彰化

Chinese

		manifest manifesting	civilization (教化)
trad. (彰化)		彰	化
simp. ^#(彰化)		彰	化

Etymology

Creation of Changhua County in 1723.

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Zhānghuà

(Zhuyin): ㄓㄤㄏㄨㄚˋ
Cantonese (Jyutping): zoeng¹ faa³
Hakka
(Sixian, PFS): Chông-fa

(Hailu, HRS): zhong^ˋ fa^ˇ
Eastern Min (BUC): Ciŏng-huá
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): zyorng¹ hua⁴ / zyoeng¹ hua⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): Chiang-hòa / Chiong-hòa

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Zhānghuà
  - Zhuyin: ㄓㄤㄏㄨㄚˋ
  - Tongyong Pinyin: Jhanghuà
  - Wade–Giles: Chang¹-hua⁴
  - Yale: Jāng-hwà
  - Gwoyeu Romatzyh: Janghuah
  - Palladius: Чжанхуа (Čžanxua)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ xu̯ä⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zoeng¹ faa³
  - Yale: jēung fa
  - Cantonese Pinyin: dzoeng¹ faa³
  - Guangdong Romanization: zêng¹ fa³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sœːŋ⁵⁵ faː³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Chông-fa
  - Hakka Romanization System: zong^ˊ fa
  - Hagfa Pinyim: zong¹ fa⁴
  - Sinological IPA: /t͡soŋ²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: zhong^ˋ fa^ˇ
  - Sinological IPA: /t͡ʃoŋ⁵³ fa¹¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: Ciŏng-huá
  - Sinological IPA ^(key): /t͡suoŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(h-)ŋuɑ²¹³/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: zyorng¹ hua⁴ [Phonetic: zyorng² hua⁴]
  - Báⁿ-uā-ci̍: Cio̤ng-hua̍
  - Sinological IPA ^(key): /t͡syɒŋ⁵³³⁻¹³ hua⁴²/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: zyoeng¹ hua⁴ [Phonetic: zyoeng² hua⁴]
  - Sinological IPA ^(key): /t͡syøŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ hua⁴²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Chiang-hòa
  - Tâi-lô: Tsiang-huà
  - Phofsit Daibuun: cianghoax
  - Sinological IPA (Taipei): /t͡siaŋ⁴⁴⁻³³ hua¹¹/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /t͡siaŋ⁴⁴⁻³³ hua²¹/
  - Sinological IPA (Xiamen): /t͡siaŋ⁴⁴⁻²² hua²¹/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Chiong-hòa
  - Tâi-lô: Tsiong-huà
  - Phofsit Daibuun: cionghoax
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ hua²¹/
  - Sinological IPA (Taipei): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ hua¹¹/
  - Sinological IPA (Xiamen): /t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² hua²¹/

Proper noun

彰化

(～縣) Changhua (a county of Taiwan)
(～市) Changhua (a city in Changhua County, Taiwan)