स्फुरति

Sanskrit

Alternative forms

स्फरति (spharati)

Alternative scripts

Alternative scripts
- স্ফুৰতি (Assamese script)
- ᬲ᭄ᬨᬸᬭᬢᬶ (Balinese script)
- স্ফুরতি (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰣𑰲𑰨𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀨𑀼𑀭𑀢𑀺 (Brahmi script)
- သ္ဖုရတိ (Burmese script)
- સ્ફુરતિ (Gujarati script)
- ਸ੍ਫੁਰਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍍𑌫𑍁𑌰𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦱ꧀ꦦꦸꦫꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂮𑂹𑂤𑂳𑂩𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಸ್ಫುರತಿ (Kannada script)
- ស្ផុរតិ (Khmer script)
- ສ຺ຜຸຣຕິ (Lao script)
- സ്ഫുരതി (Malayalam script)
- ᠰᡦᡠᡵᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘭𑘿𑘣𑘳𑘨𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠰᠹᠤᠷᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧍𑧠𑧃𑧔𑧈𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐦𑐸𑐬𑐟𑐶 (Newa script)
- ସ୍ଫୁରତି (Odia script)
- ꢱ꣄ꢧꢸꢬꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆦𑆶𑆫𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖣𑖲𑖨𑖝𑖰 (Siddham script)
- ස‍්ඵුරති (Sinhalese script)
- 𑪁 𑪙𑩱𑩒𑩼𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚨𑚶𑚟𑚰𑚤𑚙𑚮 (Takri script)
- ஸ்பு²ரதி (Tamil script)
- స్ఫురతి (Telugu script)
- สฺผุรติ (Thai script)
- སྥུ་ར་ཏི (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒤𑒳𑒩𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨰𑩇𑨟𑨃𑨫𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *spʰr̥Háti, from Proto-Indo-European *spr̥H-é-ti, from *sperH- (“to kick”), thus "to reject, spurn". Cognate to Avestan 𐬯𐬞𐬀𐬭𐬋𐬌𐬝 (sparōit̰), Latin spernō, Lithuanian spi̇̀rti, Old English spornan (English spurn).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /spʰu.ɾɐ́.ti/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /s̪pʰu.ɾɐ.t̪i/

Verb

स्फु॒रति॑ • (sphuráti) third-singular indicative (class 6, type P, root स्फुर्)

to spurn
to dart, dash, spurt, spring
to pulsate, throb, tremble, quiver
to flash, scintillate, gleam, glitter
to exhibit brilliance, distinction, splendor
to manifest, become clear or evident; to appear
to erupt; to burst forth or open; to break through
to become displayed or expanded
to injure, wound; to destroy

Conjugation

Present: स्फु॒रति॑ (sphuráti), स्फु॒रते॑ (sphuráte)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	स्फु॒रति॑ sphuráti	स्फु॒रतः॑ sphurátaḥ	स्फु॒रन्ति॑ sphuránti	स्फु॒रते॑ sphuráte	स्फु॒रेते॑ sphuréte	स्फु॒रन्ते॑ sphuránte
Second	स्फु॒रसि॑ sphurási	स्फु॒रथः॑ sphuráthaḥ	स्फु॒रथ॑ sphurátha	स्फु॒रसे॑ sphuráse	स्फु॒रेथे॑ sphuréthe	स्फु॒रध्वे॑ sphurádhve
First	स्फु॒रामि॑ sphurā́mi	स्फु॒रावः॑ sphurā́vaḥ	स्फु॒रामः॑ / स्फु॒राम॑सि¹ sphurā́maḥ / sphurā́masi¹	स्फु॒रे sphuré	स्फु॒राव॑हे sphurā́vahe	स्फु॒राम॑हे sphurā́mahe
Imperative
Third	स्फु॒रतु॑ sphurátu	स्फु॒रता॑म् sphurátām	स्फु॒रन्तु॑ sphurántu	स्फु॒रता॑म् sphurátām	स्फु॒रेता॑म् sphurétām	स्फु॒रन्ता॑म् sphurántām
Second	स्फु॒र sphurá	स्फु॒रत॑म् sphurátam	स्फु॒रत॑ sphuráta	स्फु॒रस्व॑ sphurásva	स्फु॒रेथा॑म् sphuréthām	स्फु॒रध्व॑म् sphurádhvam
First	स्फु॒राणि॑ sphurā́ṇi	स्फु॒राव॑ sphurā́va	स्फु॒राम॑ sphurā́ma	स्फु॒रै sphurái	स्फु॒राव॑है sphurā́vahai	स्फु॒राम॑है sphurā́mahai
Optative/Potential
Third	स्फु॒रेत् sphurét	स्फु॒रेता॑म् sphurétām	स्फु॒रेयुः॑ sphuréyuḥ	स्फु॒रेत॑ sphuréta	स्फु॒रेया॑ताम् sphuréyātām	स्फु॒रेर॑न् sphuréran
Second	स्फु॒रेः sphuréḥ	स्फु॒रेत॑म् sphurétam	स्फु॒रेत॑ sphuréta	स्फु॒रेथाः॑ sphuréthāḥ	स्फु॒रेया॑थाम् sphuréyāthām	स्फु॒रेध्व॑म् sphurédhvam
First	स्फु॒रेय॑म् sphuréyam	स्फु॒रेव॑ sphuréva	स्फु॒रेम॑ sphuréma	स्फु॒रेय॑ sphuréya	स्फु॒रेव॑हि sphurévahi	स्फु॒रेम॑हि sphurémahi
Subjunctive
Third	स्फु॒रात् / स्फु॒राति॑ sphurā́t / sphurā́ti	स्फु॒रातः॑ sphurā́taḥ	स्फु॒रान् sphurā́n	स्फु॒राते॑ / स्फु॒रातै॑ sphurā́te / sphurā́tai	स्फु॒रैते॑ sphuráite	स्फु॒रन्त॑ / स्फु॒रान्तै॑ sphuránta / sphurā́ntai
Second	स्फु॒राः / स्फु॒रासि॑ sphurā́ḥ / sphurā́si	स्फु॒राथः॑ sphurā́thaḥ	स्फु॒राथ॑ sphurā́tha	स्फु॒रासे॑ / स्फु॒रासै॑ sphurā́se / sphurā́sai	स्फु॒रैथे॑ sphuráithe	स्फु॒राध्वै॑ sphurā́dhvai
First	स्फु॒राणि॑ sphurā́ṇi	स्फु॒राव॑ sphurā́va	स्फु॒राम॑ sphurā́ma	स्फु॒रै sphurái	स्फु॒राव॑है sphurā́vahai	स्फु॒राम॑है sphurā́mahai
Participles
	स्फु॒रत् sphurát			स्फु॒रमा॑ण sphurámāṇa
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit. ¹Vedic

Imperfect: अस्फु॑रत् (ásphurat), अस्फु॑रत (ásphurata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अस्फु॑रत् ásphurat	अस्फु॑रताम् ásphuratām	अस्फु॑रन् ásphuran	अस्फु॑रत ásphurata	अस्फु॑रेताम् ásphuretām	अस्फु॑रन्त ásphuranta
Second	अस्फु॑रः ásphuraḥ	अस्फु॑रतम् ásphuratam	अस्फु॑रत ásphurata	अस्फु॑रथाः ásphurathāḥ	अस्फु॑रेथाम् ásphurethām	अस्फु॑रध्वम् ásphuradhvam
First	अस्फु॑रम् ásphuram	अस्फु॑राव ásphurāva	अस्फु॑राम ásphurāma	अस्फु॑रे ásphure	अस्फु॑रावहि ásphurāvahi	अस्फु॑रामहि ásphurāmahi

Related terms

पोस्फोर्ति (posphorti, intensive)