みずあげ

Japanese

Alternative spelling
水揚げ

Etymology

From 水(みず) (mizu) + 揚(あ)げ (age, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 揚(あ)げる (ageru).”).

Pronunciation

(Tokyo) みずあげ [mìzúágé] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [mʲizɨa̠ɡe̞]

Noun

みずあげ • (mizuage) ^{←みづあげ (miduage)^?}

landing (bringing to land)
(fishing) catch
(historical) mizuage (coming-of-age ceremony of a maiko)

Descendants

→ English: mizuage

Verb

みずあげする • (mizuage suru) ^{←みづあげ (miduage)^?}suru (stem みずあげし (mizuage shi), past みずあげした (mizuage shita))

to land (bring to land)

Conjugation

Conjugation of "みずあげする" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	みずあげし	mizuage shi
Ren’yōkei ("continuative")	みずあげし	mizuage shi
Shūshikei ("terminal")	みずあげする	mizuage suru
Rentaikei ("attributive")	みずあげする	mizuage suru
Kateikei ("hypothetical")	みずあげすれ	mizuage sure
Meireikei ("imperative")	みずあげせよ¹ みずあげしろ²	mizuage seyo¹ mizuage shiro²
Key constructions
Passive	みずあげされる	mizuage sareru
Causative	みずあげさせるみずあげさす	mizuage saseru mizuage sasu
Potential	みずあげできる	mizuage dekiru
Volitional	みずあげしよう	mizuage shiyō
Negative	みずあげしない	mizuage shinai
Negative continuative	みずあげせず	mizuage sezu
Formal	みずあげします	mizuage shimasu
Perfective	みずあげした	mizuage shita
Conjunctive	みずあげして	mizuage shite
Hypothetical conditional	みずあげすれば	mizuage sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN