கோல்
See also: கோள்
Tamil
Etymology
From Proto-Dravidian *kōl (“stick”). Cognate with Kannada ಕೋಲು (kōlu), Malayalam കോല് (kōlŭ), Telugu కోల (kōla), Tulu ಕೋಲ್ (kōlŭ).
Pronunciation
- IPA(key): /koːl/
Audio: (file)
Noun
கோல் • (kōl)
- rod, stick
- staff
- Synonyms: ஊன்றுகோல் (ūṉṟukōl), கழி (kaḻi)
- measuring rod, footrule
- Synonym: அளவுகோல் (aḷavukōl)
- sceptre
- Synonym: செங்கோல் (ceṅkōl)
- arrow
- Synonym: அம்பு (ampu)
- lutestring
- Synonym: யாழ்நரம்பு (yāḻnarampu)
- brush, pencil
- Synonym: எழுதுகோல் (eḻutukōl)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | கோல் kōl |
கோல்கள் kōlkaḷ |
| vocative | கோலே kōlē |
கோல்களே kōlkaḷē |
| accusative | கோலை kōlai |
கோல்களை kōlkaḷai |
| dative | கோலுக்கு kōlukku |
கோல்களுக்கு kōlkaḷukku |
| benefactive | கோலுக்காக kōlukkāka |
கோல்களுக்காக kōlkaḷukkāka |
| genitive 1 | கோலுடைய kōluṭaiya |
கோல்களுடைய kōlkaḷuṭaiya |
| genitive 2 | கோலின் kōliṉ |
கோல்களின் kōlkaḷiṉ |
| locative 1 | கோலில் kōlil |
கோல்களில் kōlkaḷil |
| locative 2 | கோலிடம் kōliṭam |
கோல்களிடம் kōlkaḷiṭam |
| sociative 1 | கோலோடு kōlōṭu |
கோல்களோடு kōlkaḷōṭu |
| sociative 2 | கோலுடன் kōluṭaṉ |
கோல்களுடன் kōlkaḷuṭaṉ |
| instrumental | கோலால் kōlāl |
கோல்களால் kōlkaḷāl |
| ablative | கோலிலிருந்து kōliliruntu |
கோல்களிலிருந்து kōlkaḷiliruntu |
Derived terms
- அளவுகோல் (aḷavukōl)
- ஊன்றுகோல் (ūṉṟukōl)
- எழுதுகோல் (eḻutukōl)
- ஓடக்கோல் (ōṭakkōl)
- கத்தரிக்கோல் (kattarikkōl)
- கன்னக்கோல் (kaṉṉakkōl)
- கொடுங்கோல் (koṭuṅkōl)
- கோலறை (kōlaṟai)
- கோலாட்டம் (kōlāṭṭam)
- கோலோச்சு (kōlōccu)
- சூட்டுக்கோல் (cūṭṭukkōl)
- செங்கோல் (ceṅkōl)
- தாட்கோல் (tāṭkōl)
- நெம்புகோல் (nempukōl)
- மட்டுக்கோல் (maṭṭukkōl)
- மந்திரக்கோல் (mantirakkōl)
- வைக்கோல் (vaikkōl)
References
- University of Madras (1924–1936), “கோல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
Further reading
- Johann Philipp Fabricius (1779), “கோல்”, in A Malabar and English Dictionary, Tranquebar: Evangelical Lutheran Mission Pub. House; republished as Tamil and English Dictionary, 1972
- Miron Winslow (1862), “கோல்”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
- N. Kathiraiver Pillai (1889), “கோல்”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928