अरौत्सीत्
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- অৰৌত্সীত্ (Assamese script)
- ᬅᬭᭁᬢ᭄ᬲᬷᬢ᭄ (Balinese script)
- অরৌত্সীত্ (Bengali script)
- 𑰀𑰨𑰻𑰝𑰿𑰭𑰱𑰝𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀭𑁅𑀢𑁆𑀲𑀻𑀢𑁆 (Brahmi script)
- အရော်တ္သီတ် (Burmese script)
- અરૌત્સીત્ (Gujarati script)
- ਅਰੌਤ੍ਸੀਤ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌰𑍌𑌤𑍍𑌸𑍀𑌤𑍍 (Grantha script)
- ꦄꦫꦻꦴꦠ꧀ꦱꦷꦠ꧀ (Javanese script)
- 𑂃𑂩𑂸𑂞𑂹𑂮𑂲𑂞𑂹 (Kaithi script)
- ಅರೌತ್ಸೀತ್ (Kannada script)
- អរៅត្សីត៑ (Khmer script)
- ອເຣົາຕ຺ສີຕ຺ (Lao script)
- അരൗത്സീത് (Malayalam script)
- ᠠᡵᠣᠣᢠᠰ᠌ᡳᡳᢠ (Manchu script)
- 𑘀𑘨𑘼𑘝𑘿𑘭𑘲𑘝𑘿 (Modi script)
- ᠠᠷᠣᠧᠸᠠᢐᠰᠢᠢᢐ (Mongolian script)
- 𑦠𑧈𑧝𑦽𑧠𑧍𑧓𑦽𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐬𑑁𑐟𑑂𑐳𑐷𑐟𑑂 (Newa script)
- ଅରୌତ୍ସୀତ୍ (Odia script)
- ꢂꢬꣃꢡ꣄ꢱꢷꢡ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆫𑆿𑆠𑇀𑆱𑆵𑆠𑇀 (Sharada script)
- 𑖀𑖨𑖻𑖝𑖿𑖭𑖱𑖝𑖿 (Siddham script)
- අරෞත්සීත් (Sinhalese script)
- 𑩐𑩼𑩘𑩫 𑪙𑪁𑩑𑩛𑩫 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚀𑚤𑚵𑚙𑚶𑚨𑚯𑚙𑚶 (Takri script)
- அரௌத்ஸீத் (Tamil script)
- అరౌత్సీత్ (Telugu script)
- อเราตฺสีตฺ (Thai script)
- ཨ་རཽ་ཏྶཱི་ཏ྄ (Tibetan script)
- 𑒁𑒩𑒾𑒞𑓂𑒮𑒲𑒞𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨫𑨈𑨙𑩇𑨰𑨁𑨊𑨙𑨴 (Zanabazar Square script)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐ́.ɾɑːwt.siːt/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɐ.ɾɑwt̪.s̪iːt̪/
Verb
अरौ॑त्सीत् • (árautsīt) third-singular indicative (type P, aorist, root रुध्)
- aorist of रुध् (rudh)
Conjugation
| Aorist: अरौ॑त्सीत् (árautsīt) or अरौ॑त् (áraut), अरु॑द्ध (áruddha) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | अरौ॑त्सीत् / अरौ॑त्¹ árautsīt / áraut¹ |
अरौ॑द्धाम् árauddhām |
अरौ॑त्सुः árautsuḥ |
अरु॑द्ध áruddha |
अरु॑त्साताम् árutsātām |
अरु॑त्सत árutsata | |
| Second | अरौ॑त्सीः / अरौ॑त्¹ árautsīḥ / áraut¹ |
अरौ॑द्धम् árauddham |
अरौ॑द्ध árauddha |
अरु॑द्धाः áruddhāḥ |
अरु॑त्साथाम् árutsāthām |
अरु॑द्ध्वम् áruddhvam | |
| First | अरौ॑त्सम् árautsam |
अरौ॑त्स्व árautsva |
अरौ॑त्स्म árautsma |
अरु॑त्सि árutsi |
अरु॑त्स्वहि árutsvahi |
अरु॑त्स्महि árutsmahi | |
| Injunctive | |||||||
| Third | रौत्सी॑त् / रौत्¹ ráutsīt / ráut¹ |
रौद्धा॑म् ráuddhām |
रौत्सुः॑ ráutsuḥ |
रुद्ध॑ rúddha |
रुत्सा॑ताम् rútsātām |
रुत्स॑त rútsata | |
| Second | रौत्सीः॑ / रौत्¹ ráutsīḥ / ráut¹ |
रौद्ध॑म् ráuddham |
रौद्ध॑ ráuddha |
रुद्धाः॑ rúddhāḥ |
रुत्सा॑थाम् rútsāthām |
रुद्ध्व॑म् rúddhvam | |
| First | रौत्स॑म् ráutsam |
रौत्स्व॑ ráutsva |
रौत्स्म॑ ráutsma |
रुत्सि॑ rútsi |
रुत्स्व॑हि rútsvahi |
रुत्स्म॑हि rútsmahi | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | रोत्स॑त् / रोत्स॑ति rótsat / rótsati |
रोत्स॑तः rótsataḥ |
रोत्स॑न् rótsan |
- | - | - | |
| Second | रोत्सः॑ / रोत्स॑सि rótsaḥ / rótsasi |
रोत्स॑थः rótsathaḥ |
रोत्स॑थ rótsatha |
- | - | - | |
| First | रोत्सा॑नि rótsāni |
रोत्सा॑व rótsāva |
रोत्सा॑म rótsāma |
- | - | - | |
| Notes |
| ||||||
Further reading
- Narten, Johanna (1964), Die sigmatischen Aoriste im Veda (in German), Wiesbaden: Otto Harrassowitz, page 228