उपवेशयति

Sanskrit

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *upo

Proto-Indo-Iranian *upa-

Proto-Indo-Aryan *upa-

Sanskrit उप- (upa-)

Proto-Indo-European *weyḱ-

Proto-Indo-European *wiḱéti

Proto-Indo-Iranian *wićáti

Proto-Indo-Aryan *wiśáti

Sanskrit वि॒शति॑ (viśáti)

Sanskrit उप॑विशति (úpaviśati)

Sanskrit उपवेशयति

From उप॑विशति (úpaviśati), from उप- (upa-) + वि॒शति॑ (viśáti).

Pronunciation

(Classical Sanskrit) IPA^(key): /u.pɐ.ʋeː.ɕɐ.jɐ.t̪i/

Verb

उपवेशयति • (upaveśayati) third-singular indicative (causative, root उपविश्)^[1]^[2]

causative of उप॑विशति (úpaviśati): to cause to sit

Conjugation

Present: उपवेशयति (upaveśayati), उपवेशयते (upaveśayate)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	उपवेशयति upaveśayati	उपवेशयतः upaveśayataḥ	उपवेशयन्ति upaveśayanti	उपवेशयते upaveśayate	उपवेशयेते upaveśayete	उपवेशयन्ते upaveśayante
Second	उपवेशयसि upaveśayasi	उपवेशयथः upaveśayathaḥ	उपवेशयथ upaveśayatha	उपवेशयसे upaveśayase	उपवेशयेथे upaveśayethe	उपवेशयध्वे upaveśayadhve
First	उपवेशयामि upaveśayāmi	उपवेशयावः upaveśayāvaḥ	उपवेशयामः upaveśayāmaḥ	उपवेशये upaveśaye	उपवेशयावहे upaveśayāvahe	उपवेशयामहे upaveśayāmahe
Imperative
Third	उपवेशयतु upaveśayatu	उपवेशयताम् upaveśayatām	उपवेशयन्तु upaveśayantu	उपवेशयताम् upaveśayatām	उपवेशयेताम् upaveśayetām	उपवेशयन्ताम् upaveśayantām
Second	उपवेशय upaveśaya	उपवेशयतम् upaveśayatam	उपवेशयत upaveśayata	उपवेशयस्व upaveśayasva	उपवेशयेथाम् upaveśayethām	उपवेशयध्वम् upaveśayadhvam
First	उपवेशयानि upaveśayāni	उपवेशयाव upaveśayāva	उपवेशयाम upaveśayāma	उपवेशयै upaveśayai	उपवेशयावहै upaveśayāvahai	उपवेशयामहै upaveśayāmahai
Optative/Potential
Third	उपवेशयेत् upaveśayet	उपवेशयेताम् upaveśayetām	उपवेशयेयुः upaveśayeyuḥ	उपवेशयेत upaveśayeta	उपवेशयेयाताम् upaveśayeyātām	उपवेशयेरन् upaveśayeran
Second	उपवेशयेः upaveśayeḥ	उपवेशयेतम् upaveśayetam	उपवेशयेत upaveśayeta	उपवेशयेथाः upaveśayethāḥ	उपवेशयेयाथाम् upaveśayeyāthām	उपवेशयेध्वम् upaveśayedhvam
First	उपवेशयेयम् upaveśayeyam	उपवेशयेव upaveśayeva	उपवेशयेम upaveśayema	उपवेशयेय upaveśayeya	उपवेशयेवहि upaveśayevahi	उपवेशयेमहि upaveśayemahi
Participles
	उपवेशयत् upaveśayat			उपवेशयमान / उपवेशयान¹ upaveśayamāna / upaveśayāna¹
Notes	¹Later Sanskrit

Descendants

Dardic:
- Shinaic:
  - Palula: bhešóo, bhešúu (Biori)

References

^ Monier Williams (1899), “उपविश्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 207.
^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “úpaviśati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 105

[1] Monier Williams (1899), “उपविश्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 207.

[2] Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “úpaviśati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 105

[1]

[2]