こなす
Japanese
| Alternative spelling |
|---|
| 熟す |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 熟す
| Plain | 熟す | こなす | [kònású] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 熟して | こなして | [kònáshíté] |
| Perfective | 熟した | こなした | [kònáshítá] |
| Negative | 熟さない | こなさない | [kònásánáí] |
| Negative perfective | 熟さなかった | こなさなかった | [kònásánáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 熟せば | こなせば | [kònáséꜜbà] |
| Past conditional | 熟したら | こなしたら | [kònáshítáꜜrà] |
| Imperative | 熟せ | こなせ | [kònásé] |
| Volitional | 熟そう | こなそー | [kònásóꜜò] |
| Desiderative | 熟したい | こなしたい | [kònáshítáí] |
| Formal | 熟します | こなします | [kònáshímáꜜsù] |
| Formal negative | 熟しません | こなしません | [kònáshímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 熟しましょう | こなしましょー | [kònáshímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 熟しました | こなしました | [kònáshímáꜜshìtà] |
| Continuative | 熟し 熟しに |
こなし こなしに |
[kònáshí] [kònáshí ní] |
| Negative continuative | 熟さず 熟さずに |
こなさず こなさずに |
[kònásázú] [kònásázú ní] |
| Passive | 熟される | こなされる | [kònásárérú] |
| Causative | 熟させる 熟さす |
こなさせる こなさす |
[kònásásérú] [kònásású] |
| Potential | 熟せる | こなせる | [kònásérú] |
Verb
こなす • (konasu) godan (stem こなし (konashi), past こなした (konashita))
- to digest
- Synonym: 消化する (shōka suru)
- 1914, 夏目漱石 [Natsume Sōseki], chapter 24, in こゝろ [Kokoro], 下 先生と遺書 [Sensei's Testament]:
- 粥ばかり食っていると、それ以上の堅いものを消化す力がいつの間にかなくなってしまうのだそうです。
- Kayu bakari kutte iru to, sore ijō no katai mono o konasu chikara ga itsu no ma ni ka naku natte shimau no da sō desu.
- They say that if you only ever eat congee, before you know it you'll lose your ability to digest anything heavier.
- to break down; to break to pieces
- to deal with (well); to manage; to finish
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | こなさ | konasa | |
| Ren’yōkei ("continuative") | こなし | konashi | |
| Shūshikei ("terminal") | こなす | konasu | |
| Rentaikei ("attributive") | こなす | konasu | |
| Kateikei ("hypothetical") | こなせ | konase | |
| Meireikei ("imperative") | こなせ | konase | |
| Key constructions | |||
| Passive | こなされる | konasareru | |
| Causative | こなさせる こなさす |
konasaseru konasasu | |
| Potential | こなせる | konaseru | |
| Volitional | こなそう | konasō | |
| Negative | こなさない | konasanai | |
| Negative continuative | こなさず | konasazu | |
| Formal | こなします | konashimasu | |
| Perfective | こなした | konashita | |
| Conjunctive | こなして | konashite | |
| Hypothetical conditional | こなせば | konaseba | |
Suffix
こなす • (-konasu)
Usage notes
Attach after the 連用形 (ren'yōkei) form of a verb. This term is often spelled in kana.