માસી

Gujarati

Picture dictionary

માસી

ભાણો

ભાણી

ભત્રીજો

ભત્રીજી

જેઠાણી

નણદોઈ

દેરાણી

સાળેલી

સાઢુ

સાળેલી

પત્ની

વેવાઈ

વેવાણ

દીકરો

પૌત્ર

પૌત્રી

દીકરી

દોહિત્ર

દોહિત્રી

Click on labels in the image.

Alternative forms

માશી (māśī)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *méh₂tēr

Proto-Indo-Iranian *máHtā

Sanskrit मातृ॑ (mā́tṛ)

Sanskrit मातुः॑ (mā́tuḥ)

Proto-Indo-European *swé

Proto-Indo-European *h₁ésh₂r̥?

Proto-Indo-European *-sōr?

Proto-Indo-European *swésōr

Proto-Indo-Iranian *swásā

Sanskrit स्वसृ॑ (svásṛ)

Sanskrit मातुःष्वसृ (mātuḥṣvasṛ)

Prakrit 𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺 (māusi)

Middle Gujarati मासी

Gujarati માસી

Inherited from Middle Gujarati मासी, from Prakrit 𑀫𑀸𑀉𑀲𑀺 (māusi), from Sanskrit मातुःष्वसृ (mātuḥṣvasṛ), from मातुः॑ (mā́tuḥ, “mother's”, gen.sg) + स्वसृ॑ (svásṛ, “sister”).^[1] Cognate with Bengali মাসি (maśi), Hindustani موسی / मौसी (mausī), Marwari मासी (māsī).

Pronunciation

(Standard Gujarati) IPA^(key): /ˈmɑ.si/

Noun

માસી • (māsī) f (male equivalent માસો)

maternal aunt
Synonym: ખાલા (khālā)
(endearing) aunt (any older woman)
Coordinate term: કાકો (kāko)
(dialectal) stepmother
(dialectal) hermaphrodite; eunuch

Declension

Declension of **માસી**
	singular	plural
nominative	માસી (māsī)	માસીઓ (māsīo)
oblique	માસી (māsī)	માસીઓ (māsīo)
vocative	માસી (māsī)	માસીઓ (māsīo)
instrumental	માસી (māsī)	માસીઓ (māsīo)
locative	માસીએ (māsīe)	માસીઓએ (māsīoe)

References

^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “mātuḥṣvasr̥”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press