शतधा

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit शतधा (śatadhā).

Pronunciation

(Standard Hindi) IPA^(key): /ʃət̪.d̪ʱɑː/, [ʃɐt̪̚.d̪ʱäː]

Adverb

शतधा • (śatdhā)

into a hundred parts or pieces
मेरा हृदय शतधा छिन्न हो गया।
merā hŕday śatdhā chinn ho gayā.
My heart shattered into a hundred pieces.
in a hundred ways
hundredfold

References

Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “शतधा”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

শতধা (Assamese script)
ᬰᬢᬥᬵ (Balinese script)
শতধা (Bengali script)
𑰫𑰝𑰠𑰯 (Bhaiksuki script)
𑀰𑀢𑀥𑀸 (Brahmi script)
ၐတဓာ (Burmese script)
શતધા (Gujarati script)
ਸ਼ਤਧਾ (Gurmukhi script)
𑌶𑌤𑌧𑌾 (Grantha script)
ꦯꦠꦣꦴ (Javanese script)
𑂬𑂞𑂡𑂰 (Kaithi script)
ಶತಧಾ (Kannada script)
ឝតធា (Khmer script)
ຨຕຘາ (Lao script)
ശതധാ (Malayalam script)
ᡧᠠᢠᠠᢡᠠᢇ (Manchu script)
𑘫𑘝𑘠𑘰 (Modi script)
ᠱᠠᢐᠠᢑᠾᠠ᠋᠎ᠠ (Mongolian script)
𑧋𑦽𑧀𑧑 (Nandinagari script)
𑐱𑐟𑐢𑐵 (Newa script)
ଶତଧା (Odia script)
ꢯꢡꢤꢵ (Saurashtra script)
𑆯𑆠𑆣𑆳 (Sharada script)
𑖫𑖝𑖠𑖯 (Siddham script)
ශතධා (Sinhalese script)
𑩿𑩫𑩮𑩛 (Soyombo script)
𑚧𑚙𑚜𑚭 (Takri script)
ஶதத⁴ா (Tamil script)
శతధా (Telugu script)
ศตธา (Thai script)
ཤ་ཏ་དྷཱ (Tibetan script)
𑒬𑒞𑒡𑒰 (Tirhuta script)
𑨮𑨙𑨜𑨊 (Zanabazar Square script)

**Sanskrit numbers ^(edit)**
		१०० 100	1,000 →	100,000 →
		10
Cardinal: शत (śata) Ordinal: शततम (śatatama) Multiplier: शतधा (śatadhā) Distributive: शतशस् (śataśas)

Etymology

From शत (śatá) +‎ -धा (-dhā́).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ɕɐ.tɐ.dʱɑ́ː/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɕɐ.t̪ɐ.d̪ʱɑː/

Adverb

श॒त॒धा • (śatadhā́)

in a hundred ways
a hundredfold
into a hundred parts or pieces

Descendants

→ Hindi: शतधा (śatdhā)

References

Monier Williams (1899), “शतधा”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1049, column 2.
Hellwig, Oliver (2010–2026), “śatadhā”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.