आषाढ

• असार (asār)

Learned borrowing from Sanskrit आषाढ (āṣāḍha), from अषाढ (aṣāḍha, “invincible”).

• IPA^(key): [äsäɽ]
• Phonetic Devanagari: आसाड्

आषाढ • (āṣāḍh)

1. Aashaadha
   1. the third month in the Vikram Samvat calendar
   2. the fourth month in the lunar Hindu calendar

   Synonym: असार (asār)

• (lunar months) वैशाख (vaiśākh), ज्येष्ठ (jyeṣṭha) / जेठ (jeṭh), आषाढ (āṣāḍh), साउन (sāuna), भदौ (bhadau) / भाद्र (bhādra), असोज (asoj) / आश्विन (āśvina), कात्तिक (kāttik) / कार्त्तिक (kārttik), मङ्सिर (maṅsira) / मार्ग (mārga), पुस (pus) / पौष (pauṣ), माघ (māgh), फागुन (phāguna) / फाल्गुन (phālguna), चैत (cait) / चैत्र (caitra) ^{(Category: ne:Hindu lunar calendar months)}

• Monier Williams (1899), “आषाढ”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, pages 102, 134.

Vṛddhi derivative of अषा॑ढ (áṣāḍha), from Proto-Indo-Aryan *asaẓḍʰas, from *a- + *saẓḍʰás.

• (Vedic) IPA^(key): /ɑː.ʂɑː.ɖʱɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɑː.ʂɑː.ɖʱɐ/

आषाढ • (āṣāḍha) stem, m

1. (Hinduism) The fourth month of the Hindu lunar calendar

• Central Indo-Aryan:
  • Hindustani:

    Hindi: आसाढ़ (āsāṛh)

    Urdu: آساڑھ (āsāṛh)

• Kashmiri: ہار
• Eastern Indo-Aryan:
  • Assamese: আহাৰ (ahar)
  • Sylheti: ꠀꠠ (aáṛ)
• Northern Indo-Aryan:
  • Nepali: असार (asār), आसार (āsār)
• Northwestern Indo-Aryan:
  • Punjabi: (ahāṛh)

    Gurmukhi script: ਅਹਾੜ੍ਹ

    Shahmukhi script: اہاڑھ

    • → Pashto: اَهاړ (ahâṛ)
  • Sindhi: āhāṛh

    Devanagari script: आहाढ़

    Arabic script: آهاڙھ

• → Hindi: आषाढ़ (āṣāṛh) (learned)
• → Nepali: आषाढ (āṣāḍh) (learned)
• → Sindhi: آکاڙھ (ākhāṛh) (learned)
• → Malayalam: ആഷാഢം (āṣāḍhaṁ), ആടി (āṭi) (tadbhava)
• → Tamil: ஆடி (āṭi)
• → Tulu: ಆಟಿ (āṭi), ആടി (āṭi)