зьдати
See also: зидати
Old Church Slavonic
Alternative forms
- зидати (zidati)
Etymology
From Proto-Slavic *zьdati.
Verb
зьдати • (zĭdati) impf
- to build
Conjugation
| infinitive | зьдати (zĭdati) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | зьдатъ (zĭdatŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | зьдалъ (zĭdalŭ) | зьдало (zĭdalo) | зьдала (zĭdala) | зьдала (zĭdala) | зьдалѣ (zĭdalě) | зьдалѣ (zĭdalě) | зьдали (zĭdali) | зьдала (zĭdala) | зьдалꙑ (zĭdaly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | зиждѫ (ziždǫ) | зиждеши (ziždeši) | зиждетъ (ziždetŭ) | зиждевѣ (ziždevě) | зиждета (ziždeta) | зиждете, зиждета (ziždete, ziždeta) | зиждемъ (ziždemŭ) | зиждете (ziždete) | зиждѫтъ (ziždǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | зьдаахъ (zĭdaaxŭ) | зьдааше (zĭdaaše) | зьдааше (zĭdaaše) | зьдааховѣ (zĭdaaxově) | зьдаашета (zĭdaašeta) | зьдаашете, зьдаашета (zĭdaašete, zĭdaašeta) | зьдаахомъ (zĭdaaxomŭ) | зьдаашете (zĭdaašete) | зьдаахѫ (zĭdaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | зьдахъ (zĭdaxŭ) | зьда (zĭda) | зьда (zĭda) | зьдаховѣ (zĭdaxově) | зьдаста (zĭdasta) | зьдасте, зьдаста (zĭdaste, zĭdasta) | зьдахомъ (zĭdaxomŭ) | зьдасте (zĭdaste) | зьдашѧ (zĭdašę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of зьдати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → зьдалъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of зьдати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → зьдалъ бѣхъ or зьдалъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of зьдати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → зьдалъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of зьдати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → зьдалъ бимь or зьдалъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | зижди (ziždi) | зижди (ziždi) | зиждивѣ (ziždivě) | зиждита (ziždita) | — | зиждимъ (ziždimŭ) | зиждите (ziždite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | зиждѧ (ziždę) | зиждѫщи (ziždǫšti) | зиждѫща (ziždǫšta) | зиждѫщи (ziždǫšti) | зиждѫще (ziždǫšte) | зиждѫща (ziždǫšta) | зиждѫщѧ (ziždǫštę) | ||
| genitive | зиждѫща (ziždǫšta) | зиждѫщѧ (ziždǫštę) | зиждѫщоу (ziždǫštu) | зиждѫщь (ziždǫštĭ) | |||||
| dative | зиждѫщоу (ziždǫštu) | зиждѫщи (ziždǫšti) | зиждѫщема (ziždǫštema) | зиждѫщама (ziždǫštama) | зиждѫщемъ (ziždǫštemŭ) | зиждѫщамъ (ziždǫštamŭ) | |||
| accusative | зиждѫщь (ziždǫštĭ) | зиждѫще (ziždǫšte) | зиждѫщѫ (ziždǫštǫ) | зиждѫща (ziždǫšta) | зиждѫщи (ziždǫšti) | зиждѫщѧ (ziždǫštę) | зиждѫща (ziždǫšta) | зиждѫщѧ (ziždǫštę) | |
| instrumental | зиждѫщемь (ziždǫštemĭ) | зиждѫщеѭ (ziždǫštejǫ) | зиждѫщема (ziždǫštema) | зиждѫщама (ziždǫštama) | зиждѫщи (ziždǫšti) | зиждѫщами (ziždǫštami) | |||
| locative | зиждѫщи (ziždǫšti) | зиждѫщоу (ziždǫštu) | зиждѫщихъ (ziždǫštixŭ) | зиждѫщахъ (ziždǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | зиждѧи (ziždęi) | зиждѫщеѥ (ziždǫšteje) | зиждѫщиꙗ (ziždǫštija) | зиждѫщаꙗ (ziždǫštaja) | зиждѫщии (ziždǫštii) | зиждѫщеи, зиждѫщии (ziždǫštei, ziždǫštii) | зиждѫщаꙗ (ziždǫštaja) | зиждѫщѧѩ (ziždǫštęję) | |
| genitive | зиждѫщаѥго (ziždǫštajego) | зиждѫщѧѩ (ziždǫštęję) | зиждѫщоую (ziždǫštuju) | зиждѫщиихъ (ziždǫštiixŭ) | |||||
| dative | зиждѫщоуѥмоу (ziždǫštujemu) | зиждѫщии (ziždǫštii) | зиждѫщиима (ziždǫštiima) | зиждѫщиимъ (ziždǫštiimŭ) | |||||
| accusative | зиждѫщии (ziždǫštii) | зиждѫщеѥ (ziždǫšteje) | зиждѫщѫѭ (ziždǫštǫjǫ) | зиждѫщаꙗ (ziždǫštaja) | зиждѫщии (ziždǫštii) | зиждѫщѧѩ (ziždǫštęję) | зиждѫщаꙗ (ziždǫštaja) | зиждѫщѧѩ (ziždǫštęję) | |
| instrumental | зиждѫщиимь (ziždǫštiimĭ) | зиждѫщѫѭ (ziždǫštǫjǫ) | зиждѫщиима (ziždǫštiima) | зиждѫщиими (ziždǫštiimi) | |||||
| locative | зиждѫщиимь (ziždǫštiimĭ) | зиждѫщии (ziždǫštii) | зиждѫщоую (ziždǫštuju) | зиждѫщиихъ (ziždǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | зиждемъ (ziždemŭ) | зиждемо (ziždemo) | зиждема (ziždema) | зиждема (ziždema) | зиждемѣ (ziždemě) | зиждеми (ziždemi) | зиждема (ziždema) | зиждемꙑ (ziždemy) | |
| genitive | зиждема (ziždema) | зиждемꙑ (ziždemy) | зиждемоу (ziždemu) | зиждемъ (ziždemŭ) | |||||
| dative | зиждемоу (ziždemu) | зиждемѣ (ziždemě) | зиждемома (ziždemoma) | зиждемама (ziždemama) | зиждемомъ (ziždemomŭ) | зиждемамъ (ziždemamŭ) | |||
| accusative | зиждемъ (ziždemŭ) | зиждемо (ziždemo) | зиждемѫ (ziždemǫ) | зиждема (ziždema) | зиждемѣ (ziždemě) | зиждемꙑ (ziždemy) | зиждема (ziždema) | зиждемꙑ (ziždemy) | |
| instrumental | зиждемомь (ziždemomĭ) | зиждемоѭ (ziždemojǫ) | зиждемома (ziždemoma) | зиждемама (ziždemama) | зиждемꙑ (ziždemy) | зиждемами (ziždemami) | |||
| locative | зиждемѣ (ziždemě) | зиждемоу (ziždemu) | зиждемѣхъ (ziždeměxŭ) | зиждемахъ (ziždemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | зиждемꙑи (ziždemyi) | зиждемоѥ (ziždemoje) | зиждемаꙗ (ziždemaja) | зиждемаꙗ (ziždemaja) | зиждемѣи (ziždeměi) | зиждемии (ziždemii) | зиждемаꙗ (ziždemaja) | зиждемꙑѩ (ziždemyję) | |
| genitive | зиждемaѥго (ziždemajego) | зиждемꙑѩ (ziždemyję) | зиждемоую (ziždemuju) | зиждемꙑихъ (ziždemyixŭ) | |||||
| dative | зиждемоуѥмоу (ziždemujemu) | зиждемѣи (ziždeměi) | зиждемꙑима (ziždemyima) | зиждемꙑимъ (ziždemyimŭ) | |||||
| accusative | зиждемꙑи (ziždemyi) | зиждемоѥ (ziždemoje) | зиждемѫѭ (ziždemǫjǫ) | зиждемаꙗ (ziždemaja) | зиждемѣи (ziždeměi) | зиждемꙑѩ (ziždemyję) | зиждемаꙗ (ziždemaja) | зиждемꙑѩ (ziždemyję) | |
| instrumental | зиждемꙑимь (ziždemyimĭ) | зиждемѫѭ (ziždemǫjǫ) | зиждемꙑима (ziždemyima) | зиждемꙑими (ziždemyimi) | |||||
| locative | зиждемѣѥмь (ziždemějemĭ) | зиждемѣи (ziždeměi) | зиждемоую (ziždemuju) | зиждемꙑихъ (ziždemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | зьдавъ (zĭdavŭ) | зьдавъши (zĭdavŭši) | зьдавъша (zĭdavŭša) | зьдавъши (zĭdavŭši) | зьдавъше (zĭdavŭše) | зьдавъша (zĭdavŭša) | зьдавъшѧ (zĭdavŭšę) | ||
| genitive | зьдавъша (zĭdavŭša) | зьдавъшѧ (zĭdavŭšę) | зьдавъшоу (zĭdavŭšu) | зьдавъшь (zĭdavŭšĭ) | |||||
| dative | зьдавъшоу (zĭdavŭšu) | зьдавъши (zĭdavŭši) | зьдавъшема (zĭdavŭšema) | зьдавъшама (zĭdavŭšama) | зьдавъшемъ (zĭdavŭšemŭ) | зьдавъшамъ (zĭdavŭšamŭ) | |||
| accusative | зьдавъшь (zĭdavŭšĭ) | зьдавъше (zĭdavŭše) | зьдавъшѫ (zĭdavŭšǫ) | зьдавъша (zĭdavŭša) | зьдавъши (zĭdavŭši) | зьдавъшѧ (zĭdavŭšę) | зьдавъша (zĭdavŭša) | зьдавъшѧ (zĭdavŭšę) | |
| instrumental | зьдавъшемь (zĭdavŭšemĭ) | зьдавъшеѭ (zĭdavŭšejǫ) | зьдавъшема (zĭdavŭšema) | зьдавъшама (zĭdavŭšama) | зьдавъши (zĭdavŭši) | зьдавъшами (zĭdavŭšami) | |||
| locative | зьдавъши (zĭdavŭši) | зьдавъшоу (zĭdavŭšu) | зьдавъшихъ (zĭdavŭšixŭ) | зьдавъшахъ (zĭdavŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | зьдавꙑи (zĭdavyi) | зьдавъшеѥ (zĭdavŭšeje) | зьдавъшиꙗ (zĭdavŭšija) | зьдавъшаꙗ (zĭdavŭšaja) | зьдавъшии (zĭdavŭšii) | зьдавъшеи, зьдавъшии (zĭdavŭšei, zĭdavŭšii) | зьдавъшаꙗ (zĭdavŭšaja) | зьдавъшѧѩ (zĭdavŭšęję) | |
| genitive | зьдавъшаѥго (zĭdavŭšajego) | зьдавъшѧѩ (zĭdavŭšęję) | зьдавъшоую (zĭdavŭšuju) | зьдавъшиихъ (zĭdavŭšiixŭ) | |||||
| dative | зьдавъшоуѥмоу (zĭdavŭšujemu) | зьдавъшии (zĭdavŭšii) | зьдавъшиима (zĭdavŭšiima) | зьдавъшиимъ (zĭdavŭšiimŭ) | |||||
| accusative | зьдавъшии (zĭdavŭšii) | зьдавъшеѥ (zĭdavŭšeje) | зьдавъшѫѭ (zĭdavŭšǫjǫ) | зьдавъшаꙗ (zĭdavŭšaja) | зьдавъшии (zĭdavŭšii) | зьдавъшѧѩ (zĭdavŭšęję) | зьдавъшаꙗ (zĭdavŭšaja) | зьдавъшѧѩ (zĭdavŭšęję) | |
| instrumental | зьдавъшиимь (zĭdavŭšiimĭ) | зьдавъшѫѭ (zĭdavŭšǫjǫ) | зьдавъшиима (zĭdavŭšiima) | зьдавъшиими (zĭdavŭšiimi) | |||||
| locative | зьдавъшиимь (zĭdavŭšiimĭ) | зьдавъшии (zĭdavŭšii) | зьдавъшоую (zĭdavŭšuju) | зьдавъшиихъ (zĭdavŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | зьданъ (zĭdanŭ) | зьдано (zĭdano) | зьдана (zĭdana) | зьдана (zĭdana) | зьданѣ (zĭdaně) | зьдани (zĭdani) | зьдана (zĭdana) | зьданꙑ (zĭdany) | |
| genitive | зьдана (zĭdana) | зьданꙑ (zĭdany) | зьданоу (zĭdanu) | зьданъ (zĭdanŭ) | |||||
| dative | зьданоу (zĭdanu) | зьданѣ (zĭdaně) | зьданома (zĭdanoma) | зьданама (zĭdanama) | зьданомъ (zĭdanomŭ) | зьданамъ (zĭdanamŭ) | |||
| accusative | зьданъ (zĭdanŭ) | зьдано (zĭdano) | зьданѫ (zĭdanǫ) | зьдана (zĭdana) | зьданѣ (zĭdaně) | зьданꙑ (zĭdany) | зьдана (zĭdana) | зьданꙑ (zĭdany) | |
| instrumental | зьданомь (zĭdanomĭ) | зьданоѭ (zĭdanojǫ) | зьданома (zĭdanoma) | зьданама (zĭdanama) | зьданꙑ (zĭdany) | зьданами (zĭdanami) | |||
| locative | зьданѣ (zĭdaně) | зьданоу (zĭdanu) | зьданѣхъ (zĭdaněxŭ) | зьданахъ (zĭdanaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | зьданꙑи (zĭdanyi) | зьданоѥ (zĭdanoje) | зьданаꙗ (zĭdanaja) | зьданаꙗ (zĭdanaja) | зьданѣи (zĭdaněi) | зьдании (zĭdanii) | зьданаꙗ (zĭdanaja) | зьданꙑѩ (zĭdanyję) | |
| genitive | зьданaѥго (zĭdanajego) | зьданꙑѩ (zĭdanyję) | зьданоую (zĭdanuju) | зьданꙑихъ (zĭdanyixŭ) | |||||
| dative | зьданоуѥмоу (zĭdanujemu) | зьданѣи (zĭdaněi) | зьданꙑима (zĭdanyima) | зьданꙑимъ (zĭdanyimŭ) | |||||
| accusative | зьданꙑи (zĭdanyi) | зьданоѥ (zĭdanoje) | зьданѫѭ (zĭdanǫjǫ) | зьданаꙗ (zĭdanaja) | зьданѣи (zĭdaněi) | зьданꙑѩ (zĭdanyję) | зьданаꙗ (zĭdanaja) | зьданꙑѩ (zĭdanyję) | |
| instrumental | зьданꙑимь (zĭdanyimĭ) | зьданѫѭ (zĭdanǫjǫ) | зьданꙑима (zĭdanyima) | зьданꙑими (zĭdanyimi) | |||||
| locative | зьданѣѥмь (zĭdanějemĭ) | зьданѣи (zĭdaněi) | зьданоую (zĭdanuju) | зьданꙑихъ (zĭdanyixŭ) | |||||
Related terms
- възидати (vŭzidati)
- градозиданиѥ (gradozidanije)
- зазидати (zazidati)
- зидарь (zidarĭ)
- зидатель (zidatelĭ)
- зидъ (zidŭ)
- зьданиѥ (zĭdanije)
- зьданъ (zĭdanŭ)
- зьдарь (zĭdarĭ)
- зьдатель (zĭdatelĭ)
- зьдьць (zĭdĭcĭ)
- зьдѣти (zĭděti)
- назидати (nazidati)
- объзидати (obŭzidati)
- призидати (prizidati)
- съзидати (sŭzidati)
- съзьданиѥ (sŭzĭdanije)
- съзьдатель (sŭzĭdatelĭ)
- съзьдати (sŭzĭdati)
Further reading
- “зьдати”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026