підвести

Ukrainian

From під- (pid-) +‎ вести́ (vestý). Compare Belarusian падве́сці (padvjésci), Russian подвести́ (podvestí).

підвести́ • (pidvestý) pf (imperfective підво́дити) (transitive)

to bring [with до (do, + genitive) ‘to’] (to move (someone or something) closer)
(figuratively) to bring, to lead [with до (do, + genitive) ‘to’] (to influence towards a belief, a conclusion, a topic, etc.)
(figuratively) to lead [with на (na, + accusative) or до (do, + genitive) ‘to’] (to draw or direct by influence to a course of action, usually bad)
to let down, to fail
Моя́ інтуї́ція мене́ не підвела́. ― Mojá intujícija mené ne pidvelá. ― My intuition didn't let me down.
to bring, to place [with під (pid, + accusative) ‘under, underneath’]
підвести́ фунда́мент під (+ accusative) ― pidvestý fundáment pid ― to put a foundation under (something)
to line, to outline, to pencil (to define (facial feature) with makeup)
підвести́ бро́ви олівце́м ― pidvestý bróvy olivcém ― to pencil one's eyebrows
to draw up (:account, summary, etc.)
to raise (to cause (something) to rise)
to bring up, to lift up (to bring (someone) from a lower to a higher position)
to build (:structure)
(impersonal) to feel pinched [with живі́т (žyvít) or че́рево (čérevo) ‘abdomen, belly, stomach’ (as direct object)]

Conjugation of підвести́ (class 7b, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
perfective aspect
infinitive	підвести́ pidvestý
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	підве́дений pidvédenyj impersonal: підве́дено pidvédeno
adverbial	—	підві́вши pidvívšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	підведу́ pidvedú
2nd singular ти	—	підведе́ш pidvedéš
3rd singular він / вона / воно	—	підведе́ pidvedé
1st plural ми	—	підведе́м, підведемо́ pidvedém, pidvedemó
2nd plural ви	—	підведете́ pidvedeté
3rd plural вони	—	підведу́ть pidvedútʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	підведі́м, підведі́мо pidvedím, pidvedímo
second-person	підведи́ pidvedý	підведі́ть pidvedítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	підві́в pidvív	підвели́ pidvelý
feminine я / ти / вона	підвела́ pidvelá
neuter воно	підвело́ pidveló

Shyrokov, V. A., editor (2021), “підвести”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 12 (п – підку́рювач), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 800
“підвести”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]