குழந்தை

Tamil

Alternative forms

(Madras Bashai) கொய்ந்த (koynta), (Spoken Tamil) கொழந்தெ (koḻante)^[1], (dialectal) கோந்தெ (kōnte)

Etymology

From குழ (kuḻa, “delicate, tender”), ultimately from Proto-Dravidian *koẓ- (“young, tender, fresh”); compare குழை (kuḻai, “soft, mushy”), குழவி (kuḻavi, “baby”), கொழுந்து (koḻuntu, “sprout”).

Pronunciation

IPA^(key): /kʊɻɐn̪d̪ɐɪ̯/
Audio: (file)

Noun

குழந்தை • (kuḻantai)

baby, infant
Synonym: (archaic) குழவி (kuḻavi)
child; offspring
Synonyms: பிள்ளை (piḷḷai), பாப்பா (pāppā), (archaic) மக (maka)

Declension

ai-stem declension of குழந்தை (kuḻantai)
	singular	plural
nominative	குழந்தை kuḻantai	குழந்தைகள் kuḻantaikaḷ
vocative	குழந்தையே kuḻantaiyē	குழந்தைகளே kuḻantaikaḷē
accusative	குழந்தையை kuḻantaiyai	குழந்தைகளை kuḻantaikaḷai
dative	குழந்தைக்கு kuḻantaikku	குழந்தைகளுக்கு kuḻantaikaḷukku
benefactive	குழந்தைக்காக kuḻantaikkāka	குழந்தைகளுக்காக kuḻantaikaḷukkāka
genitive 1	குழந்தையுடைய kuḻantaiyuṭaiya	குழந்தைகளுடைய kuḻantaikaḷuṭaiya
genitive 2	குழந்தையின் kuḻantaiyiṉ	குழந்தைகளின் kuḻantaikaḷiṉ
locative 1	குழந்தையில் kuḻantaiyil	குழந்தைகளில் kuḻantaikaḷil
locative 2	குழந்தையிடம் kuḻantaiyiṭam	குழந்தைகளிடம் kuḻantaikaḷiṭam
sociative 1	குழந்தையோடு kuḻantaiyōṭu	குழந்தைகளோடு kuḻantaikaḷōṭu
sociative 2	குழந்தையுடன் kuḻantaiyuṭaṉ	குழந்தைகளுடன் kuḻantaikaḷuṭaṉ
instrumental	குழந்தையால் kuḻantaiyāl	குழந்தைகளால் kuḻantaikaḷāl
ablative	குழந்தையிலிருந்து kuḻantaiyiliruntu	குழந்தைகளிலிருந்து kuḻantaikaḷiliruntu

Vocative 2 : குழந்தாய் (kuḻantāy)

Derived terms

குழந்தைகுட்டி (kuḻantaikuṭṭi)
கைக்குழந்தை (kaikkuḻantai)
பச்சிளம் குழந்தை (pacciḷam kuḻantai)

Descendants

→ Malayalam: കൊന്തെ (konte)

References

^ David W. McAlpin (1981), “குழந்தை”, in A Core Vocabulary for Tamil, Philadelphia: Dept. of South Asia Regional Studies, University of Pennsylvania, page [1]

“குழந்தை”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023

[1] David W. McAlpin (1981), “குழந்தை”, in A Core Vocabulary for Tamil, Philadelphia: Dept. of South Asia Regional Studies, University of Pennsylvania, page [1]

[1]