ἄλευρον
Ancient Greek
Etymology
From Proto-Indo-European *h₂léh₁wr̥. Cognate with Old Armenian ալեւր (alewr).[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /á.leu̯.ron/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈa.lew.ron/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈa.le.βron/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈa.le.vron/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈa.le.vron/
Noun
ᾰ̓́λευρον • (ắleuron) n (genitive ἀλεύρου); second declension (chiefly in the plural)
Usage notes
- Particularly differentiated from ᾰ̓́λφῐτον (ắlphĭton, “barley flour”).
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | τὸ ᾰ̓́λευρον tò ắleuron |
τὼ ᾰ̓λεύρω tṑ ăleúrō |
τᾰ̀ ᾰ̓́λευρᾰ tằ ắleură | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ᾰ̓λεύρου toû ăleúrou |
τοῖν ᾰ̓λεύροιν toîn ăleúroin |
τῶν ᾰ̓λεύρων tôn ăleúrōn | ||||||||||
| Dative | τῷ ᾰ̓λεύρῳ tōî ăleúrōi |
τοῖν ᾰ̓λεύροιν toîn ăleúroin |
τοῖς ᾰ̓λεύροις toîs ăleúrois | ||||||||||
| Accusative | τὸ ᾰ̓́λευρον tò ắleuron |
τὼ ᾰ̓λεύρω tṑ ăleúrō |
τᾰ̀ ᾰ̓́λευρᾰ tằ ắleură | ||||||||||
| Vocative | ᾰ̓́λευρον ắleuron |
ᾰ̓λεύρω ăleúrō |
ᾰ̓́λευρᾰ ắleură | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | τὸ ᾰ̓́λευρον tò ắleuron |
τὼ ᾰ̓λεύρω tṑ ăleúrō |
τᾰ̀ ᾰ̓́λευρᾰ tằ ắleură | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ᾰ̓λεύρου toû ăleúrou |
τοῖν ᾰ̓λεύροιν toîn ăleúroin |
τῶν ᾰ̓λεύρων tôn ăleúrōn | ||||||||||
| Dative | τῷ ᾰ̓λεύρῳ tōî ăleúrōi |
τοῖν ᾰ̓λεύροιν toîn ăleúroin |
τοῖσῐ / τοῖσῐν ᾰ̓λεύροισῐ / ᾰ̓λεύροισῐν toîsĭ(n) ăleúroisĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὸ ᾰ̓́λευρον tò ắleuron |
τὼ ᾰ̓λεύρω tṑ ăleúrō |
τᾰ̀ ᾰ̓́λευρᾰ tằ ắleură | ||||||||||
| Vocative | ᾰ̓́λευρον ắleuron |
ᾰ̓λεύρω ăleúrō |
ᾰ̓́λευρᾰ ắleură | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- ᾰ̓λεύρῐνος (ăleúrĭnos)
- ᾰ̓λευρώδης (ăleurṓdēs)
Related terms
- ᾰ̓λέω (ăléō)
Descendants
- → English: aleurone
- → French: aleurone
- Greek: άλευρο (álevro), αλεύρι (alévri)
- → Italian: aleurone
- → Translingual: Aleuron
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), “ἀλέω”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 65: “DER > line 3 > ἄλευρ-ον”
Further reading
- “ἄλευρον”, in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἄλευρον”, in Liddell & Scott (1889), An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἄλευρον in Bailly, Anatole (1935), Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἄλευρον in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
- G224 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- ἄλευρον, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011