மகன்
Tamil
Alternative forms
- மவன் (mavaṉ), மோன் (mōṉ), மொவன் (movaṉ) — dialectal, colloquial
Etymology
Inherited from Proto-Dravidian *makanṯu (“son”). By surface analysis, மக (maka, “child”) + -அன் (-aṉ, masculine suffix).
Cognate with Kannada ಮಗ (maga), Kolami మగవన్ (magavan), Malayalam മകൻ (makaṉ), Telugu మగడు (magaḍu). Compare -மான் (-māṉ).
Pronunciation
- IPA(key): /mɐɡɐn/
Audio: (file)
Noun
மகன் • (makaṉ) (masculine)
- son
- Synonyms: see Thesaurus:மகன்
- child
- (especially in compounds) man, male person
- Synonyms: ஆண்பிள்ளை (āṇpiḷḷai), ஆண்மகன் (āṇmakaṉ)
- (archaic) husband
- Synonym: கணவன் (kaṇavaṉ)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | மகன் makaṉ |
மகன்கள் makaṉkaḷ |
| vocative | மகனே makaṉē |
மகன்களே makaṉkaḷē |
| accusative | மகனை makaṉai |
மகன்களை makaṉkaḷai |
| dative | மகனுக்கு makaṉukku |
மகன்களுக்கு makaṉkaḷukku |
| benefactive | மகனுக்காக makaṉukkāka |
மகன்களுக்காக makaṉkaḷukkāka |
| genitive 1 | மகனுடைய makaṉuṭaiya |
மகன்களுடைய makaṉkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | மகனின் makaṉiṉ |
மகன்களின் makaṉkaḷiṉ |
| locative 1 | மகனில் makaṉil |
மகன்களில் makaṉkaḷil |
| locative 2 | மகனிடம் makaṉiṭam |
மகன்களிடம் makaṉkaḷiṭam |
| sociative 1 | மகனோடு makaṉōṭu |
மகன்களோடு makaṉkaḷōṭu |
| sociative 2 | மகனுடன் makaṉuṭaṉ |
மகன்களுடன் makaṉkaḷuṭaṉ |
| instrumental | மகனால் makaṉāl |
மகன்களால் makaṉkaḷāl |
| ablative | மகனிலிருந்து makaṉiliruntu |
மகன்களிலிருந்து makaṉkaḷiliruntu |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | மகன் makaṉ |
மகர் makar |
| vocative | மகனே makaṉē |
மகரே makarē |
| accusative | மகனை makaṉai |
மகரை makarai |
| dative | மகனுக்கு makaṉukku |
மகருக்கு makarukku |
| benefactive | மகனுக்காக makaṉukkāka |
மகருக்காக makarukkāka |
| genitive 1 | மகனுடைய makaṉuṭaiya |
மகருடைய makaruṭaiya |
| genitive 2 | மகனின் makaṉiṉ |
மகரின் makariṉ |
| locative 1 | மகனில் makaṉil |
மகரில் makaril |
| locative 2 | மகனிடம் makaṉiṭam |
மகரிடம் makariṭam |
| sociative 1 | மகனோடு makaṉōṭu |
மகரோடு makarōṭu |
| sociative 2 | மகனுடன் makaṉuṭaṉ |
மகருடன் makaruṭaṉ |
| instrumental | மகனால் makaṉāl |
மகரால் makarāl |
| ablative | மகனிலிருந்து makaṉiliruntu |
மகரிலிருந்து makariliruntu |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | மகன் makaṉ |
மகார் makār |
| vocative | மகனே makaṉē |
மகாரே makārē |
| accusative | மகனை makaṉai |
மகாரை makārai |
| dative | மகனுக்கு makaṉukku |
மகாருக்கு makārukku |
| benefactive | மகனுக்காக makaṉukkāka |
மகாருக்காக makārukkāka |
| genitive 1 | மகனுடைய makaṉuṭaiya |
மகாருடைய makāruṭaiya |
| genitive 2 | மகனின் makaṉiṉ |
மகாரின் makāriṉ |
| locative 1 | மகனில் makaṉil |
மகாரில் makāril |
| locative 2 | மகனிடம் makaṉiṭam |
மகாரிடம் makāriṭam |
| sociative 1 | மகனோடு makaṉōṭu |
மகாரோடு makārōṭu |
| sociative 2 | மகனுடன் makaṉuṭaṉ |
மகாருடன் makāruṭaṉ |
| instrumental | மகனால் makaṉāl |
மகாரால் makārāl |
| ablative | மகனிலிருந்து makaṉiliruntu |
மகாரிலிருந்து makāriliruntu |
Coordinate terms
- மகள் (makaḷ)
Derived terms
References
- ↑ 1.0 1.1 Johann Philipp Fabricius (1779), “மக”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
- ↑ 2.0 2.1 Miron Winslow (1862), “மக”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
- University of Madras (1924–1936), “மகன்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
Further reading
- N. Kathiraiver Pillai (1889), “மகன்”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928