класти
Old Church Slavonic
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *klasti, from Proto-Indo-European *kleh₂-.
Verb
класти • (klasti) impf
Conjugation
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 For declension of participles, see their entries.
2 Except first/second-person neuter.
3 Third-person only.
4 Attested only in a few instances.
5 The dual forms are unattested.
6 Also called a new aorist.
2 Except first/second-person neuter.
3 Third-person only.
4 Attested only in a few instances.
5 The dual forms are unattested.
6 Also called a new aorist.
This table shows the normalized inflected forms of класти. Some forms may be based on conjecture. See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
Derived terms
Descendants
Further reading
- “класти”, in GORAZD [Old Church Slavonic Digital Hub], http://gorazd.org, 2016—2026
Ukrainian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *klasti, from Proto-Indo-European *kleh₂-.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɫaste]
Audio: (file)
Verb
кла́сти • (klásty) impf (perfective покла́сти)
Conjugation
Conjugation of кла́сти (class 7b, imperfective, transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | кла́сти klásty | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | кла́дений kládenyj impersonal: кла́дено kládeno |
| adverbial | кладучи́ kladučý |
кла́вши klávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
кладу́ kladú |
бу́ду кла́сти, кла́стиму búdu klásty, klástymu |
| 2nd singular ти |
кладе́ш kladéš |
бу́деш кла́сти, кла́стимеш búdeš klásty, klástymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
кладе́ kladé |
бу́де кла́сти, кла́стиме búde klásty, klástyme |
| 1st plural ми |
кладе́м, кладемо́ kladém, klademó |
бу́демо кла́сти, кла́стимемо, кла́стимем búdemo klásty, klástymemo, klástymem |
| 2nd plural ви |
кладете́ kladeté |
бу́дете кла́сти, кла́стимете búdete klásty, klástymete |
| 3rd plural вони |
кладу́ть kladútʹ |
бу́дуть кла́сти, кла́стимуть búdutʹ klásty, klástymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | кладі́м, кладі́мо kladím, kladímo |
| second-person | клади́ kladý |
кладі́ть kladítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
клав klav |
кла́ли klály |
| feminine я / ти / вона |
кла́ла klála | |
| neuter воно |
кла́ло klálo | |
Synonyms
- ставити (can also be used with abstract objects)
- викладати (when referred to food put/laid out on a dish)
Derived terms
Prefixed verbs
- ви́класти pf (výklasty), виклада́ти impf (vykladáty, “to lay out, to explain”)
- відкла́сти pf (vidklásty), відкла́дати impf (vidkládaty, “to put aside, to postpone”)
- вкла́сти pf (vklásty), вкла́дати impf (vkládaty, “to insert, to invest”)
- докла́сти pf (doklásty), доклада́ти impf (dokladáty, “to add, to exert effort”)
- кла́сти pf (klásty), клада́ти impf (kladáty, “to put, to lay”)
- накла́сти pf (naklásty), наклада́ти impf (nakladáty, “to impose, to apply”)
- перекла́сти pf (pereklásty), переклада́ти impf (perekladáty, “to translate, to shift”)
- покла́сти pf (poklásty), поклада́ти impf (pokladáty, “to put, to place, to rely on”)
- прикла́сти pf (pryklásty), приклада́ти impf (prykladáty, “to apply, to put against”)
- прокла́сти pf (proklásty), проклада́ти impf (prokladáty, “to lay (a path, cable)”)
- скла́сти pf (sklásty), склада́ти impf (skladáty, “to compose, to assemble, to fold”)
- укла́сти pf (uklásty), уклада́ти impf (ukladáty, “to conclude (a treaty), to arrange”)
---
Prefixed reflexive verbs
- відкла́стися pf (vidklástysja), відкла́датися impf (vidkládatysja, “to be postponed”)
- вкла́стися pf (vklástysja), вкла́датися impf (vkládatysja, “to fit in, to be invested”)
- докла́стися pf (doklástysja), доклада́тися impf (dokladátysja, “to contribute”)
- накла́стися pf (naklástysja), наклада́тися impf (nakladátysja, “to overlap, to pile up”)
- перекла́стися pf (pereklástysja), переклада́тися impf (perekladátysja, “to be shifted, to be translated”)
- покла́стися pf (poklástysja), поклада́тися impf (pokladátysja, “to rely on, to count on”)
- прикла́стися pf (pryklástysja), приклада́тися impf (prykladátysja, “to lean against, to apply oneself”)
- прокла́стися pf (proklástysja), проклада́тися impf (prokladátysja, “to be routed, to be laid through”)
- скла́стися pf (sklástysja), склада́тися impf (skladátysja, “to consist of, to be composed”)
- укла́стися pf (uklástysja), уклада́тися impf (ukladátysja, “to be arranged, to be concluded”)
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “класти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “класти”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
- “класти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]