ад
Azerbaijani
Noun
ад (definite accusative ады, plural адлар)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ад | адлар |
| definite accusative | ады | адлары |
| dative | ада | адлара |
| locative | адда | адларда |
| ablative | аддан | адлардан |
| definite genitive | адын | адлары |
Belarusian
Alternative forms
Etymology
Inherited from Old Ruthenian отъ (ot),[1] from Proto-Slavic *otъ. Cognate with Polish od, Russian от (ot) and Ukrainian од (od).
Pronunciation
- IPA(key): [at]
- Rhymes: -at
Audio: (file)
Preposition
ад • (ad) (before consonant clusters ада)
- from
- (dated, regional) than (used in comparisons, to introduce the basis of comparison)
- Synonym: за (za)
- 1856, Vincent Dunin-Marcinkievič, “Kupałła”, in Ciekawyś? Przeczytaj!, Minsk: Drukiem Jokiela Dworzeca, page 32:
- Adná u zółacie, héta Maksimawa, / Druhá uaksamície [sic – meaning u aksamície], héta Wasílkawa, / Na tréćciaj spadníczka at sniéhu bialéjsza, / Pryhóżeńkim liczkam at usích kraśniéjsza!
- [Адна ў золаце, гэта Максімава, / Другая ў аксаміце, гэта Васількава, / На трэцяй бялейшая за снег спаднічка, / [І яна] прыгожанькім лічкам прывабнейшая за ўсіх!]
- Adna w zólacje, heta Maksimava, / Druhaja w aksamicje, heta Vasilʹkava, / Na trecjaj bjaljejšaja za snjeh spadnička, / [I jana] pryhóžanʹkim ličkam pryvabnjejšaja za wsix!
- One is dressed in gold, she is Maksim's [girlfriend/wife]. / Another is dressed in samite, she is Vasil's [girlfriend/wife]. / The third wears a whiter than snow skirt, / and has a pretty face, the most beautiful among them all.
References
- ^ Bulyka, A. M., editor (2003), “отъ”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 23 (осударский – паписта), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 303
Further reading
Bulgarian
Etymology
Inherited from Old Church Slavonic адъ (adŭ), from Ancient Greek ᾍδης (Hāídēs).
Pronunciation
- IPA(key): [at]
Audio (Standard Bulgarian): (file) - Rhymes: -at
- Homophone: ат (at)
Noun
ад • (ad) m (relational adjective а́дски or а́дов)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | ад ad |
а́дове1 ádove1 |
| definite (subject form) |
а́дът ádǎt |
а́довете1 ádovete1 |
| definite (object form) |
а́да áda | |
| count form | — | а́да áda |
| vocative form | а́де áde |
а́дове1 ádove1 |
1Rare.
References
- “ад”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “ад”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “ад”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 4
- “ад”, in Български тълковен речник [Bulgarian Explanatory Dictionary] (in Bulgarian), fourth edition, Sofia: Nauka i Izkustvo, 2005, →ISBN, page 19
Anagrams
- да (da), АД (AD)
Kalmyk
| Cyrillic | Clear Script |
|---|---|
| ад (ad) | ᠠᡑᠠ (ada) |
Etymology
From Proto-Mongolic *ada.
Pronunciation
- IPA(key): /at/, [a̠ˈd̥ə̠]
Noun
ад • (ad)
Adjective
ад • (ad)
- (by extension) furious, invulnerable
Ket
Etymology
Inherited from Proto-Yeniseian *ad ~ *aj (“I”, first person singular personal pronoun),[1] derived from Proto-Yeniseian *Ha- (generic personal pronoun base) + Proto-Yeniseian *-jʳ ~ *-xʷ (first person singular pronoun formant).[2]
Pronunciation
- IPA(key): /¹ad/, [aˑt˧]
Pronoun
ад ~ ат (ād)
- I (first person singular personal pronoun)
References
- ^ https://starlingdb.org/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fDATA%2fYENISEY%2fYENET&text_number=42&root=config
- ^ Vajda, Edward; Werner, Heinrich (2022), Comparative-Historical Yeniseian Dictionary (Languages of the World/Dictionaries; 79, 80), Muenchen: LINCOM GmbH, →ISBN, pages 1, 8-9, 320, 1040?
Further reading
- Kotorova, Elizaveta; Nefedov, Andrey (2015), Большой словарь кетского языка, Münich: LINCOM, →ISBN, page 75
- Werner, Heinrich (2002), Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen, volume 1, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 72
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [at]
- Hyphenation: ад
Noun
ад • (ad) m (relational adjective а́дски)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | ад (ad) | ади (adi) |
| definite unspecified | адот (adot) | адите (adite) |
| definite proximal | адов (adov) | адиве (adive) |
| definite distal | адон (adon) | адине (adine) |
| vocative | аду (adu) | ади (adi) |
| count form | — | ада (ada) |
See also
- Ад m (Ad)
References
- “ад” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
Mongolian
Etymology
From Proto-Mongolic *ada, likely a borrowing from Old Uyghur 𐽰𐽰𐽸𐽰 (ada, “menace”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈat/
- Syllabification: ад (1 syllable)
Noun
ад • (ad) (Mongolian spelling ᠠᠳᠠ (ada)); (regular declension)
Adjective
ад • (ad)
Ossetian
Noun
ад • (ad)
Russian
Alternative forms
- адъ (ad) — pre-1918 spelling
Etymology
Inherited from Old East Slavic адъ (adŭ), from Old Church Slavonic адъ (adŭ), from Ancient Greek ᾍδης (Hāídēs).
Pronunciation
- IPA(key): [at]
Audio: (file) Audio (Saint Petersburg): (file) - Rhymes: -at
Noun
ад • (ad) m inan (genitive а́да, nominative plural а́ды, genitive plural а́дов, relational adjective а́дский or а́довый or а́дов, diminutive адо́к, augmentative а́дище)
- (Christianity or figuratively) hell, Hades (the abode of the damned)
- Synonyms: пе́кло (péklo), преиспо́дняя (preispódnjaja), гее́нна (gejénna)
- Near-synonym: тартарары́ (tartararý)
- соше́ствие Христа́ в а́д ― sošéstvije Xristá v ád ― Christ's Harrowing of Hell
- (dialectal, Siberia) bog, unpassable mud
Declension
Derived terms
- а́дище (ádišče, “"a great hell", a very difficult situation”)
Compounds:
- семь круго́в а́да (semʹ krugóv áda)
- су́щий ад m (súščij ad)
Related terms
- Аи́д m anim (Aíd)
Descendants
See also
- жу́пел m (žúpel)
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882), “ад”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Udi
Noun
ад • (ad)
Ukrainian
Etymology
Inherited from Old Ruthenian адъ (ad), from Old East Slavic адъ (adŭ), from Old Church Slavonic адъ (adŭ), from Ancient Greek ᾍδης (Hāídēs). Doublet of Аї́д (Ajíd).
Pronunciation
- IPA(key): [ad]
Audio: (file)
Noun
ад • (ad) m inan (genitive а́ду, nominative plural а́ди, genitive plural а́дів)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ад ad |
а́ди ády |
| genitive | а́ду ádu |
а́дів ádiv |
| dative | а́дові, а́ду ádovi, ádu |
а́дам ádam |
| accusative | ад ad |
а́ди ády |
| instrumental | а́дом ádom |
а́дами ádamy |
| locative | а́ді ádi |
а́дах ádax |
| vocative | а́де áde |
а́ди ády |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ад”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “ад”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “ад”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
- “ад”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]