゃく Grade: 5 |
| on'yomi | |
Noun
忽略 • (kotsuryaku)
Synonyms
- 無視 (mushi)
Antonyms
Verb
忽略する • (kotsuryaku suru) transitive suru (stem 忽略し (kotsuryaku shi), past 忽略した (kotsuryaku shita))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 忽略し | こつりゃくし | kotsuryaku shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 忽略し | こつりゃくし | kotsuryaku shi |
| Shūshikei ("terminal") | 忽略する | こつりゃくする | kotsuryaku suru |
| Rentaikei ("attributive") | 忽略する | こつりゃくする | kotsuryaku suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 忽略すれ | こつりゃくすれ | kotsuryaku sure |
| Meireikei ("imperative") | 忽略せよ¹ 忽略しろ² |
こつりゃくせよ¹ こつりゃくしろ² |
kotsuryaku seyo¹ kotsuryaku shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 忽略される | こつりゃくされる | kotsuryaku sareru |
| Causative | 忽略させる 忽略さす |
こつりゃくさせる こつりゃくさす |
kotsuryaku saseru kotsuryaku sasu |
| Potential | 忽略できる | こつりゃくできる | kotsuryaku dekiru |
| Volitional | 忽略しよう | こつりゃくしよう | kotsuryaku shiyō |
| Negative | 忽略しない | こつりゃくしない | kotsuryaku shinai |
| Negative continuative | 忽略せず | こつりゃくせず | kotsuryaku sezu |
| Formal | 忽略します | こつりゃくします | kotsuryaku shimasu |
| Perfective | 忽略した | こつりゃくした | kotsuryaku shita |
| Conjunctive | 忽略して | こつりゃくして | kotsuryaku shite |
| Hypothetical conditional | 忽略すれば | こつりゃくすれば | kotsuryaku sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- “▲忽略”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026