二劃警員

Chinese

		two	to delimit; to transfer; to assign to delimit; to transfer; to assign; to differentiate; to mark off; to draw (a line); to delete; stroke of a Chinese character	police officer; police constable
trad. (二劃警員)		二	劃	警員
simp. (二划警员)		二	划	警员

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): èrhuà jǐngyuán

(Zhuyin): ㄦˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄥˇ ㄩㄢˊ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: èrhuà jǐngyuán
  - Zhuyin: ㄦˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄥˇ ㄩㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: èrhuà jǐngyuán
  - Wade–Giles: êrh⁴-hua⁴ ching³-yüan²
  - Yale: èr-hwà jǐng-ywán
  - Gwoyeu Romatzyh: ellhuah jiingyuan
  - Palladius: эрхуа цзинъюань (erxua czinʺjuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹ t͡ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ɥɛn³⁵/

Etymology

The insignia for corporal in the Singapore Police Force is two chevrons.

Noun

二劃警員

(Singapore) police corporal (non-commissioned officer rank in Singapore Police Force)
- 2017 April 16, Lianhe Zaobao, 图贿赂警员女子被捕‎^[1]:
  
  根據警方文告，本月 11 日下午約 3 時，中央警署的助理警監曾偉宏、駐署警長黃木源和二劃警員邱桂蓉，在史丹福路一帶展開掃蕩行動，對一名女子進行檢查。 [MSC, trad.]
  根据警方文告，本月 11 日下午约 3 时，中央警署的助理警监曾伟宏、驻署警长黄木源和二划警员邱桂蓉，在史丹福路一带展开扫荡行动，对一名女子进行检查。 [MSC, simp.]
  Gēnjù jǐngfāng wéngào, běnyuè 11 rì xiàwǔ yuē 3 shí, zhōngyāng jǐngshǔ de zhùlǐ jǐngjiān Céngwěihóng, zhù shǔ jǐngcháng Huángmùyuán hé èrhuàjǐngyuán Qiūguìróng, zài shǐdānfú lù yīdài zhǎnkāi sǎodàng xíngdòng, duì yīmíng nǚzǐ jìnxíng jiǎnchá. [Pinyin]
  According to police press releasee, at around 3PM, 11 April, ASP Zeng Weihong, Station Inspector Huang Muyuan and Corporal Qiu Guiyong conducted a sweep at Stamford Road, in which they stopped a woman for inspection.

Synonyms

(in Hong Kong, historical) 警目