ремеселски
Pannonian Rusyn
Etymology
From ремесло (remeslo) + -ски (-ski). *remeselský is not attested in Old Slovak, the historical attested adjective is remeselný; therefore, more likely a calque of Serbo-Croatian занатски / zanatski.
Pronunciation
- IPA(key): [rɛmɛˈsɛlski]
- Rhymes: -ɛlski
- Hyphenation: ре‧ме‧сел‧ски
Adjective
ремеселски (remeselski) (not comparable, abstract noun ремеселство)
- (relational) artisanal, craft
- Synonym: (more common) ремеселнїцки (remeselnjicki)
- ремеселска роботня ― remeselska robotnja ― craft workshop
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | ремеселски (remeselski) | ремеселска (remeselska) | ремеселске (remeselske) | ремеселски (remeselski) | ||||
| genitive | ремеселского (remeselskoho) | ремеселскей (remeselskej) | ремеселского (remeselskoho) | ремеселских (remeselskix) | ||||
| dative | ремеселскому (remeselskomu) | ремеселскей (remeselskej) | ремеселскому (remeselskomu) | ремеселским (remeselskim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | ремеселску (remeselsku) | ремеселске (remeselske) | ремеселских (remeselskix) | ремеселски (remeselski) | ||
| ремеселского (remeselskoho) | ремеселски (remeselski) | |||||||
| instrumental | ремеселским (remeselskim) | ремеселску (remeselsku) | ремеселским (remeselskim) | ремеселскима (remeselskima) | ||||
| locative | ремеселским / ремеселскому (remeselskim / remeselskomu) | ремеселскей (remeselskej) | ремеселским / ремеселскому (remeselskim / remeselskomu) | ремеселских (remeselskix) | ||||
| vocative | ремеселски (remeselski) | ремеселска (remeselska) | ремеселске (remeselske) | ремеселски (remeselski) | ||||
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1995), “занāтски1”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 1 (А – Њ), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 335