सृज्
Sanskrit
Alternative forms
- सर्ज् (sarj)
Alternative scripts
Alternative scripts
- সৃজ্ (Assamese script)
- ᬲᬺᬚ᭄ (Balinese script)
- সৃজ্ (Bengali script)
- 𑰭𑰴𑰕𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀾𑀚𑁆 (Brahmi script)
- သၖဇ် (Burmese script)
- સૃજ્ (Gujarati script)
- ਸ੍ਰਜ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍃𑌜𑍍 (Grantha script)
- ꦱꦽꦗ꧀ (Javanese script)
- 𑂮𑃂𑂔𑂹 (Kaithi script)
- ಸೃಜ್ (Kannada script)
- ស្ឫជ៑ (Khmer script)
- ສ຺ຣິຊ຺ (Lao script)
- സൃജ് (Malayalam script)
- ᠰᡵᡳᡯ (Manchu script)
- 𑘭𑘵𑘕𑘿 (Modi script)
- ᠰᠷᠢᠽ (Mongolian script)
- 𑧍𑧖𑦵𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐺𑐖𑑂 (Newa script)
- ସୃଜ୍ (Odia script)
- ꢱꢺꢙ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆸𑆘𑇀 (Sharada script)
- 𑖭𑖴𑖕𑖿 (Siddham script)
- සෘජ් (Sinhalese script)
- 𑪁𑩙𑩣 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚨𑚑𑚶 (Takri script)
- ஸ்ரிஜ் (Tamil script)
- సృజ్ (Telugu script)
- สฺฤชฺ (Thai script)
- སྲྀ་ཛ྄ (Tibetan script)
- 𑒮𑒵𑒖𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨼𑨉𑨥𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-European *selǵ- (“to throw away, pour out, release, set free”). Cognate with Proto-Germanic *selkaną (“to trickle, drip; languish”) whence probably English sulk.[1]
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sr̩d͡ʑ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪r̩d͡ʑ/
Root
सृज् • (sṛj)
Derived terms
Primary verbal forms
- सृ॒जति॑ (sṛjáti, present)
- स्र॒क्ष्यति॑ (srakṣyáti, future)
- स्र॒ष्टा (sraṣṭā́, periphrastic future)
- अस्रा॑क्षीत् (ásrākṣīt, aorist)
- स॒सर्ज॑ (sasárja, perfect)
Secondary forms
- सृ॒ज्यते॑ (sṛjyáte, passive)
- अस॑र्जि (ásarji, passive aorist)
- स॒र्जय॑ति (sarjáyati, causative)
- असी॑सृजत् (ásīsṛjat, causative aorist)
- अस॑सर्जत् (ásasarjat, causative aorist)
- सिसृक्षति (sisṛkṣati, desiderative)
- सरीसृज्यते (sarīsṛjyate, intensive)
- सरीसृष्टि (sarīsṛṣṭi, intensive)
Non-finite forms
- सृ॒ष्ट (sṛṣṭá, past participle)
- स्रष्टुम् (sraṣṭum, infinitive)
- सृ॒ष्ट्वा (sṛṣṭvā́, gerund)
- सृज्य॑ (sṛ́jya, gerund)
- सृज्य (sṛjya, gerundive)
- स्रष्टव्य (sraṣṭavya, gerundive)
- सिसृक्षु (sisṛkṣu, desiderative participle)
Derived nominal forms
Prefixed root forms
Sanskrit terms belonging to the root सृज् (0 c, 8 e)
Terms derived from the Sanskrit root सृज् (10 c, 0 e)
References
- ^ Mayrhofer, Manfred (1996), “SARJ¹”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 709
Further reading
- Monier Williams (1899), “सृज्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1245, column 1.
- William Dwight Whitney (1885), “sṛj”, in The Roots, Verb-forms, and Primary Derivatives of the Sanskrit Language, Leipzig: Breitkopf and Härtel, page 189
- Otto Böhtlingk; Richard Schmidt (1879-1928), “सृज्”, in Walter Slaje, Jürgen Hanneder, Paul Molitor, Jörg Ritter, editors, Nachtragswörterbuch des Sanskrit [Dictionary of Sanskrit with supplements] (in German), Halle-Wittenberg: Martin-Luther-Universität, published 2016
- Arthur Anthony Macdonell (1893), “सृज्”, in A practical Sanskrit dictionary with transliteration, accentuation, and etymological analysis throughout, London: Oxford University Press
- Mallory, J. P. with Adams, D. Q. (2006), The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World (Oxford Linguistics), New York: Oxford University Press, →ISBN, page 393
- Rix, Helmut, editor (2001), Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in German), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 528
- Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume IV, Bern, München: Francke Verlag, page 900