ладан

• IPA^(key): [ˈɫadan]

ла́дан • (ládan) m inan (genitive ла́дану, uncountable)

1. labdanum, frankincense (a perfume often used in the rites of various religions)

• “ладан” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

• ла́данъ (ládan) — pre-1918 spelling

Inherited from Old East Slavic ладанъ (ladanŭ), from Ancient Greek λάδανον (ládanon).

• IPA^(key): [ˈɫadən]

ла́дан • (ládan) m inan (genitive ла́дана, nominative plural ла́даны, genitive plural ла́данов, relational adjective ла́данный)

1. labdanum, frankincense (a perfume often used in the rites of various religions)

   дыша́ть на ла́дан ― dyšátʹ na ládan ― be at death's door, have one foot in the grave, be in one's last days

   бежа́ть, как чёрт от ла́дана ― bežátʹ, kak čort ot ládana ― to shun

• ла́даница f (ládanica)
• ла́данка f (ládanka)
• ла́данник f (ládannik)

• Dal, Vladimir (1880–1882), “ладан”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

• IPA^(key): /lǎːdan/

ла́дан (Latin spelling ládan, definite ла̑днӣ, comparative ла̀днијӣ)

1. (colloquial, nonstandard) alternative form of хла́дан (“cold”)

Inherited from Old East Slavic ладанъ (ladanŭ), from Ancient Greek λάδανον (ládanon).^[1]

• IPA^(key): [ˈɫadɐn]

ла́дан • (ládan) m inan (genitive ла́дану, uncountable, relational adjective ла́дановий or ладано́вий or ла́данний, diminutive ла́данець)

1. frankincense, olibanum (a gum resin from trees of the genus Boswellia, used as incense)
   • 1962, Ivan Ivanovitch Ohienko, Біблія або книги Святого Письма Старого і Нового Заповіту [Bible or books of Holy Scripture of the Old and New Testaments], Matthew 2:11, page 1186:

     І, відчинивши скарбниці свої, піднесли Йому свої дари: золото, ладан та смирну.

     I, vidčynyvšy skarbnyci svoji, pidnesly Jomu svoji dary: zoloto, ladan ta smyrnu.

     and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh.

2. (figurative) incense (homage; adulation)

• (both senses): фіміа́м m (fimiám)

• Shyrokov, V. A., editor (2017), “ладан”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN, page 24
• “ладан”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]

• Bilodid, I. K., editor (1973), “ладан”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (І – М), Kyiv: Naukova Dumka, page 433
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “ладан”, in English–Ukrainian Dictionaries
• “ладан”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “ладан”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua]‎^[2]