எம்

Tamil

Etymology

Oblique/genitive of யாம் (yām, “we”).

Pronunciation

IPA^(key): /ɛm/

Pronoun

எம் • (em) (chiefly formal)

(exclusive) our (excluding the person(s) being addressed)
Synonym: எங்கள் (eṅkaḷ)

Coordinate term: (inclusive) நம் (nam)
- c. 100 CE, Paranar, Puṟanāṉūṟu, poem 141:
  மஞ்ஞைக்கு ஈத்த எம் கோ […]
  maññaikku ītta em kō […]
  Our King (Pēkan), who bestowed to the peacock […]
(honorific) our (royal)
(Jaffna) synonym of நம் (nam) (inclusive)

Derived terms

எந்தை (entai)
எமது (ematu)
எம்பி (empi)
எம்பிராட்டி (empirāṭṭi)
எம்பிரான் (empirāṉ)
எம்பெருமான் (emperumāṉ)
எம்மனை (emmaṉai)
எம்மான் (emmāṉ)
எம்முன் (emmuṉ)
எம்மை (emmai)

References

S. Ramakrishnan (1992), “எம்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
“எம்”, in அகராதி: தமிழ் → ஆங்கில அகரமுதலி [Agarathi: Tamil → English Dictionary], 2023