नह्

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

    Of uncertain origin. A connection to Latin nōdus (knot) and Old Irish nascim (to bind) is semantically appealing, though formal analysis is difficult due to semantic contamination from similar-sounding roots, such as nectere for Latin and ग्रन्थ् (granth) / बन्ध् (bandh) for Sanskrit.

    Pronunciation

    Noun

    नह् • (nah) stem? (Vedic)

    1. a bond, tie

    Usage notes

    Attested only in the plural dative/ablative नद्भ्यः (nadbhyaḥ).

    Derived terms

    Root

    नह् • (nah)

    1. to bind, tie, fasten, bind on or round or together
    2. to put on (as armor), arm oneself

    Derived terms

    Primary verbal forms
    • नह्य॑ति (náhyati, present)
    • नहति (nahati, present)
    • न॒त्स्यति॑ (natsyáti, future)
    • न॒द्धा (naddhā́, periphrastic future)
    • अना॑त्सीत् (ánātsīt, aorist)
    • न॒नाह॑ (nanā́ha, perfect)
    Secondary forms
    • न॒ह्यते॑ (nahyáte, passive)
    • अना॑हि (ánāhi, passive aorist)
    • नाहयति (nāhayati, causative)
    • अनी॑नहत् (ánīnahat, causative aorist)
    • निनत्सति (ninatsati, desiderative)
    • नानह्यते (nānahyate, intensive)
    • नानद्धि (nānaddhi, intensive)
    Non-finite forms
    • न॒द्ध (naddhá, past participle)
    • नद्धुम् (naddhum, infinitive)
    • न॒द्ध्वा (naddhvā́, gerund)
    • नह्य॑ (náhya, gerund)
    • नद्धव्य (naddhavya, gerundive)
    Derived nominal forms
    • नह् (nah)
    • नह॑न (náhana)
    • नह॑स् (náhas)
    • नहु॑स् (náhus)
    • नद्धि (naddhi)
    • नाह (nāha)
    • निनाह्य (nināhya)
    • संनाह्य (saṃnāhya)
    • उपनाहन (upanāhana)
    • सांनाहुक (sāṃnāhuka)
    • अक्षानह् (akṣānah)
    • उपानह् (upānah)
    Prefixed root forms
    • अपनह् (apanah)
    • अपिनह् (apinah)
    • अवनह् (avanah)
    • आनह् (ānah)
    • उन्नह् (unnah)
    • उपनह् (upanah)
    • परिणह् (pariṇah)
    • संनह् (saṃnah)
    Sanskrit terms belonging to the root नह् (0 c, 5 e)
    Terms derived from the Sanskrit root नह् (5 c, 0 e)

    References

    • Mayrhofer, Manfred (1996), “NAH”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 31-32
    • Mayrhofer, Manfred (1963), Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary]‎[2] (in German), volume 2, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 147-148