हन्ति

See also: hanti

Sanskrit

Alternative scripts

হন্তি (Assamese script)
ᬳᬦ᭄ᬢᬶ (Balinese script)
হন্তি (Bengali script)
𑰮𑰡𑰿𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
𑀳𑀦𑁆𑀢𑀺 (Brahmi script)
ဟန္တိ (Burmese script)
હન્તિ (Gujarati script)
ਹਨ੍ਤਿ (Gurmukhi script)
𑌹𑌨𑍍𑌤𑌿 (Grantha script)
ꦲꦤ꧀ꦠꦶ (Javanese script)
𑂯𑂢𑂹𑂞𑂱 (Kaithi script)
ಹನ್ತಿ (Kannada script)
ហន្តិ (Khmer script)
ຫນ຺ຕິ (Lao script)
ഹന്തി (Malayalam script)
ᡥᠠᠨᢠᡳ (Manchu script)
𑘮𑘡𑘿𑘝𑘱 (Modi script)
ᠾᠠᠨᢐᠢ (Mongolian script)
𑧎𑧁𑧠𑦽𑧒 (Nandinagari script)
𑐴𑐣𑑂𑐟𑐶 (Newa script)
ହନ୍ତି (Odia script)
ꢲꢥ꣄ꢡꢶ (Saurashtra script)
𑆲𑆤𑇀𑆠𑆴 (Sharada script)
𑖮𑖡𑖿𑖝𑖰 (Siddham script)
හන‍්ති (Sinhalese script)
𑪂𑩯 𑪙𑩫𑩑 (Soyombo script)
𑚩𑚝𑚶𑚙𑚮 (Takri script)
ஹந்தி (Tamil script)
హన్తి (Telugu script)
หนฺติ (Thai script)
ཧ་ནྟི (Tibetan script)
𑒯𑒢𑓂𑒞𑒱 (Tirhuta script)
𑨱𑨝𑩇𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *źʰánti, from Proto-Indo-Iranian *ǰʰánti, from Proto-Indo-European *gʷʰénti (“to strike; slay, kill”).

Cognates include Ancient Greek θείνω (theínō, “I strike, wound”), Avestan 𐬘𐬀𐬌𐬥𐬙𐬌 (jainti), Old Armenian գան (gan) and ջնեմ (ǰnem), Latin offendō, Old Church Slavonic гънати (gŭnati), Old English bana (English bane) and gūþ (“battle”).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ɦɐ́n.ti/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɦɐn̪.t̪i/

Verb

हन्ति॑ • (hánti) third-singular indicative (class 2, type P, root हन्)

to strike, beat (also a drum), pound, hammer (+ accusative) etc.; upon (+ locative)
to smite, slay, hit, kill, mar, destroy
to put to death, cause to be executed
to ward off, avert
to hurt, wound

Conjugation

Present: हन्ति॑ (hánti), ह॒ते (haté)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	हन्ति॑ hánti	ह॒तः hatáḥ	घ्नन्ति॑ ghnánti	ह॒ते haté	घ्नाते॑ ghnā́te	घ्नते॑ ghnáte
Second	हंसि॑ háṃsi	ह॒थः hatháḥ	ह॒थ hathá	ह॒से hasé	घ्नाथे॑ ghnā́the	ह॒ध्वे hadhvé
First	हन्मि॑ hánmi	ह॒न्वः hanváḥ	ह॒न्मः / ह॒न्मसि॑¹ hanmáḥ / hanmási¹	घ्ने ghné	ह॒न्वहे॑ hanváhe	ह॒न्महे॑ hanmáhe
Imperative
Third	हन्तु॑ hántu	ह॒ताम् hatā́m	घ्नन्तु॑ ghnántu	ह॒ताम् hatā́m	घ्नाता॑म् ghnā́tām	घ्नता॑म् ghnátām
Second	ज॒हि / ह॒न्धि² jahí / handhí²	ह॒तम् hatám	ह॒त hatá	ह॒स्व hasvá	घ्नाथा॑म् ghnā́thām	ह॒ध्वम् hadhvám
First	हना॑नि hánāni	हना॑व hánāva	हना॑म / हन्म³ hánāma / hanma³	हनै॑ hánai	हना॑वहै hánāvahai	हना॑महै hánāmahai
Optative/Potential
Third	ह॒न्यात् hanyā́t	ह॒न्याता॑म् hanyā́tām	ह॒न्युः hanyúḥ	ह॒नी॒त / घ्नी॒त hanītá / ghnītá	ह॒नी॒याता॑म् / घ्नी॒याता॑म् hanīyā́tām / ghnīyā́tām	ह॒नी॒रन् / घ्नी॒रन् hanīrán / ghnīrán
Second	ह॒न्याः hanyā́ḥ	ह॒न्यात॑म् hanyā́tam	ह॒न्यात॑ hanyā́ta	ह॒नी॒थाः / घ्नी॒थाः hanīthā́ḥ / ghnīthā́ḥ	ह॒नी॒याथा॑म् / घ्नी॒याथा॑म् hanīyā́thām / ghnīyā́thām	ह॒नी॒ध्वम् / घ्नी॒ध्वम् hanīdhvám / ghnīdhvám
First	ह॒न्याम् hanyā́m	ह॒न्याव॑ hanyā́va	ह॒न्याम॑ hanyā́ma	ह॒नी॒य / घ्नी॒य hanīyá / ghnīyá	ह॒नी॒वहि॑ / घ्नी॒वहि॑ hanīváhi / ghnīváhi	ह॒नी॒महि॑ / घ्नी॒महि॑ hanīmáhi / ghnīmáhi
Subjunctive
Third	हन॑त् / हन॑ति hánat / hánati	हन॑तः hánataḥ	हन॑न् hánan	हन॑ते / हना॑तै hánate / hánātai	हनै॑ते hánaite	हन॑न्त / हना॑न्तै hánanta / hánāntai
Second	हनः॑ / हन॑सि hánaḥ / hánasi	हन॑थः hánathaḥ	हन॑थ hánatha	हन॑से / हना॑सै hánase / hánāsai	हनै॑थे hánaithe	हन॑ध्वे / हना॑ध्वै hánadhve / hánādhvai
First	हना॑नि / हना॑ hánāni / hánā	हना॑व hánāva	हना॑म hánāma	हनै॑ hánai	हना॑वहै hánāvahai	हना॑महै hánāmahai
Participles
	घ्नत् ghnát			घ्ना॒न ghnāná
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit. ¹Vedic ²Taittirīya-Āraṇyaka / ³Epic

Imperfect: अह॑न् (áhan), अह॑त (áhata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अह॑न् áhan	अह॑ताम् áhatām	अघ्न॑न् ághnan	अह॑त áhata	अघ्ना॑ताम् ághnātām	अघ्न॑त ághnata
Second	अह॑न् áhan	अह॑तम् áhatam	अह॑त áhata	अह॑थाः áhathāḥ	अघ्ना॑थाम् ághnāthām	अह॑ध्वम् áhadhvam
First	अह॑नम् áhanam	अह॑न्व áhanva	अह॑न्म áhanma	अघ्नि॑ ághni	अह॑न्वहि áhanvahi	अह॑न्महि áhanmahi

Descendants

See हनति (hanati).

References

Monier Williams (1899), “हन्ति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1287.