バック
Japanese
Pronunciation
Etymology 1
Noun
バック • (bakku)
- back (of something)
- Antonym: フロント (furonto)
- background
- a backer, a supporter (someone who supports a person or enterprise)
- Synonym: 後援者 (kōensha)
- reversing, moving backwards
- バックで車をぶつけた。
- Bakku de kuruma o butsuketa.
- I backed into someone's car.
- バックで車をぶつけた。
- (kyabakura industry) additional income on top of basic pay, derived from things like one's clients purchasing alcohol
- (sports) a back (a position (player) behind most others on the team)
- フルバック
- furubakku
- a fullback
- フルバック
- (tennis) backhand
- (swimming) the backstroke
- (sex, slang) doggy style
- Synonym: 後背位
Derived terms
- バックシャン (bakkushan, “a woman who is attractive from behind”)
Verb
バックする • (bakku suru) transitive or intransitive suru (stem バックし (bakku shi), past バックした (bakku shita))
- go back
- move backwards
- 車をバックする
- kuruma o bakku suru
- back the car up
- 車をバックする
- give a refund
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | バックし | bakku shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | バックし | bakku shi | |
| Shūshikei ("terminal") | バックする | bakku suru | |
| Rentaikei ("attributive") | バックする | bakku suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | バックすれ | bakku sure | |
| Meireikei ("imperative") | バックせよ¹ バックしろ² |
bakku seyo¹ bakku shiro² | |
| Key constructions | |||
| Passive | バックされる | bakku sareru | |
| Causative | バックさせる バックさす |
bakku saseru bakku sasu | |
| Potential | バックできる | bakku dekiru | |
| Volitional | バックしよう | bakku shiyō | |
| Negative | バックしない | bakku shinai | |
| Negative continuative | バックせず | bakku sezu | |
| Formal | バックします | bakku shimasu | |
| Perfective | バックした | bakku shita | |
| Conjunctive | バックして | bakku shite | |
| Hypothetical conditional | バックすれば | bakku sureba | |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
Etymology 2
Noun
バック • (bakku)
- clipping of バックグラウンド (“background”)
- 大自然をバックに
- daishizen o bakku ni
- with nature as the background
- 2002 December 20, Kazuhiko Shimamoto, “第１話漫画家死闘熱涙編 [Chapter 1: The Hot Tears in the Comics Artist’s Eternal Struggle]”, in 燃えよペン [Burn, Pen!] (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 22:
- 大自然をバックに