съзидати
Old Church Slavonic
Etymology
From съ- (sŭ-) + зидати (zidati), Proto-Slavic *sъzьdati.
Verb
съзидати • (sŭzidati) impf
Conjugation
| infinitive | съзидати (sŭzidati) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | съзидатъ (sŭzidatŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | съзидалъ (sŭzidalŭ) | съзидало (sŭzidalo) | съзидала (sŭzidala) | съзидала (sŭzidala) | съзидалѣ (sŭzidalě) | съзидалѣ (sŭzidalě) | съзидали (sŭzidali) | съзидала (sŭzidala) | съзидалꙑ (sŭzidaly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | съзиждѫ (sŭziždǫ) | съзиждеши (sŭziždeši) | съзиждетъ (sŭziždetŭ) | съзиждевѣ (sŭziždevě) | съзиждета (sŭziždeta) | съзиждете, съзиждета (sŭziždete, sŭziždeta) | съзиждемъ (sŭziždemŭ) | съзиждете (sŭziždete) | съзиждѫтъ (sŭziždǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | съзидаахъ (sŭzidaaxŭ) | съзидааше (sŭzidaaše) | съзидааше (sŭzidaaše) | съзидааховѣ (sŭzidaaxově) | съзидаашета (sŭzidaašeta) | съзидаашете, съзидаашета (sŭzidaašete, sŭzidaašeta) | съзидаахомъ (sŭzidaaxomŭ) | съзидаашете (sŭzidaašete) | съзидаахѫ (sŭzidaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | съзидахъ (sŭzidaxŭ) | съзида (sŭzida) | съзида (sŭzida) | съзидаховѣ (sŭzidaxově) | съзидаста (sŭzidasta) | съзидасте, съзидаста (sŭzidaste, sŭzidasta) | съзидахомъ (sŭzidaxomŭ) | съзидасте (sŭzidaste) | съзидашѧ (sŭzidašę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of съзидати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съзидалъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of съзидати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съзидалъ бѣхъ or съзидалъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of съзидати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съзидалъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of съзидати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → съзидалъ бимь or съзидалъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | съзижди (sŭziždi) | съзижди (sŭziždi) | съзиждивѣ (sŭziždivě) | съзиждита (sŭziždita) | — | съзиждимъ (sŭziždimŭ) | съзиждите (sŭziždite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съзиждѧ (sŭziždę) | съзиждѫщи (sŭziždǫšti) | съзиждѫща (sŭziždǫšta) | съзиждѫщи (sŭziždǫšti) | съзиждѫще (sŭziždǫšte) | съзиждѫща (sŭziždǫšta) | съзиждѫщѧ (sŭziždǫštę) | ||
| genitive | съзиждѫща (sŭziždǫšta) | съзиждѫщѧ (sŭziždǫštę) | съзиждѫщоу (sŭziždǫštu) | съзиждѫщь (sŭziždǫštĭ) | |||||
| dative | съзиждѫщоу (sŭziždǫštu) | съзиждѫщи (sŭziždǫšti) | съзиждѫщема (sŭziždǫštema) | съзиждѫщама (sŭziždǫštama) | съзиждѫщемъ (sŭziždǫštemŭ) | съзиждѫщамъ (sŭziždǫštamŭ) | |||
| accusative | съзиждѫщь (sŭziždǫštĭ) | съзиждѫще (sŭziždǫšte) | съзиждѫщѫ (sŭziždǫštǫ) | съзиждѫща (sŭziždǫšta) | съзиждѫщи (sŭziždǫšti) | съзиждѫщѧ (sŭziždǫštę) | съзиждѫща (sŭziždǫšta) | съзиждѫщѧ (sŭziždǫštę) | |
| instrumental | съзиждѫщемь (sŭziždǫštemĭ) | съзиждѫщеѭ (sŭziždǫštejǫ) | съзиждѫщема (sŭziždǫštema) | съзиждѫщама (sŭziždǫštama) | съзиждѫщи (sŭziždǫšti) | съзиждѫщами (sŭziždǫštami) | |||
| locative | съзиждѫщи (sŭziždǫšti) | съзиждѫщоу (sŭziždǫštu) | съзиждѫщихъ (sŭziždǫštixŭ) | съзиждѫщахъ (sŭziždǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съзиждѧи (sŭziždęi) | съзиждѫщеѥ (sŭziždǫšteje) | съзиждѫщиꙗ (sŭziždǫštija) | съзиждѫщаꙗ (sŭziždǫštaja) | съзиждѫщии (sŭziždǫštii) | съзиждѫщеи, съзиждѫщии (sŭziždǫštei, sŭziždǫštii) | съзиждѫщаꙗ (sŭziždǫštaja) | съзиждѫщѧѩ (sŭziždǫštęję) | |
| genitive | съзиждѫщаѥго (sŭziždǫštajego) | съзиждѫщѧѩ (sŭziždǫštęję) | съзиждѫщоую (sŭziždǫštuju) | съзиждѫщиихъ (sŭziždǫštiixŭ) | |||||
| dative | съзиждѫщоуѥмоу (sŭziždǫštujemu) | съзиждѫщии (sŭziždǫštii) | съзиждѫщиима (sŭziždǫštiima) | съзиждѫщиимъ (sŭziždǫštiimŭ) | |||||
| accusative | съзиждѫщии (sŭziždǫštii) | съзиждѫщеѥ (sŭziždǫšteje) | съзиждѫщѫѭ (sŭziždǫštǫjǫ) | съзиждѫщаꙗ (sŭziždǫštaja) | съзиждѫщии (sŭziždǫštii) | съзиждѫщѧѩ (sŭziždǫštęję) | съзиждѫщаꙗ (sŭziždǫštaja) | съзиждѫщѧѩ (sŭziždǫštęję) | |
| instrumental | съзиждѫщиимь (sŭziždǫštiimĭ) | съзиждѫщѫѭ (sŭziždǫštǫjǫ) | съзиждѫщиима (sŭziždǫštiima) | съзиждѫщиими (sŭziždǫštiimi) | |||||
| locative | съзиждѫщиимь (sŭziždǫštiimĭ) | съзиждѫщии (sŭziždǫštii) | съзиждѫщоую (sŭziždǫštuju) | съзиждѫщиихъ (sŭziždǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съзиждемъ (sŭziždemŭ) | съзиждемо (sŭziždemo) | съзиждема (sŭziždema) | съзиждема (sŭziždema) | съзиждемѣ (sŭziždemě) | съзиждеми (sŭziždemi) | съзиждема (sŭziždema) | съзиждемꙑ (sŭziždemy) | |
| genitive | съзиждема (sŭziždema) | съзиждемꙑ (sŭziždemy) | съзиждемоу (sŭziždemu) | съзиждемъ (sŭziždemŭ) | |||||
| dative | съзиждемоу (sŭziždemu) | съзиждемѣ (sŭziždemě) | съзиждемома (sŭziždemoma) | съзиждемама (sŭziždemama) | съзиждемомъ (sŭziždemomŭ) | съзиждемамъ (sŭziždemamŭ) | |||
| accusative | съзиждемъ (sŭziždemŭ) | съзиждемо (sŭziždemo) | съзиждемѫ (sŭziždemǫ) | съзиждема (sŭziždema) | съзиждемѣ (sŭziždemě) | съзиждемꙑ (sŭziždemy) | съзиждема (sŭziždema) | съзиждемꙑ (sŭziždemy) | |
| instrumental | съзиждемомь (sŭziždemomĭ) | съзиждемоѭ (sŭziždemojǫ) | съзиждемома (sŭziždemoma) | съзиждемама (sŭziždemama) | съзиждемꙑ (sŭziždemy) | съзиждемами (sŭziždemami) | |||
| locative | съзиждемѣ (sŭziždemě) | съзиждемоу (sŭziždemu) | съзиждемѣхъ (sŭziždeměxŭ) | съзиждемахъ (sŭziždemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съзиждемꙑи (sŭziždemyi) | съзиждемоѥ (sŭziždemoje) | съзиждемаꙗ (sŭziždemaja) | съзиждемаꙗ (sŭziždemaja) | съзиждемѣи (sŭziždeměi) | съзиждемии (sŭziždemii) | съзиждемаꙗ (sŭziždemaja) | съзиждемꙑѩ (sŭziždemyję) | |
| genitive | съзиждемaѥго (sŭziždemajego) | съзиждемꙑѩ (sŭziždemyję) | съзиждемоую (sŭziždemuju) | съзиждемꙑихъ (sŭziždemyixŭ) | |||||
| dative | съзиждемоуѥмоу (sŭziždemujemu) | съзиждемѣи (sŭziždeměi) | съзиждемꙑима (sŭziždemyima) | съзиждемꙑимъ (sŭziždemyimŭ) | |||||
| accusative | съзиждемꙑи (sŭziždemyi) | съзиждемоѥ (sŭziždemoje) | съзиждемѫѭ (sŭziždemǫjǫ) | съзиждемаꙗ (sŭziždemaja) | съзиждемѣи (sŭziždeměi) | съзиждемꙑѩ (sŭziždemyję) | съзиждемаꙗ (sŭziždemaja) | съзиждемꙑѩ (sŭziždemyję) | |
| instrumental | съзиждемꙑимь (sŭziždemyimĭ) | съзиждемѫѭ (sŭziždemǫjǫ) | съзиждемꙑима (sŭziždemyima) | съзиждемꙑими (sŭziždemyimi) | |||||
| locative | съзиждемѣѥмь (sŭziždemějemĭ) | съзиждемѣи (sŭziždeměi) | съзиждемоую (sŭziždemuju) | съзиждемꙑихъ (sŭziždemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съзидавъ (sŭzidavŭ) | съзидавъши (sŭzidavŭši) | съзидавъша (sŭzidavŭša) | съзидавъши (sŭzidavŭši) | съзидавъше (sŭzidavŭše) | съзидавъша (sŭzidavŭša) | съзидавъшѧ (sŭzidavŭšę) | ||
| genitive | съзидавъша (sŭzidavŭša) | съзидавъшѧ (sŭzidavŭšę) | съзидавъшоу (sŭzidavŭšu) | съзидавъшь (sŭzidavŭšĭ) | |||||
| dative | съзидавъшоу (sŭzidavŭšu) | съзидавъши (sŭzidavŭši) | съзидавъшема (sŭzidavŭšema) | съзидавъшама (sŭzidavŭšama) | съзидавъшемъ (sŭzidavŭšemŭ) | съзидавъшамъ (sŭzidavŭšamŭ) | |||
| accusative | съзидавъшь (sŭzidavŭšĭ) | съзидавъше (sŭzidavŭše) | съзидавъшѫ (sŭzidavŭšǫ) | съзидавъша (sŭzidavŭša) | съзидавъши (sŭzidavŭši) | съзидавъшѧ (sŭzidavŭšę) | съзидавъша (sŭzidavŭša) | съзидавъшѧ (sŭzidavŭšę) | |
| instrumental | съзидавъшемь (sŭzidavŭšemĭ) | съзидавъшеѭ (sŭzidavŭšejǫ) | съзидавъшема (sŭzidavŭšema) | съзидавъшама (sŭzidavŭšama) | съзидавъши (sŭzidavŭši) | съзидавъшами (sŭzidavŭšami) | |||
| locative | съзидавъши (sŭzidavŭši) | съзидавъшоу (sŭzidavŭšu) | съзидавъшихъ (sŭzidavŭšixŭ) | съзидавъшахъ (sŭzidavŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съзидавꙑи (sŭzidavyi) | съзидавъшеѥ (sŭzidavŭšeje) | съзидавъшиꙗ (sŭzidavŭšija) | съзидавъшаꙗ (sŭzidavŭšaja) | съзидавъшии (sŭzidavŭšii) | съзидавъшеи, съзидавъшии (sŭzidavŭšei, sŭzidavŭšii) | съзидавъшаꙗ (sŭzidavŭšaja) | съзидавъшѧѩ (sŭzidavŭšęję) | |
| genitive | съзидавъшаѥго (sŭzidavŭšajego) | съзидавъшѧѩ (sŭzidavŭšęję) | съзидавъшоую (sŭzidavŭšuju) | съзидавъшиихъ (sŭzidavŭšiixŭ) | |||||
| dative | съзидавъшоуѥмоу (sŭzidavŭšujemu) | съзидавъшии (sŭzidavŭšii) | съзидавъшиима (sŭzidavŭšiima) | съзидавъшиимъ (sŭzidavŭšiimŭ) | |||||
| accusative | съзидавъшии (sŭzidavŭšii) | съзидавъшеѥ (sŭzidavŭšeje) | съзидавъшѫѭ (sŭzidavŭšǫjǫ) | съзидавъшаꙗ (sŭzidavŭšaja) | съзидавъшии (sŭzidavŭšii) | съзидавъшѧѩ (sŭzidavŭšęję) | съзидавъшаꙗ (sŭzidavŭšaja) | съзидавъшѧѩ (sŭzidavŭšęję) | |
| instrumental | съзидавъшиимь (sŭzidavŭšiimĭ) | съзидавъшѫѭ (sŭzidavŭšǫjǫ) | съзидавъшиима (sŭzidavŭšiima) | съзидавъшиими (sŭzidavŭšiimi) | |||||
| locative | съзидавъшиимь (sŭzidavŭšiimĭ) | съзидавъшии (sŭzidavŭšii) | съзидавъшоую (sŭzidavŭšuju) | съзидавъшиихъ (sŭzidavŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | съзиданъ (sŭzidanŭ) | съзидано (sŭzidano) | съзидана (sŭzidana) | съзидана (sŭzidana) | съзиданѣ (sŭzidaně) | съзидани (sŭzidani) | съзидана (sŭzidana) | съзиданꙑ (sŭzidany) | |
| genitive | съзидана (sŭzidana) | съзиданꙑ (sŭzidany) | съзиданоу (sŭzidanu) | съзиданъ (sŭzidanŭ) | |||||
| dative | съзиданоу (sŭzidanu) | съзиданѣ (sŭzidaně) | съзиданома (sŭzidanoma) | съзиданама (sŭzidanama) | съзиданомъ (sŭzidanomŭ) | съзиданамъ (sŭzidanamŭ) | |||
| accusative | съзиданъ (sŭzidanŭ) | съзидано (sŭzidano) | съзиданѫ (sŭzidanǫ) | съзидана (sŭzidana) | съзиданѣ (sŭzidaně) | съзиданꙑ (sŭzidany) | съзидана (sŭzidana) | съзиданꙑ (sŭzidany) | |
| instrumental | съзиданомь (sŭzidanomĭ) | съзиданоѭ (sŭzidanojǫ) | съзиданома (sŭzidanoma) | съзиданама (sŭzidanama) | съзиданꙑ (sŭzidany) | съзиданами (sŭzidanami) | |||
| locative | съзиданѣ (sŭzidaně) | съзиданоу (sŭzidanu) | съзиданѣхъ (sŭzidaněxŭ) | съзиданахъ (sŭzidanaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | съзиданꙑи (sŭzidanyi) | съзиданоѥ (sŭzidanoje) | съзиданаꙗ (sŭzidanaja) | съзиданаꙗ (sŭzidanaja) | съзиданѣи (sŭzidaněi) | съзидании (sŭzidanii) | съзиданаꙗ (sŭzidanaja) | съзиданꙑѩ (sŭzidanyję) | |
| genitive | съзиданaѥго (sŭzidanajego) | съзиданꙑѩ (sŭzidanyję) | съзиданоую (sŭzidanuju) | съзиданꙑихъ (sŭzidanyixŭ) | |||||
| dative | съзиданоуѥмоу (sŭzidanujemu) | съзиданѣи (sŭzidaněi) | съзиданꙑима (sŭzidanyima) | съзиданꙑимъ (sŭzidanyimŭ) | |||||
| accusative | съзиданꙑи (sŭzidanyi) | съзиданоѥ (sŭzidanoje) | съзиданѫѭ (sŭzidanǫjǫ) | съзиданаꙗ (sŭzidanaja) | съзиданѣи (sŭzidaněi) | съзиданꙑѩ (sŭzidanyję) | съзиданаꙗ (sŭzidanaja) | съзиданꙑѩ (sŭzidanyję) | |
| instrumental | съзиданꙑимь (sŭzidanyimĭ) | съзиданѫѭ (sŭzidanǫjǫ) | съзиданꙑима (sŭzidanyima) | съзиданꙑими (sŭzidanyimi) | |||||
| locative | съзиданѣѥмь (sŭzidanějemĭ) | съзиданѣи (sŭzidaněi) | съзиданоую (sŭzidanuju) | съзиданꙑихъ (sŭzidanyixŭ) | |||||